Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オフリド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オフリド EN JAPONAIS

おふりど
オフリド
ohurido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オフリド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オフリド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
オフリド

Ohrid

オフリド

Ohrid (Ohrid, Macédonien: Охрид) est une ville située dans la partie occidentale de la République de Macédoine. C'est à la banque du lac Great the Lake Ohrid des Balkans. Une fois qu'il y avait 365 églises dans la ville, il y avait un temps appelé Jérusalem en Macédoine. C'était la capitale de l'Empire bulgare de la fin du XIe au XIe siècle. Pour cette raison, il y a un orthodoxe épiscopal, et il existe encore une église épiscopale orthodoxe de l'Église orthodoxe de Macédoine. Entre 1979 et 1980, les deux Ohrid et le lac Ohrid ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sous le nom de «Patrimoine naturel et culturel de la région d'Ohrid». ... オフリド(Ohrid、マケドニア語:Охрид)は、マケドニア共和国西部にある都市。バルカン半島の大湖オフリド湖のほとりにある。かつては市内に365もの教会があり、マケドニアのエルサレムと呼ばれた時代があった。10世紀末から11世紀にかけて、ブルガリア帝国の首都であった。このため大主教座が置かれ、現在でもマケドニア正教会の大主教座が置かれている。1979年から1980年にかけて、オフリドとオフリド湖はともに「オフリド地域の自然・文化遺産」の名でUNESCOの世界遺産リストに登録された。...

définition de オフリド dans le dictionnaire japonais

Ohrid 【Ohrid】 Ville de Macédoine occidentale. Situé sur la côte est du lac d'Ohrid à la frontière avec l'Albanie. Dans la vieille ville, du 9ème au 11ème siècle sous la domination de l'empire bulgare, un grand nombre d'églises ont été construites et sont devenues la base de la culture d'orthodoxie dans le monde de la dalle. En 1979 et 1980, le paysage naturel et culturel de la région d'Ohrid a été inscrit au patrimoine mondial (patrimoine complexe). オフリド【Ohrid】 マケドニア西部の都市。アルバニアとの国境にあるオフリド湖の東岸に位置する。旧市街には、ブルガリア帝国支配下の9世紀から11世紀にかけて、多数の教会が建造され、スラブ世界における正教文化の拠点となった。1979年と1980年に、オフリド地域の自然・文化的景観が世界遺産(複合遺産)に登録された。
Cliquez pour voir la définition originale de «オフリド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オフリド

オフショア
オフショア‐かいはつ
オフショア‐きんゆう
オフショア‐しじょう
オフショア‐せいさん
オフショア‐センター
オフショア‐ファンド
オフショアリング
オフセット
オフセット‐いんさつ
オフセット‐しょうとつ
オフバランス‐とりひき
オフビート
オフポンプ‐しゅじゅつ
オフ
オフライン‐システム
オフライン‐ミーティング
オフリド‐こ
オフロード‐バイク
オフロード‐レース

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オフリド

あおいろ‐はっこうダイオー
あか‐の‐ピラミッ
あかい‐ピラミッ
あかめけいげん‐モー
あくいある‐コー
あくせい‐コー
いお‐ワール
いしゅ‐トレー
いちまるいち‐キーボー
いちまるきゅう‐キーボー
アセタミプリド
アセトアニリド
グリセリド
コバリド
ショット‐エル‐ジェリド
ニトリド
バルトリド
マクロリド
メイエルホリド
メチレン‐クロリド

Synonymes et antonymes de オフリド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフリド»

Traducteur en ligne avec la traduction de オフリド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オフリド

Découvrez la traduction de オフリド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オフリド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オフリド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奥赫里德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ohrid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ohrid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओहरिड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوهريد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Охрид
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ohrid
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মধ্যে Oslomej
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ohrid
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ohrid
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohrid
180 millions de locuteurs

japonais

オフリド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오흐 리드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ohrid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ohrid
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஹ்ரிட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑह्रिड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ohri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ohrid
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ohrid
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Охрід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ohrid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οχρίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ohrid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohrid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ohrid
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オフリド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オフリド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オフリド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オフリド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフリド»

Découvrez l'usage de オフリド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オフリド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
地球の歩き方 A25 中欧 2015-2016 【分冊】 3 バルカン半島の6ヵ国
地球の歩き方編集室, 2015
2
複合遺産とは
... 神殿、墓地などを設置して温泉都市として繁栄した。紹介記事はこちら>>ヒエラポリス‒パムッカレ/トルコ□オフリド地域の文化的・歴史的景観とその自然環境標高695mに位置するオフリド湖畔の景色マケドニア、1979年、1980年、文化遺産(i) (iii)(iv)、自然 ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
3
みんなの旅ごはん日記 - 324 ページ
[uca] ○ 2014/08/01 ○マケドニア素敵なリゾート地オフリド世界遺産の街オフリドは美しい街! 1 - 2 .旧ただきました J)市街の丘でアクセサリーを売っていた美しいくれました。 3 。フラリと入ってみた食堂の、彼女は、地元の会社で働く 0L さんなのですが、|スープ ...
Ciel, ‎MASAKI世界一周(小堺正樹), ‎OGGY, 2015
4
Sekai chimei dai jiten - 287 ページ
ギリシアとアルパニアとマケドニアの国境地帯にあるオフリド湖畔の人口約 2.0 万ひ^ 7 )の町である.観光地,夏季保養地として有名.産業としては,漁業,自動車部品,真珠加工など. 3 世紀以来,リフニドウスしゲふ 1 1 ぱ助として知られ, 10 ~ 11 世紀にはマケドニア ...
Akira Watanabe, 1973
5
格安航空会社の選びかた - 116 ページ
就航都市はチューリッヒからスペインのヘレス、イタリアのパレルモ、カターニア、ラメッイアテルメ、プリンジジ丶マケド一一アのスコピエ丶オフリドという路線ルートに飛ぶ。路線は若干マイナーなルートのため丶びっくりするほど安い運賃ではないが丶筆者が搭乗 ...
チャーリィ古庄, 2008
6
ウソのようなホントの話: 追想の昭和初期史から現代医療事情まで
病院で、外来患者は検査、レントゲンも入れると五十五万件を超え活発に活動している。ごビトラ病院は西部国境側で美しいオフリド湖、プレスパ湖の近く、ベッド数七八一床の大アンバランスがあり、これを解決することが急務であると思われた。が、施設、機材は ...
伊佐三休, 2002
7
History of each Country around the World in Japanese: ...
認知政治的、経済的不平等の上アルバニア系の不満は、最終的に戦い、憲法改正や尐数民族の権利を強化し、新しい法律を作成するための確立されたガイドラインを終えた国際的仲介オフリド枠組み協定、につながった2001年の暴動に発展。マケドニア ...
Nam Nguyen, 2014
8
アジアアフリカ言語文化研究所通信 - 第 101~106 号 - 57 ページ
マケドニア共和国のオフリド湖畔に聖ナウム修道院がある。この修道院は,聖ナウム( 830 年頃〜 910 年)の創建になる。彼は.スラヴ文字(グラゴール文字)を考案してキリスト教の布教に尽力したキュリロスとメトディ才ス兄弟の弟子で,フランク教会の圧力で ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku. Ajia Afurika Gengo Bunka Kenkyūjo, 2001
9
世界の水辺の町
世界遺産に登録されている町から、ひっそりと佇む町まで、美しい水辺の町々を紹介。
若菜晃子, 2011
10
国際政治事典 - 937 ページ
... 衝突後,大連立政権が成立.アルバニア系住民の地位向上を含む「枠組み合^ (オフリド合意)」に沿って改革が進められて、、 る。 2002 年の総選挙の結果,. 国際政治事典 マケドニア.
猪口孝, 2005

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オフリド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オフリド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【世界遺産】美しい湖畔に無数の教会が佇む町「オフリド
南東欧のマケドニアに位置し、青く透き通る湖のほとりに佇む町、オフリド。 湖の周りにたくさんの教会 ... 400万年前から1000万年前にできたと言われているオフリド湖はヨーロッパ最古であり、世界でも最も古い湖のひとつだそうです。 【世界遺産】バルカン半島 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, déc 14»
2
行くと大好きになる!世界の最も「フレンドリーな国」トップ10
オフリドの文化遺産と自然遺産など見るべき歴史的遺産も多いのですが、スコピエのバザールを堪能して、サラダを食べて、マケドニアで作られる地元のワインも飲むだけでも楽しいです。 □3位:モロッコ 3位はモロッコ。人々がフレンドリーなだけでなく、生活費が ... «日刊アメーバニュース, oct 13»
3
深夜の街角で遊ぶ子どもたち マケドニア(4)
ここは、マケドニア西部にあるオフリドの旧市街。文化的・歴史的景観と自然環境が評価され、1980年に世界複合遺産に登録されています。透明度の高い美しい湖に面した石造りの旧市街は、ローマ帝国時代の姿をいまに伝えるもの。ローマ風のコロッセオや ... «朝日新聞, mai 13»
4
現地レポート:バルカン半島4ヶ国周遊、FIT向けにテーマのある旅を
マケドニアの世界遺産、オフリド湖付近には教会が点在。写真は聖ナウム修道院で、10世紀初頭に建造された ほんの10数年前まで「ヨーロッパの火薬庫」と呼ばれ民族紛争を繰り返してきたバルカン半島。旧ユーゴスラビアだった地域の地図はすっかり塗り替え ... «トラベルビジョン, avril 13»
5
衣食住+女完備 低所得者向けの海外移住のススメ(3)
旧市街が世界遺産のクロアチアのドブロブニクは人気で、宮崎駿の映画『魔女の宅急便』の街のモデルともいわれています。隣国モンテネグロにも似た雰囲気の港町が多いですね。マケドニアでも同国第2の都市オフリドは湖畔のリゾート。いずれも月5~10万円 ... «リアルライブ, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オフリド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ofurito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur