Signification de "にし‐ベンガル" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にし‐ベンガル EN JAPONAIS

		べんがる
にし	‐	ベンガル
nisi		bengaru

QUE SIGNIFIE にし‐ベンガル EN JAPONAIS

définition de にし‐ベンガル dans le dictionnaire japonais

Bengal 【Bengale occidental】 Etat dans la partie orientale de l'Inde, en aval du Gange. Dans l'ère britannique du Bengale, la moitié ouest se divise le long de l'indépendance de l'Inde et du Pakistan en 1947 à l'est et à l'ouest (l'est du Pakistan dans la moitié orientale sera le Bangladesh). La culture comme le riz, le jute, le tabac, etc. est florissante. La capitale est Kolkata. Bengale occidental.

にし‐ベンガル【西ベンガル】 インド東部、ガンジス川下流にある州。英領時代のベンガル州が、1947年のインドとパキスタンの独立に伴い東西に分裂したうちの西半（東半は東パキスタン、現在のバングラデシュとなる）。米・ジュート・タバコなどの栽培が盛ん。州都はコルカタ。ウエストベンガル。

TRADUCTION DE にし‐ベンガル

Découvrez la traduction de にし‐ベンガル dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にし‐ベンガル dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にし‐ベンガル» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 到了孟加拉
• Traducteur Français - espagnol: Para la Bengala
• Traducteur Français - anglais: To the Bengal
• Traducteur Français - hindi: बंगाल
• Traducteur Français - arabe: إلى البنغال
• Traducteur Français - russe: К Бенгалии
• Traducteur Français - portugais: Para o Bengal
• Traducteur Français - bengali: বাংলায়
• Traducteur Français - français: Pour le Bengale
• Traducteur Français - malaisien: Dalam Bengal
• Traducteur Français - allemand: Auf die Bengal
• japonais: にし‐ベンガル
• Traducteur Français - coréen: 로 벵골
• Traducteur Français - javanais: Ing Bengal
• Traducteur Français - vietnamien: Đến Bengal
• Traducteur Français - tamoul: வங்கத்தில்
• Traducteur Français - marathi: पश्चिम बंगालमध्ये
• Traducteur Français - turc: Bengal yılında
• Traducteur Français - italien: Per il Bengal
• Traducteur Français - polonais: Do Bengalu
• Traducteur Français - ukrainien: До Бенгалії
• Traducteur Français - roumain: La Bengal
• Traducteur Français - grec: Στο Βεγγάλης
• Traducteur Français - afrikaans: Om die Bengaalse
• Traducteur Français - suédois: Till Bengal
• Traducteur Français - norvégien: Til Bengal

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にし‐ベンガル»

Découvrez l'usage de にし‐ベンガル dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にし‐ベンガル et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

“闇”の世界権力構造と人類の針路: 「力の道」から「命の道」へ - 106 ページ

「力の道」から「命の道」へ 中丸薫 者カダフィ大佐の家族を含む多数のリビア市民が死傷したが、この攻撃は、西ベルリンの ... 的に買わせた阿片の額の方がはるかに大きくなり、それととも片中毒にし、ベンガル産の阿片を中国に使用させるというものであった。

中丸薫, 1997

東洋史辭典 - 124 ページ

しかし在位^か三年にして- 3 じたため、外征、內治、共に見るべきものは無かった。 ... マドラスからベッガルに並み、約五萬の大軍をカルカッタの北方ブラッシ—に破り〔一七五七)カルカッタの領有を確赏にし、ベンガルの財政及び兵馬の樺を收め、英人の樺威を: !

Kyūshirō Nakayama, 1935

インド憲法の基本問題 - 172 ページ

政治期に,中央政府が身にしみて味わったということであった。 19 71 年末の第 3 次印パ戦争で,ィンド軍が東パキスタンに介入した重要な理由の一つには,西ベンガル州の政治安定を守ることがあった。インド政府としては,第 1 次,第 2 次のひ?政府を排除できた ...

大内穂, 1978

バングラデシュ・低開発の政治構造 - 47 ページ

いずれにしても,分離独立以前は宗教的な理由でパキスタン建国-ウルドゥー語擁護の立場をとっていながら,このような西パキスタンのムスリムの優越的な態度から,ベンガル語擁護の立場にまわった人もいたのである' 28 。以上,ウルドゥー語とベンガル語の対比, ...

佐藤宏, 1990

異見自在: 世界はみんな腹黒い

この地方のイスラム教徒の反英機運に手を焼いた英国はイスラムの強い東ベンガル(今のバングラデシュ)とヒンズーのいビハール州など西ベンガルをひとまとめの行政区にし、両者の対立をあおり立てていった。期待どおりの殺し合いが続いたという。こうした分割 ...

高山正之, 2000

オーロビンドとマザー:

分割計画を聞くと、彼はただちに「妥協するな」と訴えるパンフレットを出版し、ベンガルの急進派の「ユガンター」誌に声明文を発表 ... 人は、ひとくくりにして「ラル・バル・パル」の過激派三羽がらすと呼ばれるが、こうしてみると、オーロビンドのほうが三羽がらすより ...

金原義明, 2014

カオス大好き!インドどきどき紀行 - 195 ページ

洗面台の右手上にベンガル語と英語の対訳が表になっていた。「患者さんたちはもちろん英語ができません。もしできたら、いくつかのベンガル語を覚えるようにしてください」とシスタ—に言われたが、さっきの死体のショックを引きずっていた私は、とてもべンガル語 ...

いしかわ幸, 2003

ポケット図解教科書とはひと味違う世界史のだいごみ: - 214 ページ

イギリスのインド進出クライブは、フランスと同盟してカルカッタを奪ったベンガル太守軍を、ブラッシ—の戦いで破り、ベンガル地方を確保 ... そして、占領地の維持と拡大に必要な 58 が、常に東インド会社の収支を大赤字にし、本国ィギリスの政策にも影響した。

越野明, 2006

大東亜会議の真実: アジアの解放と独立を目指して

ハー・モウのビルマ政府は、、ベンガル飢鏡について、米英非難の声明を発し、ビルマはインド国民軍とともにインド民衆に米を届ける ... 巨大な敵を眼前にしているバー・モウにしてみれば、自分を「策士」呼ばわりして暗躍するビルマ方面軍や日本側関係者など、 ...

深田祐介, 2004

「備中高梁」に学ぶ - 45 ページ

それは吹屋ベンガラが果たした役割の大きさからいっても、吹屋ベンガラが現代を映し出して見せてくれる特異な側面にしても然りで ... ベンガラという名称は、ィンド北東部のベンガルに産する赤土が染料として日本に入って、そのベンガルが語源という話も根強く ...

渡辺道夫, ‎村本茂樹, ‎朝森要, 2008