Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニット" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニット EN JAPONAIS

にっと
ニット
nitto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニット EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ニット

Tricoter

編み物

Le tricot (Amimo) est le processus de fabrication de fils, en particulier les fils à tricoter et les fils de coton, les vêtements (sous-vêtements, jersey, chandails, etc.), les articles de décoration (race, etc.), les actes de fabrication de ces produits, l'artisanat, l'artisanat Là. Knit est également appelé emprunté à l'anglais, et de l'ère Edo jusqu'aux années 1950, c'était un tricot. ... 編み物(あみもの)とは、糸、特に毛糸や綿糸を編んで作った布、衣類(肌着、ジャージー、セーター等)、装飾品(レース等)、およびそれらの製品を作る行為、工芸、手芸である。英語を借りてニット(knit)とも言い、また江戸時代から1950年代ころまではメリヤスといった。...

définition de ニット dans le dictionnaire japonais

Tricot 【tricot】 à tricoter. Vêtements et tissus tressés. ニット【knit】 編み物。編んだ服や布地。
Cliquez pour voir la définition originale de «ニット» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニット


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニット

ニッケル‐めっき
ニッケルあえん‐でんち
ニッケルすいそ‐じゅうでんち
ニッケルすいそ‐ちくでんち
ニッケルすいそ‐でんち
ニッケルオデオン
ニッケルカドミウム‐ちくでんち
ニッケルカドミウム‐でんち
ニッケルクロム‐こう
ニッター
ニッ
ニッチ‐さんぎょう
ニッチェ
ニッティング
ニット‐タイ
ニットウエア
ニッパー
ニッパ‐やし
ニップール
ニッポニア‐ニッポン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニット

きんゆう‐コングロマリット
けんさく‐ロボット
げんしせい‐ジェット
げんしりょく‐ロケット
こうぎょう‐チケット
こうし‐ロケット
こくさい‐イーパケット
こくれん‐きこうへんどうサミット
こくれん‐ハビタット
こたい‐ロケット
こたいねんりょう‐ほじょロケット
こたいねんりょう‐ロケット
こべつ‐クレジット
こまごめ‐ピペット
さいご‐の‐セーフティーネット
さが‐ハイマット
さら‐リベット
さんぎょうよう‐ロボット
さんすう‐セット
ざんかせってい‐クレジット

Synonymes et antonymes de ニット dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニット»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニット à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニット

Découvrez la traduction de ニット dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニット dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニット» en japonais.

Traducteur Français - chinois

针织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tejer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Knit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вязание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

knit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tricoter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strick
180 millions de locuteurs

japonais

ニット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

니트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrajut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

örgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

knit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzianina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в´язання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Knit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebreide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sticka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

strikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニット

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニット»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニット» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニット en japonais

EXEMPLES

2 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニット»

Découvrez l'usage de ニット dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニット et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かぎ針あみだから可愛い!ベビーニット
【すべてかぎ針あみで初心者ママもあめるデザインもたくさん。セレモニードレス、ベスト、ブランケットなど、ねんねからよちよち歩きベビーに着せたい四季の作品を紹介 ...
川路ゆみこ, 2011
2
かぎ針編みでかんたん!かわいい!はじめての赤ちゃんニット:
ベビーシューズ、帽子、にぎにぎなどの小物から胴着、ケープ、ポンチョなどのウエアまで48アイテム。わかりやすい編み方プロセスつき。
リトルバード, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニット»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニット est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皮膚科医が教える、チクチクしないニットの選び方
皮膚科医が教える、チクチクしないニットの選び方. 皮膚科医が教える、チクチク ... いよいよニットの季節です。ニットを着ると多少なりとも悩まされるのがチクチク感。快適にニットを着こなすための、皮膚科医のホイットニー・ボウさんのアドバイスを紹介します。 «取材, oct 15»
2
オシャレが楽しくなる秋のニット祭り開催 2015年10月28日
そういったお客様のご要望にお応えし、ジャケットやコートにも合わせやすいクルーネックセーター、ウォームビズに欠かせないカーディガン、またおしゃれコーディネートにおすすめのデザインニットなど、マックハウスが厳選したニットをお値打ち価格にて販売いたし ... «読売新聞, oct 15»
3
プロエフがニットプロジェクト「AMO」立ち上げ
プロダクトデザインブランド「プロエフ(proef)」が、新ニットプロジェクト「AMO」を立ち上げた。「編み物をする楽しさ、ニット製品を身につける楽しさの距離をより近づける事」を目的にしたプロジェクトで、ファーストコレクションではスヌード、ニットブレスレットなどを ... «Fashionsnap.com, oct 15»
4
「人間がドムになる」ニットキャップ!深く、目深にかぶってみると……
ニット帽と言うといまだに小山田圭吾を思い出す記者ですが、この辺に年齢が表れていますね……。 ところで、驚愕のアイテムが ... そんな「ドム」「アッガイ」「ザク」のジャガードニットキャップ Mens FREEサイズは、1月下旬からの発売が予定されているとのこと。 «エキサイト: ニュース, oct 15»
5
かわいいニットなら@sly_officialをチェック
かわいいニットがそろそろ欲しい時期。グラマラスでセクシーな女性に似合うアイテムがまつかるブランド「SLY」のインスタグラムのアカウント@sly_officialでは、シンプルだけれどひとくせあるデザインのかわいいニットが豊富です。 «取材(一次情報メディア), oct 15»
6
『機動戦士ガンダム』ドム、ザク、アッガイのニットキャップが登場 ジオンと …
... のニットキャップが登場 ジオンと連邦マークが鈍く光るレリーフカラビナも(1/2). “コスパ”ブランドより、『機動戦士ガンダム』に登場するモビルスーツをモチーフにしたニットキャップが発売決定した。ドム、ザク、アッガイそれぞれがジャガード織りで表現されている。 «ファミ通.com, oct 15»
7
ニットが「型くずれ」しない、正しいハンガーのかけ方
ニットをハンガーにかけておいて、型崩れしたり、伸びたりした経験はありませんか?これからは、その ... Step3:ちょうど上の画像のように、ニット下部を首の方向へハンガーの上から折り重ねます。 th_スクリーンショット 2015-10-15 10.03.29 Step4:袖の部分を ... «TABI LABO, oct 15»
8
ユニクロで買うべき秋冬アイテム ガウチョパンツに合うメンズニット
伸縮性のあるニットはトップスをスッキリと見せてくれ、ワイドなボトムスとのシルエット差を明確に表現してくれます。Aラインシルエットですね。 流行の察知が早い海外ブランドなどは今季ニットとワイドパンツを合わせたスタイルを強く打ち出しています。セリーヌの ... «livedoor, oct 15»
9
ジーユー2015年秋冬シーズンTVCM「ゆるニット 三姉妹買い出し」篇 10 …
価格を気にせずファッションを“自由”に楽しめるファーストリテイリンググループのブランド「ジーユー」は、大人気女優の香椎由宇さん、波瑠さん、山本美月さん、そして新たに大人気俳優の高良健吾さんを起用し、新テレビCM「ゆるニット 三姉妹買い出し篇」を10 ... «共同通信PRワイヤー, sept 15»
10
【インタビュー】伊ニットブランド「バーク」が日本上陸 ―パオロ・ピエロッティ …
イタリア発のニットブランド「バーク(Bark)」が三喜商事とディストリビューター契約を結び、今秋日本に本格上陸する。ブランドを象徴するニットダッフルを武器に世界各地へ出店を加速させる一方、“ニットアウター”にとどまらない幅広い商品開発で、トータルブランド ... «アパレルウェブ取材ブログ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニット [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nitto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur