Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ノー‐カウント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ノー‐カウント EN JAPONAIS

のーかうんと
ノーカウント
no-kaunto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ノー‐カウント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ノー‐カウント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ノー‐カウント dans le dictionnaire japonais

Pas de compte "(W) non + compte" Ne compte pas comme score de but dans les compétitions sportives. ノー‐カウント 《(和)no+count》スポーツ競技などで、得失点に数えないこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ノー‐カウント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ノー‐カウント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ノー‐カウント

ノー‐アイロン
ノー‐アウト
ノー‐カット
ノー‐カラー
ノー‐カ
ノー‐ガード
ノー‐ギャラ
ノー‐クラ
ノー‐クラッチ
ノー‐ゲーム
ノー‐コメント
ノー‐コン
ノー‐コンテスト
ノー‐ゴール
ノー‐サイド
ノー‐サンキュー
ノー‐シード
ノー‐ショー
ノー‐スコア
ノー‐ストッキング

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ノー‐カウント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
ねじ‐マウント
アンマウント
エムよんじゅうに‐マウント
スクリュー‐マウント
セントマイケルズ‐マウント
ディスマウント
バヨネット‐マウント
ピー‐マウント
プラクチカ‐マウント
ウント
ユニバーサル‐マウント

Synonymes et antonymes de ノー‐カウント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノー‐カウント»

Traducteur en ligne avec la traduction de ノー‐カウント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ノー‐カウント

Découvrez la traduction de ノー‐カウント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ノー‐カウント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ノー‐カウント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不计
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sin recuento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No count
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई गिनती नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا العد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нет Количество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sem contagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন গণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aucun chef d´accusation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada kiraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Keine Zählung
180 millions de locuteurs

japonais

ノー‐カウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노 카운트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora count
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không đếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இல்லை எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संख्या नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiçbir sayım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nessun conteggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie liczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ні Кількість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nu conta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν μετράνε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen telling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen räknevärdet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ingen teller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ノー‐カウント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ノー‐カウント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ノー‐カウント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ノー‐カウント en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ノー‐カウント»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ノー‐カウント est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ノー‐カウント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ノー‐カウント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
カナダGPは波乱のち、名演技続出。チャンが優勝、羽生も6位から挽回。
最後のルッツは2回転になり、必須要素を満たしていないためノーカウントになった。80.81というスコアは、王者の復帰としては不本意だったに違いない。 「このプログラムは内容がとても難しく、ジャンプを跳びながら滑りきるのが大変なんです。(コーチの)キャシー ... «Number Web, nov 15»
2
ヴァンダミング・アクション!ジャン・クロード・ヴァン・ダムは映画の中で何 …
敵が高いところから勝手に落ちて死亡、と「いや、その3人はノーカウントでしょw」なんてつっこみたくなるものも結構ある。 その他でも『ハードターゲット』 ... クロード・ヴァン・ダム。キルカウントは393人と、シュワちゃん、スライには及ばないが、そこそこいい感じだ。 «AOL News, oct 15»
3
エメリヤーエンコの日本戦の報酬3億円
エメリヤーエンコ・ヒョードルとは. エメリヤーエンコは日本の旧団体「プライド」の世界選手権で4度優勝している。2012年6月の試合が最後となり、その後引退を発表した。プロの大会で38回戦い、34回勝利している(4回ノーカウント)。 *記事全文(露語). «ロシアNOW, sept 15»
4
朝だからノーカウント!? 働く女性は朝ごはんにアイスやお菓子を食べること …
朝だからノーカウント!? 働く女性は朝ごはんにアイスやお菓子を食べることはある? ウーマン · 博多通りもん · 朝食 · スナック菓子 · タグについて (Powerd by Vingow). 2015年9月14日 (月) 09:15 配信マイナビウーマン. お気に入りに追加. 朝だからノーカウント! «T-SITEニュース, sept 15»
5
自動車共済を一本化 わかりやすい仕組みに JA共済連
車両条項における無過失ノーカウント保障の新設 被共済自動車と相手自動車との事故において、被共済者に過失がなかった場合で、車両条項の共済金を支払う時に等級ダウン事故としない取扱いを新設。 ◎車両超過修理費用保障特約の新設 被共済自動車を ... «農業協同組合新聞, août 15»
6
OCNの格安SIM、自社のIP電話/クラウドサービスは通信量ノーカウント
NTTコミュニケーションズは、同社が提供するドコモMVNOの格安SIM「OCN モバイル ONE」において、自社サービスのIP電話「050 plus」、クラウドサービス「マイポケット」では通信量をカウントしない「カウントフリー機能」を7月27日に開始すると発表した。 «ASCII.jp, juil 15»
7
クラレントは弟に先着し3着、橋口弘師「勝てるかと思ったよ」/安田記念
2頭軸の三連単はフィエロと組んで紙くずになったものの、複勝のドカ買いで大儲け。近走成績が目に見えて悪いと不人気するけど、どれだけ近走成績で予想してる人が多いのか…ノーカウントの負けをキッチリとノーカウントと精査してから切らないとねー. «netkeiba.com, juin 15»
8
リーグ最終戦、法大に勝利!2位で終える
2セット目は一貫して優位な試合運び。きわどいサーブがノーカウントになるというアクシデントもあったが、そこには動揺せず。センター攻撃も決まり始め、さらにはライトの田中とレフトの藤中優斗(スポ1=山口・宇部商)がコンビを含む強烈なスパイクでチームを ... «wasedasports.com, mai 15»
9
オークスは桜花賞好走馬か大敗馬か、それとも別路線組か
ルージュバックは前走、外に出そう出そうとしているうちに勝敗が決してしまった感があるので敗戦そのものはノーカウントにしてもよいと思う。百日草特別で負かした相手を考えても距離延長+東京替わりはプラス。ただ今回まだ人気になるのはマイナス。オッズと ... «netkeiba.com, mai 15»
10
英和辞典の性俗語率を真面目にしらべる
まずは昔も今もシェア率No.1のジーニアス。英和辞典の ... シェアでも性俗語でもNo.1の座の獲得はなるのか。 ... 例えば他の辞書で「男女が性的関係を持つ」のところを、ロングマンでは「恋人になる」と記されているため、ノーカウントになることが多い。上品な ... «デイリーポータルZ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ノー‐カウント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/no-kaunto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur