Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にじゅうし‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にじゅうし‐こう EN JAPONAIS

にじうしこう
nizixyuusikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にじゅうし‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にじゅうし‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にじゅうし‐こう dans le dictionnaire japonais

【Nijikata】 Le nom de 24 anciens Takako en Chine. · Shinshin \u0026 thinsp; · Bunmei de Han · Senjin \u0026 thinsp; · · · · · · · · · · · · ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 \u0026 # x5261; child \u0026 thinsp; · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ___ 0 \u0026 thinsp; · Vieux Rajiko \u0026 thinsp; · Psychologie thaï · Huang Xi · poésie de Kang et thinsp; · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ___ 0 . (Takashi Hataka) Abréviation de "M. Takashi Honkai". にじゅうし‐こう【二十四孝】 中国で古来有名な孝子24人の称。虞舜 (ぐしゅん) ・漢の文帝・曽参 (そうしん) ・閔子騫 (びんしけん) ・仲由・董永 (とうえい) ・剡子 (えんし) ・江革・陸績・唐夫人・呉猛・王祥・郭巨・楊香・朱寿昌・庾黔婁 (ゆけんろう) ・老莱子 (ろうらいし) ・蔡順・黄香・姜詩 (きょうし) ・王褒 (おうほう) ・丁蘭・孟宗・黄庭堅のこと。 (廿四孝)「本朝廿四孝」の略称。

Cliquez pour voir la définition originale de «にじゅうし‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にじゅうし‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にじゅうし‐こう

にじゅうかわせ‐せいど
にじゅうご‐う
にじゅうご‐ざ
にじゅうご‐し
にじゅうご‐だいじ
にじゅうご‐ぼさつ
にじゅうごか‐れいじょう
にじゅうごにち‐さま
にじゅうさん‐や
にじゅうし‐
にじゅうし‐
にじゅうし‐せっき
にじゅうし‐せつ
にじゅうしき‐かざん
にじゅうしちねん‐テーゼ
にじゅうしのひとみ
にじゅうしばん‐かしんふう
にじゅうしょうてん‐レンズ
にじゅうつうか‐さい
にじゅうつうかだて‐さい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にじゅうし‐こう

‐こう
あい‐こう
あじゃら‐こう
あっ‐こう
あま‐こう
あみだ‐こう
あん‐こう
あんぜん‐こう
あんそく‐こう
あんどう‐こう
‐こう
いしのまき‐こう
いせ‐こう
いち‐こう
いちじょう‐こう
いっ‐こう
いってん‐こう
いっぱん‐こう
いなり‐こう
いり‐こう

Synonymes et antonymes de にじゅうし‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にじゅうし‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にじゅうし‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にじゅうし‐こう

Découvrez la traduction de にじゅうし‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にじゅうし‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にじゅうし‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

重点香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Incienso Énfasis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Emphasis incense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोर धूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التركيز البخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Акцент ладан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ênfase incenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এই জোরালো করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´accent de l´encens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk menekankan ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwerpunkt Weihrauch
180 millions de locuteurs

japonais

にじゅうし‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중시 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nandheske iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhấn mạnh hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த வலியுறுத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या महत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu vurgulamak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Enfasi incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nacisk kadzidła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Акцент ладан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Accentul tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έμφαση θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Klem laat opgaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tonvikten rökelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vekt røkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にじゅうし‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にじゅうし‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にじゅうし‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にじゅうし‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にじゅうし‐こう»

Découvrez l'usage de にじゅうし‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にじゅうし‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古典落語・長屋ばなし
いずれにしろ、私は警視庁を恨みます」「まアま、少し辛抱なさい。今にうまく場所をずらして、声があたらないようにして ... 本朝二十四孝三段目勘助住家の段ひこやまごんげんちかいのす猫ち丶けやむらうち。職ん...うさらやしき丶てつさんやかた。こい聴げめ ...
矢野誠一編, 1974
2
Kenkyū nenpō - 第 45~46 号 - 44 ページ
... わもののまじわり:奥付、表紙中本、上中下六巻三冊刷付表紙文政十四年(天保二年刊) 0830 五柳亭德升一勇お国芳国寅貞斎泉晃麵求記号国貞害名書名よみ松亭金水自序害名根拠紅英堂萬屋吉蔵別名二十四孝別名よみ前霸六丁め、七丁め、角害欠丁。
Gakushūin Daigaku. Bungakubu, 1998
3
浮世絵一竿百趣: 水辺の風俗誌 - 58 ページ
二五五四好今様美人にじゅうしこうとうじのすきものつりずき 370111X250111 作三代歌川豊国上にその「好」の色紙を配し、象徴するようなものを描き、短い詞章が付されている。俳句や和歌もあったように思うが、これは七,七,七,五、どどいつの文句であろうか。
金森直治, 2006
4
聴くだけ日本史(古代~近世): CD-ROMつき - 164 ページ
また狂歌の代表的な作家に、蜀山人ともよばれた大田南畝などがいる。脚本も多く書き残された。人形浄瑠璃の代表的な脚本家に、 18 世紀前半に活躍して『仮名手本忠臣蔵』を残した竹田出雲と、 18 世紀半ばにじゅうしこうはんじに『本朝廿四孝』を残した近松 ...
東京大学受験日本史研究会, 2010
5
朝日百科日本の国宝: chūbu, Kantō. 10. Kantō, Tōhoku, Hokkaidō, Kojin zō
げんろく確実なのは、元様三年(一六九○ )の修:し齢加右え衛冊遽賑髷彿が古い例ゼ、以後熱耕に重ろま七の脇姉の修理における岸憎咽日尤山御宮堂社絵図訴の ... にじゅうしこうなかつた題林(中国説話の「二十四孝」しんわ藤窶いわとゃ日本神話の「天の.
朝日新聞社. 週刊百科編集部, 1999
6
日本と韓国は和解できない: 「贖罪」と「幻想」からの脱却
与野党とも日本政府が教科書の再修正に応じるまで強硬姿勢をとるべきだと主張しており、日本との関係を重視してきた金政権はいそう厳しい対応を迫られる ... この未来志向の年に十九世紀の話をするなら驚きだ」日本の韓国併合とその後の統治も、まさに十 ...
渡部昇一, ‎呉善花, 2014
7
仏教道語辞典: 日蓮宗の瘦辞 - 71 ページ
にじゅうごさい【二汁五菜】本膳料理。ご馳走。据え膳食わぬは男の恥。にじゅうしこう二十四孝】色々な香の物。(漬物)。にしょさんけい【二所参詣】鎌倉時代の参拝虱習。一一ケ所攻め。一一宗廟—伊勢大神宮、石清水八幡。一一所大神宮—伊勢内宮、外宮。
中村錬敬, 1982
8
新潮日本語漢字辞典 - 240 ページ
5 び野子録も寺寺ち 31 病野けににににににににししししししししくきききききききらみべはどごお: ^りたりいり 9 缓^碌 ... し二十脚老にじゆろいちだいしゅろ二十一代集おにじゅうしこう一一十四孝怎にじゅうしし一一十四史お七にじゅうししひん二十四詩品 ...
新潮社, 2007
9
歌舞伎ハンドブック: - 238 ページ
濡衣は、姫にそのかわりに武田家の宝で上杉が返そうとしない諷訪法性の兜を盗めとそそのかす。そこへ謙信があらわれて勝頼 ... の芝近松半二ほかの合作。明和三年二七六六)ちかまつはんじ本名題\本朝廿四孝通称/十種香本朝廿四孝ほんちようにじゅうしこう.
藤田洋, 2006
10
日本舞踊ハンドブック - 180 ページ
上手には諷訪明神を祀った神殿、ここに諷訪法性の兜が供えられている。武田家の家宝だが、長尾(上杉)謙信が借りたまま返さないので騒動の種になっている。八重垣姫は一途に武田勝頼を ... 六)大坂,竹本座初演。近二十四孝.狐火義太夫にじゅうしこうきっねび.
藤田洋, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «にじゅうし‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme にじゅうし‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
努力し続けられる役者に 歌舞伎俳優・中村児太郎さん(21)(4)
こうして、父の復帰までに与えられた時間を大切に、さまざまな役を父や先輩方に教えていただき、必死に勉強し、吸収して、襲名に臨むことができたらいいな、と思います。 将来は、三姫(「金閣寺」の雪姫、「本朝廿四孝(ほんちょうにじゅうしこう)」の八重垣姫、「 ... «産経ニュース, sept 15»
2
余録:中国は晋の時代、呉猛は8歳だったが、家が貧しく…
中国は晋(しん)の時代、呉猛(ごもう)は8歳だったが、家が貧しく蚊帳(かや)がない。そこで自分の衣服を母親に着せ、裸になって寝て蚊に刺されるにまかせた。24人の親孝行談を集めた「二十四孝にじゅうしこう)」の一つだが、落語家にかかっては格好の笑い ... «毎日新聞, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にじゅうし‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nishiushi-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur