Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニュー‐シネマ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニュー‐シネマ EN JAPONAIS

にゅーしねま
ニューシネマ
nyu-sinema
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニュー‐シネマ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐シネマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ニュー‐シネマ dans le dictionnaire japonais

Nouveau cinéma 【Nouveau cinéma】 Un mouvement cinématographique qui a eu lieu aux États-Unis vers 1970, en quittant Hollywood et en suivant l'emplacement du centre de réalité. Son travail représentatif. Nouveau cinéma américain. ニュー‐シネマ【new cinema】 1970年前後アメリカに起こった、ハリウッドを離れ、ロケ中心のリアリティーを追う映画運動。などがその代表作。アメリカンニューシネマ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュー‐シネマ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニュー‐シネマ


かぞくシネマ
kazokusinema
シネマ
sinema

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニュー‐シネマ

ニュー‐エレガンス
ニュー‐オーリンズ
ニュー‐カレドニア
ニュー‐クチュール
ニュー‐クリティシズム
ニュー‐コモンキャリア
ニュー‐サービス
ニュー‐サイエンス
ニュー‐サウスウェールズ
ニュー‐シートピア
ニュー‐シャトル
ニュー‐シルバー
ニュー‐シングル
ニュー‐ジーランド
ニュー‐ジャージー
ニュー‐ジャーナリズム
ニュー‐ジョージア
ニュー‐スタイル
ニュー‐セーラム
ニュー‐セラミックス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニュー‐シネマ

えどハル
おび‐ドラ
かんぞう‐ジスト
きょういく‐マ
くさ‐レダ
げんぶがんしつ‐マグ
しゅうじん‐の‐ジレン
しょう‐デュ
しょせい‐マグ
しん‐
せんけい‐コンジロー
たいが‐ドラ
たいわん‐パナ
だい‐デュ
ちい‐マ
てんねん‐パー
ながさきハル
ネマ
ネマ
ネマ

Synonymes et antonymes de ニュー‐シネマ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐シネマ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニュー‐シネマ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニュー‐シネマ

Découvrez la traduction de ニュー‐シネマ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニュー‐シネマ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニュー‐シネマ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新电影
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nuevo Cine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New Cinema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नया सिनेमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سينما جديدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новое кино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

New cinema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ সিনেমা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nouveau Cinéma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cinema baru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New Cinema
180 millions de locuteurs

japonais

ニュー‐シネマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시네마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cinema New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cinema mới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய சினிமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन सिनेमा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yeni Sinema
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

new Cinema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nowe Kino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нове кіно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

New Cinema
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέα Κινηματογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New Cinema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ny Bio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New Cinema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニュー‐シネマ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニュー‐シネマ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニュー‐シネマ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニュー‐シネマ en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュー‐シネマ»

Découvrez l'usage de ニュー‐シネマ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニュー‐シネマ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新編台湾映画: 社会の変貌を告げる(台湾ニューシネマからの)30年
小山三郎, ‎井上欣儒, ‎牧野格子, 2014
2
すっきりわかる! 超訳「芸術用語」事典
アメリカン・ニューシネマ American New Cinena 超訳俺はないけど、明日に向かって走れ《本来の意味》アメリカの新しい映画た器明日アメリカに行っても、アメリカン・コーヒーがないように、アメリカン・ニューシネマもアメリカには存在しない、日本独自の ...
中川右介, 2014
3
アメリカ文化入門: - 249 ページ
後に続く「ニューシネマ」の多くは現代を舞台にしていたため、1960年代から70 年代はじめの激動するアメリカ社会をより直接的に反映し、既存のあらゆるものに対して幻滅を声高に叫ぶ反体制的な映画が多かった。その代表である『イージー・ライダー』(Easy ...
杉野健太郎, 2010
4
耳が喜ぶイタリア語: - 141 ページ
この『ニューシネマ・パラダイス』の 40 La Fontana diTrevi CD2-20 La Fontana di Trevi è. おそらく、たくさんの人が『ニューシネマ・パラダイス』という映画について話されているのを耳にしたり、実際に観たことがあるかと思います。この作品は、イタリア映画の ...
ジョヴァンニアモレッティ, 2013
5
連合赤軍・"狼"たちの時代, 1969-1975 - 82 ページ
アメリ力ン・ニューシネマ 60 年代後半から 70 年代、暴力、セックス、ドラッグ、ヒッピー、若者たちの疾走する時代の感覚が体現された大きな新しい映画の流れ、それまでの「ハリウッド神話」、ハッピーエンド・道徳主義の伝統をー挙に破壊したのがアメリカン・ ...
Mainichi Shinbunsha, 1999
6
日本の映画人: 日本映画の創造者たち - 386 ページ
佐藤忠男, 2007
7
〈死〉への/からの転回としての映画: アンドレイ・タルコフスキーの後期作品を中心に
侯孝賢の映画が台湾ニューシネマに大きな影響を与え、また観客にとって衝撃だったのは、そのスタイルであった。焦雄屏は「侯孝賢のこのような語法は、台湾映画の中に革命的な作用を引き起こした。その語法に不慣れな観客は、嘲けり、罵倒した。」2と述べて ...
亀井克朗, 2011
8
超絶☆絶叫ランド
僕だって好きな映画を聞かれれば、『ニューシネマ・パラダイス』と『デモンズ鴨』と答える筋金入りだ(ちなみに『ニューシネマ・パラダイス』は、相手がその手の映画に興味がなかった場合のことを考えてのカモフラージュだ。まあ、素晴らしい映画なんだけども)。
吹原幸太, 2013

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニュー‐シネマ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニュー‐シネマ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
丹波ささやまクラブシネマの会「ニューシネマ・パラダイス」上映会
丹波ささやまクラブシネマの会「ニューシネマ・パラダイス」上映会. 【カテゴリー】, イベント. 【開始日時】, 2015年 11月 7日 (土曜日), 【終了日時】, 2015年 11月 7日 (土曜日). 【場所】, 篠山市西吹、中央図書館. 【詳細】, 午後1時半―。1989年イタリア。ジュゼッペ・ ... «丹波新聞, nov 15»
2
マジック・マイクXXL
男たちの最後のから騒ぎ。アメリカンニューシネマの系譜を継いだ逸品! 宣伝の謳い文句によると「究極の女子会パーティエンターテイメント」。確かにそうかも知れない。マッチョなイケメン俳優が男性ストリッパーに扮しセクシーダンスを披露する。前作「マジック・ ... «エイガドットコム, oct 15»
3
ついに日本上陸、<ゴッドファーザー・シネマコンサート>の魅力とは?
ロンドン、アメリカ各都市で絶賛を浴びた映画イベント<ゴッドファーザー・シネマコンサート>が、10月3日に東京国際フォーラムに上陸する。このイベントは、 ... とかのアメリカン・ニューシネマを見て育った映画青年のボクの前途が絶望されたような気分やった。 «BARKS, sept 15»
4
2015年7月30日 23:01
1983年、台湾の若手監督3人によるオムニバス作品「坊やの人形」に参加したホウ・シャオシェンは、これを機に「台湾ニューシネマ」を牽引する監督の1人に。彼が手がけた「坊やの人形」は、妻子を養うため映画館のサンドイッチマンとして日銭を稼ぐ青年の物語。 «ナタリー, juil 15»
5
ニューシネマパラダイスの時代と記憶:20年前をふりかえって今を見つめる
みなさんご存知の映画ニューシネマパラダイスは、56年生まれの監督トルナトーレが、32歳のとき撮った、彼の一番の人気作だ。この映画は、第二次大戦を過去のものとしたイタリアが、将来を夢見ることが誰しにも許された平和な時代への愛情と、そういう明るい ... «ハフィントンポスト, déc 14»
6
ニューシネマ・パラダイス』のコンビがおくるミステリー、『鑑定士と顔の …
監督はジュゼッペ・トルナトーレ、そして音楽をエンニオ・モリコーネと、『ニューシネマ・パラダイス』や『海の上のピアニスト』で知られる伝説のコンビが仕掛ける極上のミステリー! 映画『鑑定士と顔のない依頼人』がBlu-ray&DVD化、8月2日(土)に発売されます。 «CDJournal.com, avril 14»
7
真夜中のカーボーイ あの映画をもう一度
HOME; >; COLUMN; >; コラム; >; 石原 隆; >; アメリカン・ニューシネマの代表作『真夜中のカーボーイ』. GQ JAPAN: 最新号の内容を見る → APPSダウンロード → 年間購読 → Amazonから購入 → · moty · GQ x A-xperience · GQ JAPAN ID メンバー登録. «GQ JAPAN, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニュー‐シネマ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyu-shinema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur