Signification de "にゅうしょく‐しゃ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE にゅうしょく‐しゃ EN JAPONAIS

に	ゅ	う	しょ	く	‐	し	ゃ
ni	xyu	u	syo	ku		si	xya

QUE SIGNIFIE にゅうしょく‐しゃ EN JAPONAIS

définition de にゅうしょく‐しゃ dans le dictionnaire japonais

Les gens qui sont entrés dans un emploi. Les personnes qui ont commencé à travailler en recrutant et en réembauchant. Y compris les travailleurs migrants qui changent d'emploi. Une personne qui s'est arrêtée.

にゅうしょく‐しゃ【入職者】 職に就いた人。新規採用・再就職によって就労するようになった人。転職による労働移動者も含む。離職者。

TRADUCTION DE にゅうしょく‐しゃ

Découvrez la traduction de にゅうしょく‐しゃ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de にゅうしょく‐しゃ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にゅうしょく‐しゃ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 定居沙
• Traducteur Français - espagnol: colonos Sha
• Traducteur Français - anglais: Settlers Sha
• Traducteur Français - hindi: बसने शा
• Traducteur Français - arabe: المستوطنون شا
• Traducteur Français - russe: Поселенцы Ша
• Traducteur Français - portugais: Settlers Sha
• Traducteur Français - bengali: ঔপনিবেশিকরা ইন শা
• Traducteur Français - français: Settlers Sha
• Traducteur Français - malaisien: Settlers Sha
• Traducteur Français - allemand: Settlers Sha
• japonais: にゅうしょく‐しゃ
• Traducteur Français - coréen: 이주 사
• Traducteur Français - javanais: Ibu rumah tangga
• Traducteur Français - vietnamien: Settlers Sha
• Traducteur Français - tamoul: குடியேறிகள் ஷா
• Traducteur Français - marathi: settlers Sha
• Traducteur Français - turc: Settlers Sha
• Traducteur Français - italien: Settlers Sha
• Traducteur Français - polonais: Settlers Sha
• Traducteur Français - ukrainien: поселенці Ша
• Traducteur Français - roumain: Settlers Sha
• Traducteur Français - grec: έποικοι Sha
• Traducteur Français - afrikaans: Settlers Sha
• Traducteur Français - suédois: Settlers Sha
• Traducteur Français - norvégien: Settlers Sha

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にゅうしょく‐しゃ»

Découvrez l'usage de にゅうしょく‐しゃ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にゅうしょく‐しゃ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

人間の中へ―中東 - 536 ページ

入植者達が退散する迄それを見っめていた兵士が怪我を住民を殺傷する事件は頻発してきた。イスラエル兵は入植者達がパレスティナ人に暴行を加え始まったことではない。武装した入植者が集団でパレスティナ人の村や街を襲い、家屋を破壊、続けている。

菊池絵美, 2004

硫黄島と小笠原をめぐる日米関係 - 44 ページ

リーと必要な事柄にっいて話を終えており、入植者が欧米系島落を形成した。入植者と同行した島長の小花作助は既にセボ二〇の屋敷を建設し、約八〇〇〇坪の農地を開拓して一っの村あった扇浦を中心に住むようになった。同年の末までに彼らは一八六二年 ...

ロバート・D・エルドリッヂ, 2008

アンモナイトの森で: 少女チヨとヒグマの物語 - 29 ページ

かいしゃたんこうはたらヽヽ、ヽかずおおょういしょになって働く馬たちでした。 ... こんごしごとせつ明治二十一年春、各地からやってきた權の沢への十八戸の入植者たちは、幾志めいじねんはるかくちならさわこにゅうしょくしゃいくし出しや運搬とあわせて、農地の開 ...

市川洋介, 2010

愛知県開拓史 - 203 ページ

吉田団地入植者は 30 年代に入り 20 3 の水田を買い飯米を確保した。耕種部門の生産力が低いため、 30 年前後から横根団地入植者は酪農と養鶏を、吉田団地入植者は養豚を始めた。昭和 40 年頃には前者は乳牛 3 頭、採卵鶏 1 , 000 羽を飼い、後者は ...

愛知県開拓史研究会, 1978

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 150 ページ

麥字索弓一 2 面〃入部(ひ画)ん【入会地】ぃリあいち【入会者】にゅうかいしゃ【入会金】にゅうかいさん【入会卸】いりあいおろし【入会漁場】いりあいぎよじず【入会漁業】いりあいぎよ .... にかん-にゆうカス【入 181 にゅうしょく【入植者】にゅうしょくしゃ【入渠】にゆ, ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

この夏おすすめの世界遺産旅行 - 16 ページ

ー 8 世紀、イギランス系入植者アカディアンたちはこのアカディアン教でク~ラいい渡されたーグラン・プレの景観 Lands`Cape 。f、Grand Pre カナタ丶丶文化遺産(V)(Vi)人入植者たちは太平洋岸の広らアカディアンは木で水路や、牛を飼って定住生活を行っ ...

All About 編集部, 2012

農村自治の變貌 - 第 2 巻 - 62 ページ

... 入植適格者の意志、本人並に家族の健康狀態、统驗、技能、年齡、家族構成、安力、入植予定地と 0 関係等の諸條 I 入植者の選定 I , 3 :募集の主たる対象は、海外で農林業に從事していた引揚者及び農家の後継者以外の子弟とすること集の方法をとること,; ...

蠟山政道, 1948

地球の歩き方 C10 ニュージーランド 2015-2016 【分冊】 1 南島

地球の歩き方編集室, 2014

農の階梯(きざはし) - 290 ページ

国際協力私 39.1 レ、'ラグァイ&部 8 * 6 ^料ょり成果が得られず、入植者も離散するものが多かった。戦後の移住は、一九五四年チャベスの移住地への入植が初めてである。当時、日本政府は海外移住政策をもたず、移住者への援助は行わなかった。一九五五 ...

中野正雄, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 823 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997