Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ヌガー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ヌガー EN JAPONAIS

ぬがー
ヌガー
nuga-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ヌガー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ヌガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ヌガー

Nougat

ヌガー

Le nougat (Bouddha: le nougat) est l'un des bonbons. Une sorte de bonbon doux. Faire fondre le sucre et le sirop d'amidon à basse température, mélanger les noix comme les amandes et les fruits secs et le faire en refroidissant. Il est brun et dur et a une texture collante aux dents. Il y a aussi un nougat blanc de texture légère (Nougat de Montélimar, Nougat de Montelimar) fabriqué en ajoutant de la meringue (blancs d'oeufs fouettés). ... ヌガー(仏:nougat)は、菓子のひとつ。ソフトキャンデーの一種。 砂糖と水飴を低温で煮詰め、アーモンドなどのナッツ類やドライフルーツなどを混ぜ、冷し固めて作る。茶色くて固く、歯に粘りつくような食感が特徴である。 メレンゲ(泡立てた卵白)を加えて作る、軽い食感の白いヌガー(Nougat de Montélimar、ヌガー・ド・モンテリマール)もある。...

définition de ヌガー dans le dictionnaire japonais

Nougat 【(France) nougat】 sucrerie douce faite en faisant bouillir du sucre et du sirop et du thinsp (mizuhime) et du thinsp et en fouettant des blancs d'œufs ou de la gélatine. Les noix sont souvent ajoutées. ヌガー【(フランス)nougat】 砂糖と水飴 (みずあめ) を煮詰め、泡立てた卵白またはゼラチンを加えて作った、柔らかいキャンデー。ナッツなどを加えることが多い。
Cliquez pour voir la définition originale de «ヌガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ヌガー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ヌガー

アクショット
アディブー
アディブー‐みさき
エストラセニョーラ‐デル‐ピラール‐せいどう
エバ
エバア
エボ‐ばし
エル
オボ‐じょう
オロ
ヌガウンデレ
ヌガ
クアロファ
クス
クテー
クレアーゼ
クレオカプシド
クレオシド
クレオソーム
クレオチド

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ヌガー

クリューガー
クリンガー
サンガー
サーベル‐タイガー
シェリー‐ビネガー
ガー
シナモン‐シュガー
シュウィンガー
シュガー
シュタウディンガー
シュトラスブルガー
シュプランガー
シュレーディンガー
シンガー
ガー
ジャガー
ジョガー
スインガー
スタンガー
ストリンガー

Synonymes et antonymes de ヌガー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヌガー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ヌガー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ヌガー

Découvrez la traduction de ヌガー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ヌガー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ヌガー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

牛轧糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turrón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nougat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नूगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النوغة حلوي بيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нуга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nogado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদামের তক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nougat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nougat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nougat
180 millions de locuteurs

japonais

ヌガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

누가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nougat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kẹo hạnh phúc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nougat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोड बदामवडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koz helvası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torrone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nugat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нуга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nuga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαντολάτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nougat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nougat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nougat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ヌガー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ヌガー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ヌガー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ヌガー en japonais

EXEMPLES

LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ヌガー»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme ヌガー est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ヌガー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ヌガー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
モンテール、チロルチョコとコラボ「チロルチョコ・コーヒーヌガーエクレア …
モンテールは、チロルチョコの商品とコラボレーションした「チロルチョコ・コーヒーヌガーエクレア」と「6P チロルチョコ・ミルクプチエクレア」を9月1日から10月31日までの期間限定で販売する。またコラボ商品発売記念として「秋のおいしい味覚キャンペーン」を同日 ... «マイライフニュース Mylife News Network, août 15»
2
チロルチョコが“エクレア”に変身!「コーヒーヌガーエクレア」と「ミルクプチ …
モンテールから、チロルチョコの人気フレーバーとコラボレーションした商品「チロルチョコ・コーヒーヌガーエクレア」と「6P チロルチョコ・ミルクプチエクレア」 ... チロルチョコ・コーヒーヌガーエクレアは、「チロルチョコ コーヒーヌガー」の味わいをイメージしたエクレア。 «えん食べ, août 15»
3
あまりにおいしすぎて絶句...!フェリシモの「青チョコ」ジェラート食べてみた
ナッツ入りのキャラメルヌガーをブルーのチョコでコーティングしていて、かじるとナッツのカリッとした食感と、キャラメルヌガーのとろりとしたおいしさが口いっぱいに広がるのです。 さて、今回のジェラートですが、フタを開けた瞬間ため息がもれます。鮮やかなブルー ... «日刊アメーバニュース, juin 15»
4
パティシエのおやつ:ヌガー・グラッセ
パティシエのおやつ:ヌガー・グラッセ. 毎日新聞 2015年06月16日 大阪夕刊. ハチミツを使ったメレンゲで作る、凍らせて食べる冷たいお菓子です。南仏プロバンスの入り口とも呼ばれるモンテリマール地方に思いをはせて考案した、爽やかな一品です。 «毎日新聞, juin 15»
5
シルエットの美しさにも感心する「A7スポーツバック」に試乗
試乗車はアイビスホワイトのボディーカラーに、ヌガーブラウン(レザーシート)のインテリアという取り合わせ。また、デコラティブ・インレイ(インテリア各部の加飾パネル)に、オプションのビューフォートウォールナットがあしらわれていた。ウッドに細く黒いストライプ ... «朝日新聞, mai 15»
6
ラズベリージャムのフロランタン: Raspberry jam Florentine
... たっぷりと乗せ、 アーモンドとクランベリーのヌガーをその上に流して焼き上げたラズベリーの甘酸っぱいフロランタン。 ... いろんなフロランタンのレシピがあるので、ブログには書かないけど一度ジャムをショートブレッドとヌガーの間にはさんで焼いてみてほしい。 «ウーマンエキサイト, mars 15»
7
新商品「ビッグチロル〈プレゼントBOXホワイト〉」を発売
チロルチョコ株式会社(東京都千代田区、代表取締役社長・松尾利彦)は、箱の内側にメッセージを書いたシールを貼って、プレゼントできるホワイトデー企画のチロルチョコを発売いたします。箱の中には〈ミルク〉、〈コーヒーヌガー〉、〈ホットケーキ〉、〈ビス〉、〈 ... «産経ニュース, janv 15»
8
【期間限定】チロルチョコがプリンになった「チロルコーヒーヌガープリン」を …
それはさておき、気になる『チロルコーヒーヌガープリン』のお味であるが、なめらかな口当たりは「さすが北海道乳業……!」といったところ。気付けばスッと溶けていく口どけも、本格スイーツさながらの仕上がりである。コーヒーベースなだけあり、甘ったるくないのも ... «ロケットニュース24, janv 15»
9
アメリカで人気商品となったハイチュウ 「何がウケたのか?」海外で議論 …
MLB、レッドソックスの田沢純一投手が広めたことでも知られているが、古くからヨーロッパやアメリカにあったソフトキャンディー、ヌガーの進化系という形でアメリカ人には新鮮なものとして受け入れられた他に、何故ハイチュウがそんなに人気があるのか、アメリカ ... «AOL News, janv 15»
10
北海道乳業とコラボ! ド定番の味「チロルチョコ ヌガー」がプリンになって …
チロルチョコ」といえばこの味、ド定番の「コーヒーヌガー」が、なんとプリンになっちゃうんだって! 【パッケージまでそのまま再現!】 「北海道乳業」とのタイアップ企画第2弾商品として発売される「チロル コーヒーヌガープリン(チョコレートソース入り)」は、北海道産 ... «Pouch[ポーチ], déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ヌガー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nuka-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur