Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストリンガー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストリンガー EN JAPONAIS

すとりんがー
ストリンガー
sutoringa-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストリンガー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストリンガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ストリンガー dans le dictionnaire japonais

Stringer 【stringer】 1 String instructeur d'instrument à cordes. 2 Un homme allongeant une raquette de tennis. 3 Pont du pont et thinsp (Yukidō) \u0026 thinsp. Poutre latérale des escaliers \u0026 thinsp; (gheta) \u0026 thinsp;. 4 Fil à tenir par la bouche du poisson capturé. 5 Correspondant local tel qu'une entreprise de presse. ストリンガー【stringer】 1 弦楽器の弦張り師。2 テニスのラケットのガットを張る人。3 橋の行桁 (ゆきげた) 。階段の側桁 (がわげた) 。4 釣った魚の口から通して留めておくひも。5 新聞社などの地方通信員。

Cliquez pour voir la définition originale de «ストリンガー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ストリンガー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストリンガー

ストリーム‐はいしん
ストリーム‐ノイズ
ストリームライン
ストリキニーネ
ストリクト
ストリクト‐ソースルーティング
ストリッパー
ストリッピング‐しゅじゅつ
ストリップ
ストリップ‐ショー
ストリップ‐ミル
ストリップス‐さい
ストリップティーズ
ストリップライト
ストリン
ストリング‐りろん
ストリング‐ビキニ
ストリングス
ストリンジェンド
ストリンドベリ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストリンガー

だい‐リーガー
アイガー
アウトリガー
ガー
アルファ‐ブロガー
エルガー
エンツェンスベルガー
エーガー
エーレンシュレーガー
オンサーガー
カップリング‐シュガー
ガイガー
ビンスワンガー
フィンガー
フォイヒトワンガー
マイスタージンガー
ミンネジンガー
ミンネゼンガー
ンガー
ワン‐フィンガー

Synonymes et antonymes de ストリンガー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストリンガー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストリンガー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストリンガー

Découvrez la traduction de ストリンガー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストリンガー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストリンガー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

斯金格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

larguero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stringer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टाफ़ के अतिरिक्त नामानिगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراسل صحفي محلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрингер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longarina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রিংগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raidisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stringer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stringer
180 millions de locuteurs

japonais

ストリンガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통신원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stringer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ráp dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டிரிங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरबांधणीमध्ये वापरण्यात येणारी लांब आडवी तुळई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stringer
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podłużnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Стрінгер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stringer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stringer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストリンガー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストリンガー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストリンガー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストリンガー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストリンガー»

Découvrez l'usage de ストリンガー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストリンガー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ストリンガーの沈黙
ブラックホール・カーリーの周囲に建造された人工降着円盤は、巨大なエネルギー転送システムとして太陽系社会を変革した。それから数十年が経過した西暦2181年、宇宙空間に ...
林譲治, 2005
2
出アフリカ記人類の起源
現生人類(ホモ・サピエンス)はどこから来て、どのように世界各地に進出していったのか。また、なぜネアンデルタール人は滅び、現代人は生き延びたのか。現生人類のアフリカ ...
クリスストリンガー, ‎ロビンマッキー, 2001
3
ストリンガー革命: ソニーの何を変えたのか
“ソニー・ユナイテッド”と“サイロの破壊”初の外国人トップが断行した「二大改革」の本質とは―ストリンガーは、ソニーの何を変えるのか。アップルを追撃できるのか。「 ...
片山修, 2010
4
グランドセントラル駅・冬
ビジネス・パートナーを失って九カ月後路上にいた著者の十二年の冬、ストリートの真実について話す。
リー ストリンガー, 2001
5
赤ちゃんおばけベロンカ
ヨッシーは、とってもこわがりやの男の子。いつも妹のミッツィにばかにされています。ある日、ミッツィをこわがらせようとおばけ人形をつくったところ、その人形が、ひょん ...
クリスティーネ・ネストリンガー, 2011
6
あの年の春は早くきた
空襲で家を失い、脱走兵の父をかくまいながら、ウィーンの森にある無人の別荘で暮らす家族。非常時にもかかわらず、8歳の少女クリステルは持ち前の好奇心と行動力を発揮し ...
クリスティーネネストリンガー, 2002
7
テレビおじさん
こんなことって、あるのかな。テレビのリモコンをおしたら、画面におじさんがでてきて、「ぼくと話したくなったら、青いボタンをおすんだよ。」っていうんだ。学校ではおち ...
クリスティーネネストリンガー, 1997
8
ネアンデルタール人とは誰か
人類起源の謎を解き明かす。最新の人類学と考古学の研究成果が迫る。
ストリンガー,C.(クリストファー), ‎クライヴギャンブル, 1997
9
これからの優良企業 エクセレント・カンパニーからグッド・カンパニーへ: エクセレント・カンパニーからグッド・カンパニーへ
ストリンガー会長就任ソニーのトップ人事を巡る調整は、発表日の前日、施年 3 月 6 日の夜まで続いた。その一枚、社外取締役らに出井伸之会長(当時)が、同氏と安藤剛跳社長が退任し、ハワード・ストリンガー氏が会長、中鉢良治氏が社長に就任する最終案を ...
安井孝之, 2014
10
日本の論点2015~16
ソニーの経営の系譜からいえば、出井伸之氏やハワード・ストリンガー氏の時代から迷走が始まったように思う。出井社長 ... ネットワーク、モノづくりよりコンテンツ重視の方向性が打ち出されて、ストリンガー時代にはさらにエンターテインメント路線へと蛇を切った。
大前 研一, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストリンガー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストリンガー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ヨネックス、テニス「オーストラリアンオープン」のオフィシャルストリンガー
同社は2016年大会より、ヨーロッパストリンガーズ協会(ERSA)、アメリカストリンガーズ協会(USRSA)日本ストリンガーズ協会(JRSA)のいずれかの検定資格を有する世界各地のトップストリンガーで構成された「ヨネックスストリンギングチーム」を派遣。選手が ... «サイクルスタイル, sept 15»
2
【テニス】ヨネックス、「東レ パン パシフィック」と「楽天ジャパンオープン」の …
ヨネックスは、「東レ パン パシフィック オープンテニス」と「楽天ジャパンオープン」のオフィシャルストリンガーを務め、高品位な ... の世界的な大会でトッププレーヤーをサポートし、ワールドワイドな活動を行っているトップストリンガーを招集した「ヨネックススト ... «サイクルスタイル, sept 15»
3
錦織も担当、日本人ストリンガーの矜持 全仏OPテニス・シーンの裏側
グランドスラムに集う何百という選手たちの、あらゆる要望に応えるのが彼らストリンガーの役目なのだ。 全仏オープンの会場には、16名ほどのプロフェッショナルから構成される、オフィシャルストリンガーチームが待機している。そしてその中に、グランドスラムで ... «スポーツナビ, juin 15»
4
ソニーの立て直し、平井社長に前任ストリンガー氏のお墨付き
ブルームバーグ):ソニー の平井一夫社長の経営立て直しの取り組みについて、前任者のハワード・ストリンガー氏がお墨付きを出している。 ストリンガー氏はブルームバーグテレビジョンとのインタビューで、「プレイステーション(PS)」の最新機種とリストラが復活 ... «ブルームバーグ, mai 15»
5
テニス:錦織に「こだわり」教えたストリンガー
ガット(糸)を張る専門職人「ストリンガー」として支えてきた細谷理(ただし)さん(44)は「トップ選手のこだわりと似てきた」と目を見張る。 ガットは種類によって反発力や耐久性、打球感などが変わる。気温や湿度などでも感覚が変化するため、テニス選手が最も ... «毎日新聞, nov 14»
6
細谷理(ラケットストリンガー)<後編>「錦織圭、プロ宣言前の教訓」
今や世界のトップ選手の仲間入りを果たした錦織圭。彼が1試合にストリング張りを依頼するラケットの数は6、7本。多い時には9本出すこともある。さらにオンコートの数も少なくなく、ストリング張りの本数もまた世界トップだという。そんな錦織だが、かつては最も ... «現代ビジネス, oct 14»
7
細谷理(ラケットストリンガー)<前編>「錦織圭、全米快挙の舞台裏」
今年の全米オープン、例年通り大会のオフィシャルストリンガーを務めた細谷のスケジュールが大きく変わったのは、9月3日(現地時間)のことだった。その日、男子シングルスの準々決勝が行なわれていた。錦織は4回戦のミロシュ・ラオニッチ(カナダ)戦に続い ... «現代ビジネス, oct 14»
8
ソニー、ストリンガー取締役会議長が退任
ソニーは8日、取締役の候補者を決定し、前CEOで現取締役会議長のハワード・ストリンガー氏の退任を発表した。ストリンガー氏のほか、元代表執行役副会長で現産業技術総合研究所理事長の中鉢良治氏ら合計4名が退任する。 平井一夫代表執行役社長 ... «AV Watch, mai 13»
9
ソニー社長兼CEO 平井一夫 -「さよならストリンガー」勝負の2年目
そんな中、昨年までの約7年間、ソニーの経営のトップを務めたハワード・ストリンガー取締役会議長が6月に退任し、すべての役職 ... ストリンガー氏は、平井社長について「ソニーをリードするのに必要なスキルを持っている」と評価するが、後ろ盾がなくなる平井 ... «PRESIDENT Online, mars 13»
10
サイロではなく米びつを壊したストリンガー氏の“赤点通信簿”
株価は約6割ダウンし、吹き飛ばした時価総額は約2兆4200億円──。 ソニーの業績低迷を引き起こしたかつてのトップが、ついに「卒業」する。ハワード・ストリンガー取締役会議長はニューヨークで8日に行われた講演で「ソニーから卒業しようと考えている」と ... «ダイヤモンド・オンライン, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストリンガー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutorinka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur