Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ニュース‐バリュー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ニュース‐バリュー EN JAPONAIS

にゅーすばりゅー
ニュースバリュー
nyu-subaryu-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ニュース‐バリュー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュース‐バリュー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ニュース‐バリュー dans le dictionnaire japonais

Valeur des nouvelles [valeur des nouvelles] L'importance et la valeur des nouvelles qui sont jugées dignes d'être couvertes. ニュース‐バリュー【news value】 報道に値すると認められる、ニュースの重要性・価値。

Cliquez pour voir la définition originale de «ニュース‐バリュー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ニュース‐バリュー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ニュース‐バリュー

ニュース
ニュース‐えいが
ニュース‐アナリスト
ニュース‐アプリ
ニュース‐エージェンシー
ニュース‐グループ
ニュース‐サイト
ニュース‐ショー
ニュース‐ストーリー
ニュース‐ソース
ニュース‐フィード
ニュース‐リーダー
ニュース‐リリース
ニュースキャスター
ニュースペーパー
ニュースマガジン
ニュースメーカー
ニュースライター
ニュースリム‐パンツ
ニューズ‐コーポレーション

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ニュース‐バリュー

アイ‐エフ‐エー‐ダブリュー
アイ‐シー‐アール‐ダブリュー
アイ‐シー‐エス‐ダブリュー
アイ‐シー‐ダブリュー
アイ‐ダブリュー‐アール‐エー‐ダブリュー
アイ‐ダブリュー‐ダブリュー
アイ‐ピー‐ピー‐エヌ‐ダブリュー
アール‐エー‐ダブリュー
アール‐オー‐ダブリュー
アール‐ダブリュー
アール‐ティー‐ダブリュー
イー‐アール‐ダブリュー
イー‐エックス‐ダブリュー
イー‐ダブリュー
エス‐イー‐ダブリュー
エス‐エス‐ダブリュー
エー‐イー‐ダブリュー
エー‐エス‐ダブリュー
エー‐エー‐ダブリュー
エー‐エー‐ユー‐ダブリュー

Synonymes et antonymes de ニュース‐バリュー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュース‐バリュー»

Traducteur en ligne avec la traduction de ニュース‐バリュー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ニュース‐バリュー

Découvrez la traduction de ニュース‐バリュー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ニュース‐バリュー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ニュース‐バリュー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新闻价值
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valor de Noticias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

News value
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समाचार मूल्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيمة إخبارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

значение Новости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valor Notícias
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদ মান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valeur de Nouvelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nilai berita
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nachrichten Wert
180 millions de locuteurs

japonais

ニュース‐バリュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뉴스 가치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nilai News
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá trị tin tức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்தி மதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बातम्या मूल्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haber değeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valore della notizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wartość Aktualności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

значення Новини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valoarea știri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νέα τιμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nuus waarde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nyhetsvärde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nyheter verdi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ニュース‐バリュー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ニュース‐バリュー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ニュース‐バリュー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ニュース‐バリュー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ニュース‐バリュー»

Découvrez l'usage de ニュース‐バリュー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ニュース‐バリュー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
昭和人: 安さんの生きざま - 112 ページ
提出された原稿は、デスクが添ニュース,ソースから取材した記者は、それを記事として、それぞれの所属する部のデスク、たとえば政「新聞社の場合、最終的にニュース.バリュ—を決めるのは、機構的には、整理部の仕事になっている?新聞の堀川直義氏の言葉 ...
安間恒保, 2005
2
新聞学 - 147 ページ
浜田純一, ‎田島泰彦, ‎桂敬一, 2009
3
テレビ文化: 日本のかたち - 52 ページ
構成を見るとストレート,ニュースについてのニュースバリューの考え方に大きな違いはない。「ニュース 21 」の項目は,トップがく"富士銀行不正融資"元課長証言〉 2 番目く"中東和平会議"イスラエル参加〉 3 番目く湾岸危機から 1 年戦争は市民に何を残したか〉 4 ...
関口進, 1996
4
日本代表にうっすらと漂う、人気の停滞感
そこから透けて見えるのは、日本代表のニュースバリューの低下である。日本代表の人気停滞は、以前から指摘されていた。テストマッチのテレビ中継がなかなか決まらなかったり、カードによっては中継そのものが見送られるケースも出てきた。 W杯出場決定の ...
All About 編集部, ‎戸塚啓, 2013
5
全部無料でもっと宣伝してもらう、対マスコミPR術 - 70 ページ
また、どんなニュース性のあるプレスリリースなのか、一瞬でわかることも大事だ。多くの方がやってしまう失敗例として、「新製品が発表!」などをメインタイトルにしてしまうことだ。記者はこのタイトルを読んでも、何が新しいかがわからないので、ニュースバリューを ...
玉木剛, 2010
6
クチコミデザイン
キャンペーンの同時進行で話題性を強化ライオンちゃんの訪問自体、興味を惹くキャンペーンですが、さらに、当時人気急上昇中のゆるキャラのバリィさん(愛媛県今治)を登場させるなど、ニュースバリューを上げ、Webニュースの掲載などネットからの幅広いリーチ ...
近田哲昌, ‎三木佑太, 2014
7
変容するテレビニュースとキャスターの役割
テレビキャスターは何を考えてニュースを読んでいるのか。「事実」は、ニュースバリューと呼ばれる価値観を基準として編制され、テロップ、BGMなどによって「物語」に変貌す ...
深澤弘樹, 2015
8
ただいまメッセージ受信中: 海を越え、父娘をつなぐメール交換 - 389 ページ
新聞も、ニュース報道もかなりのスペースや時間を割いています。日本人でやっと 9 人目の受賞者です。大体 10 年に 1 人の確率で日本人の受賞者が選ばれているようです。そのくらいこのノーベル賞受賞はニュースバリューの高い話題なのです。そこへいくと ...
岩田祐喜雄, ‎岩田菜穂子, 2001
9
本当は教えたくないフランチャイズ本部成功50の教え - 198 ページ
加盟見込者を発掘する手段には以下のようなものがあります。・パブリシティ新聞や雑誌などに掲載される記事やテレビで取り上げられるニュースなどを指します。マスコミ各社が、ニュースバリューがあると判断して取材を行い自社の媒体で紹介するもので、 ...
民谷昌弘, 2010
10
中国に喰い潰される日本: チャイナリスクの現場から
だが、誰が考えてもニュースバリューはある。昨今、日本国民のあいだからは、中国の理不尽な日本批判や反日デモの多発、さらに成長を続ける中国経済の姿を目にして、「なぜいつまでも日本は中国に援助を続けるのか」という根源的な疑問の声が艦として沸き ...
青木直人, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ニュース‐バリュー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ニュース‐バリュー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ネットニュース登場数、指原莉乃が上半期1位 AKB総選挙やSNS話題に
注目の美少女」「ショートヘア女子」「日本一忙しい16歳」など“代表格”として登場することが多く、ツイッターやブログの投稿、出演番組やCMに関する話題もニュースバリューを持った。 以下、4位・松本人志(80回)/5位・きゃりーぱみゅぱみゅ(79回)/6位・木村 ... «ORICON STYLE, juil 15»
2
ユニクロの値上げはデフレ脱却の証ではない
知り合いの業界紙記者は「このネタにニュースバリューがあるのか?」という疑問を呈していたが、筆者はそれなりにあると思う。今年4月の消費増税でも値上げをしなかったユニクロが5%程度とはいえ、公式に値上げを発表したのだから、ニュースバリューはゼロ ... «日経ビジネス オンライン, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ニュース‐バリュー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nyusu-haryu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur