Signification de "のら‐ねずみ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE のら‐ねずみ EN JAPONAIS

のら	‐	ねずみ
nora		nezumi

QUE SIGNIFIE のら‐ねずみ EN JAPONAIS

définition de のら‐ねずみ dans le dictionnaire japonais

Rat infirmier 【rats Nogara】 1 Un autre nom pour shamis. 2 Un autre nom pour le rat. 3 Un autre nom pour un loir.

のら‐ねずみ【野良鼠】 １ ヒミズの別名。 ２ ジネズミの別名。 ３ ヤマネの別名。

TRADUCTION DE のら‐ねずみ

Découvrez la traduction de のら‐ねずみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de のら‐ねずみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «のら‐ねずみ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 流浪鼠
• Traducteur Français - espagnol: rata callejero
• Traducteur Français - anglais: Stray rat
• Traducteur Français - hindi: आवारा चूहा
• Traducteur Français - arabe: الفئران الضالة
• Traducteur Français - russe: Бродячая крыса
• Traducteur Français - portugais: rato Stray
• Traducteur Français - bengali: রাইড ইঁদুর
• Traducteur Français - français: rat Stray
• Traducteur Français - malaisien: Ride Rat
• Traducteur Français - allemand: Streunende Ratte
• japonais: のら‐ねずみ
• Traducteur Français - coréen: 노라 쥐
• Traducteur Français - javanais: kulo Rat
• Traducteur Français - vietnamien: rat Stray
• Traducteur Français - tamoul: ரைடு எலி
• Traducteur Français - marathi: राइड घूस
• Traducteur Français - turc: Ride Sıçan
• Traducteur Français - italien: ratto Stray
• Traducteur Français - polonais: Stray szczur
• Traducteur Français - ukrainien: бродячий Щур
• Traducteur Français - roumain: șobolan stray
• Traducteur Français - grec: Αδέσποτα αρουραίου
• Traducteur Français - afrikaans: verdwaalde rat
• Traducteur Français - suédois: Strö råtta
• Traducteur Français - norvégien: Stray rotte

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «のら‐ねずみ»

Découvrez l'usage de のら‐ねずみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec のら‐ねずみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

のねずみチッチ

ちっちゃなチッチと家族や村の動物たちの心あたたまるおはなし。小さな村の幸福感あふれる一日を、のびやかに、ていねいに描いた絵本。

ふくざわゆみこ, 2008

ねずみのオスカーとはるのおくりもの

とてもさむいふゆ、オスカーとおとうさんは、はるにうまれる赤ちゃんとおかあさんのため、たべものさがしに大いそがし。でも、きんじょのなやには、ねこがすみついていて.. ...

リリアン・ホーバン, 2012

のねずみチッチとほしのみずうみ

のねずみチッチは、みずうみへピクニックにいきました。「よーいしょのちゅう!」いかだもみんなでつくります。よるになると、ほしがまたたきはじめましたが、それは... ...

ふくざわゆみこ, 2010

童話集夢を見る子: - 161 ページ

おくだあつし 參 161 参 しくなめるのてした。ど、なみだをながしマいます。そしマ、ァカのけがに気、づくど、そこをやさ「あリがどう!」マ、まつたままついマいきました。ァカがかつたの、て^白いねずみが出マきみのらぎれた黒ねずみがよろよろどひきさがリました。

おくだあつし, 2001

同意語二十萬辭典 - 16 ページ

〇棋鼠鳩雄鼠神糧量だ令邦籠きねず糞黄鼠っきいろれずみ(黄色 0 しろき毛のー 0 白猫ハ雄しろね-〟わじめ【音締】(名)【琴、離味線などの結富にすむ 0 の=量野洲%のら紅か絲巻に巻きしめて共音か出だすここ(野真猫)。困っまれ、一。いわりり、、と)。 ぬ巖む ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

日本類語大辞典 - 84 ページ

G ちねずみ[地風』(体小さくむくらもちの如く土中をむぐりあるく一種)。 O 脚」「殿」「朝」「鍵」 ... っちねずみ。たねずみ(田風)固のらね機関方ひみず(日不見)。のいね ... はりねずみ[針風』(鶴長く尺許り全身に尖鋭なる棘毛あり背筋の作用により之を立 O 「清」「蝦』刺 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 873 ページ

... 月野砂墨わ住久みははのみ殿の賊ぉ^ ^ ^鼠^れ^鼠守^ ^ ^以良^鼠楽鼠住^鼠鼠鼠羽ねの曰の鼠& ^ "みみ歪"ずず弾^住^の^ " 1 ... ねずみのらねずみあぶらねずみとがりねずみくりねずみはりねずみこもりねずみひるねずみあれねずみぬれねずみくろねずみ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

のら猫メランコリィ - 51 ページ

誰とで: 61 ±較する肋鼠" "鼠、六鼠、私を追い込んでぐわ] 5 し^めよ. . ^めクメ^めちよつとネちよつびリク亇囿通えちタフ^曰マイナス思者な曰^んな記桷は消しゴ厶で消してしまいましよ^れで^ァ卜が残つ^のなら記植の七に落磨さしましよどんな曰^つてなんだつて ...

内田エリカ, 2003

まんが攻略BON! 11 中学古文 - 101 ページ

かの猫、声を立っるか、しか引ずば、足音高くなどせば、かねて用心すべけれども、ひそかに近づくほどに、油断して捕(どうすれぃ唯'ば'耐出拓・け'の)、らるるのみなり、いかがせん」といひければ、古老のねずみ進いい髄腫ーーーーーーーーーーみ出でまうしける ...

学研教育出版, 2012

犬は「びよ」と鳴いていた: 日本語は擬音語・擬態語が面白い - 158 ページ

いよいよ戦いの場面になると、日本の鼠は、中国の鼠に向って言「日本ねずみのちよこざいめら、ちうとも言はせずっきとめてくりやうぞ。」まず、日本の ... 和( ^日本ごの鼠と「漢(卩中国ごの鼠の合わかんねずみかっせんいやが上にも恐怖心をっのらせています。

山口仲美, 2002