Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボール‐カウント" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボール‐カウント EN JAPONAIS

ぼーるかうんと
ボールカウント
bo-rukaunto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボール‐カウント EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボール‐カウント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ボール‐カウント dans le dictionnaire japonais

Nombre de balles [nombre de balles] Baseball, le nombre de frappes et de balles lancées par le lanceur pour ce frappeur dans la batte. ボール‐カウント【ball count】 野球で、打席にいるその打者に対して投手が投げたストライクとボールの数。

Cliquez pour voir la définition originale de «ボール‐カウント» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボール‐カウント


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボール‐カウント

ボール
ボール‐がみ
ボール‐ばこ
ボール‐ばん
ボール‐アンパイア
ボール‐イン‐プレー
ボール‐キャリア
ボール‐デッド
ボール‐パーソン
ボール‐ベアリング
ボール‐ペン
ボール‐ボーイ
ボール‐マウス
ボールウェイン‐の‐よじのしゅうそく
ボールズ‐ピラミッド
ボールディング
ボール
ボール
ボールド‐こうか
ボールドウィン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボール‐カウント

あいまい‐アクセント
あぶら‐ペイント
いじょうじき‐モーメント
いっけい‐アクセント
うんゆあんぜん‐マネージメント
おくり‐バント
おわらい‐タレント
おんせい‐アシスタント
おんせい‐エージェント
ねじ‐マウント
アンマウント
エムよんじゅうに‐マウント
スクリュー‐マウント
セントマイケルズ‐マウント
ディスマウント
バヨネット‐マウント
ピー‐マウント
プラクチカ‐マウント
ウント
ユニバーサル‐マウント

Synonymes et antonymes de ボール‐カウント dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボール‐カウント»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボール‐カウント à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボール‐カウント

Découvrez la traduction de ボール‐カウント dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボール‐カウント dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボール‐カウント» en japonais.

Traducteur Français - chinois

球数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recuento de bola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ball count
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेंद गिनती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العد الكرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Количество бал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contagem bola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বল গণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nombre de billes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kiraan bola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ball Zahl
180 millions de locuteurs

japonais

ボール‐カウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

볼카운트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

count Ball
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

count bóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் எண்ணிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉल संख्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Topu sayımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conteggio palla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ilość Ball
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кількість бал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conta Ball
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το σκορ μπάλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ball telling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boll count
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

count ball
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボール‐カウント

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボール‐カウント»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボール‐カウント» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボール‐カウント en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボール‐カウント»

Découvrez l'usage de ボール‐カウント dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボール‐カウント et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プロ40人が教える!「考える野球」術100: 知っているようで知らなかった!
ボールカウントで読む盗塁をするかしないかはボールカウントからも判断できる。スタートしやすいタイミングを頭に入れておく。○サインだけでなく、盗塁のチャンスを探るピッチャーのモーションを盗まなくてもサインが出ていなくてもランナーは盗塁思いきった ...
Baseball Skills, 2015
2
カラー版一番よくわかる野球スコアつけ方と分析: - 22 ページ
ボールカウントは、自分で判断しないで審判のコールがあってから記入する原則を守れば、ミスや誤記が少なくなるはずだ。ールカウントの記入記入方法そのものには多少の差異があるが、ー般的な記入の場合はほとんどー定のルールが守られている。そうする ...
手束仁, 2009
3
宇宙と物理をめぐる十二の授業 - 176 ページ
ここにボールを投げて通してみましょう。そうすると、だいたい隙間の先にボールがぶつかります。隙間はボールよりもちよっと大きいので、少しずれる場合もありますが、壁にボール検出器を取りつけておくと、ボールカウント数は隙間の先にだいたいピークが ...
牟田淳, 2010
4
楽天はなぜ強くなれたのか: 巨人の「天才野球」をしのいだ力 - 2 ページ
巨人の「天才野球」をしのいだ力 野村克也. ポール力ウントによる投手と打者の心理変化打者が対応を変えるのは、監督・コーチからの指示もあるが、多くは態が変化するからだ、と私は考える。初球からフルカウントまで、 B 種類のボールカウントごとに、投手と ...
野村克也, 2014
5
執着心: 勝負を決めた一球
ボールカウントによる投手と打者の心理変化打者が対応を変えるのは、監督.コーチからの指示もあるが、多くはボールカウントによって心理状態が変化するからだ、と私は考える。初球からフルカウントまで、 m 種類のボールカウントごとに、投手と打者の心理の ...
野村克也, 2013
6
「文藝春秋」にみるスポーツ昭和史 - 第 1 巻 - 74 ページ
ライク・|いえボール、アンパイヤ高橋ボールを盲王巳これは半ば振りかけましたが、途中で能く止めてボール、一寸慶応の選手 ... 正口を見守って居ります、可なり振り掛けた模様であります、併し途中で能くシェーイクをやめまして、ボールカウントツウエンドツウ。
文藝春秋, 株式会社, 1988
7
プロ野球運命の出会い: 男たちの人生を変えたもの
八番上田武司遊華手が打席に立った。ボールカウント一ー一二後の五球目、打席に立っている上田はひとりごとというか、ぐち、泣きごとというのか、ぽつんといった。「なんだよ、また待てなのかよっ」上田がこのセリフを吐いたのには、つぎのような意味があった。
近藤唯之, 2012
8
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 637 ページ
ポルカ近園 01 疎 8 ] (音)ボ、へミアで-生まれブこ 4 分の 2 柏子の軽決な曲.ボール:カウント五じ 211 60 ロロ亡和] (野珠)打席に立った打者に対する投珠のポ一ルとストライクの数.木カウントとも.匠菓語は 6 ○リ咽働ポルカ.ドット胸脳仕○士」 (服)中くらいの大き ...
学研辞典編集部, 2011
9
いちばんわかりやすい少年野球「ルール」の本最新版: - 57 ページ
フォアボール金ァゥ卜になる場合バッターランナーの場合ほかのランナーの場合バッタ一ランナーが 1 塁に達したあと、 2 塁へ進もうとしたり、タイムをかけずに塁を ... そのためには、ふだんから自分のおばひつようボールカウントをよく覚えておく必要があります。
林秀行, 2011
10
ファンの皆さんプロ野球ともっと真剣に付き合ってみませんか?: 2007年度クライマックス・シリーズ対応版
つまり、基本的にはその選手の判断に任せているわけですが、それでもそのときの打者に迷惑がかからないように、できるだけ早いボール'カウントで走るのがエチケットです。 ト'カウントでは、どちらかといえば 2. 二盗にトライしやすいァウト胃カウントは? 107 た球 ...
Cut Ohbarsay, 2007

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボール‐カウント»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボール‐カウント est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日本ハム西川、ボールつかめず痛恨の珍プレー
西川は今季、7月20日の楽天戦(札幌ドーム)で、アウトカウントを勘違いし、捕球した打球をスタンドへ投げ入れてしまう珍プレー。8月28日のソフトバンク戦(福岡ヤフオクドーム)では、ボールカウントを間違え、2ストライクなのに塁を離れるボーンヘッドも犯して ... «日刊スポーツ, oct 15»
2
メジャーで珍事!球審がボールカウント忘れてビデオ判定
8日にダイヤモンドバックスとジャイアンツの間で行われた試合において、球審がボールカウントを忘れるという珍事が起こった。 初回のジャイアンツの ... カウント3ボール2ストライクからダイヤモンドバックスの先発・アンダーソンが投じた6球目はボールの判定。 «スポーツニッポン, sept 15»
3
ハム西川がカウント間違いでけん制死
日本ハム・西川がボールカウント勘違いでけん制死した。六回2死から四球で出塁。次打者・陽岱鋼はカウント1ボール1ストライクから空振り。西川は2ストライクからの空振りで三振に倒れたと勘違いし、一塁を離れたまま。一塁へけん制球が投じられた後、慌て ... «デイリースポーツ, août 15»
4
ヤンキース田中 “左殺し”新球に手応え
思わずフローレスは腰を引いたが、そこからボールは鋭くストライクゾーンへ切れ込み、捕手・マーフィーのミットに吸い込まれた。 ... たし、そういうボール使っているピッチャーは(メジャーでは)多いので有効だと」と感じていた田中はボールカウント0―2の4球目に ... «東スポWeb, mars 15»
5
プロ野球、眼のいい打者は誰だ? 選球眼を考える
今回はこの「選球眼」を、「ボールカウントを有利にコントロールし、うまくいけばヒットやホームラン、うまくいかなくてもフォアボールで出塁する力」としてとらえ、各打者の打席ごとのボールカウントの傾向から、優秀な「選球眼」を持つ打者を探していきたい。 «THE PAGE, févr 15»
6
暴投連発の異色の野球ゲーム 「東京デッドボール」のジワジワくる面白さ
ボールを打ち返すと必ずピッチャーにぶち当たるので、危ないボールの仕返しとばかりにどんどん打ち返していこう。野球ゲームなのだがボールカウントやランナーなどの概念はなく、「やるかやられるか」の二択だけという、非常に男らしい内容になっている。 «livedoor, juin 14»
7
<大リーグ>柳賢振、青木宣親と韓日投打“名勝負”
ツーストライクと柳賢振に有利なボールカウント。3球目、外角低めのスライダーで誘ったが、青木のバットは回らなかった。結局、青木は柳賢振の真ん中に入った90マイル(約145キロ)直球をとらえ、レフト前ヒットを放った。不利なボールカウントからも柳賢振の ... «中央日報, mai 13»
8
ボールカウントのコール順に続いて、ベンチ前のキャッチボール禁止。世界 …
プロ野球は9年目を迎えたセ・パ交流戦が行われている。普段は見られない投手と打者の対決など見どころは多く、それなりに盛り上がっているが、この交流戦直前の5月13日に行われたプロ野球実行委員会で新たな取り決めがあったことが明らかになった。 «ダイヤモンド・オンライン, mai 13»
9
ボールの次にストライク プロ野球でコール順を逆に
プロ野球の審判員会議が25日、東京都内で開かれ、国際大会への出場機会増加などの理由から、今季から球審のボールカウントのコールを従来とは逆にしてボール、ストライクの順にすることを決めた。2月のキャンプから12球団に周知し、徹底を図る。 «47NEWS, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボール‐カウント [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/horu-kaunto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur