Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オフビート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オフビート EN JAPONAIS

おふびーと
オフビート
ohubi-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オフビート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オフビート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Parfait

オフビート

Parfait, ▪ Il y a un fort battement dans la musique en dehors de l'habitude. ▪ Les oeuvres représentant des êtres humains qui étaient hors du sens commun, ou de telles personnes. ▪ Magazine mensuel de musique publié à New Orleans, en Louisiane. Il est décrit en détail dans cette section. ... オフビート は、 ▪ 音楽において、通常とははずれたところに強拍があること。 ▪ 転じて、常識からはずれた人間、あるいはそのような人物を描いた作品。 ▪ ルイジアナ州ニューオーリンズで発行されている月刊の音楽雑誌。本項で詳述する。...

définition de オフビート dans le dictionnaire japonais

Offbeat 【Offbeat】 En musique, il y a un rythme fort dans un endroit qui n'est pas normal. Aussi son rythme. Il apparaît caractéristique dans la performance de jazz. オフビート【offbeat】 音楽で、通常とははずれたところに強拍があること。また、そのリズム。ジャズ演奏で特徴的に現れる。
Cliquez pour voir la définition originale de «オフビート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オフビート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オフビート

オフショア
オフショア‐かいはつ
オフショア‐きんゆう
オフショア‐しじょう
オフショア‐せいさん
オフショア‐センター
オフショア‐ファンド
オフショアリング
オフセット
オフセット‐いんさつ
オフセット‐しょうとつ
オフバランス‐とりひき
オフポンプ‐しゅじゅつ
オフ
オフライン‐システム
オフライン‐ミーティング
オフリド
オフリド‐こ
オフロード‐バイク
オフロード‐レース

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オフビート

あずま‐コート
あま‐ゴート
いってい‐ビットレート
かいよう‐プレート
かいりょう‐そうにゅうソート
かがくぶっしつあんぜんせい‐データシート
かぜにまいあがるビニールシート
かへん‐ビットレート
かわせ‐レート
きしょうへんどうかんし‐レポート
きゅうめい‐ボート
きんゆうシステム‐レポート
くものす‐チャート
けいたい‐ノート
けいやくないよう‐チェックシート
けいようりんかい‐コンビナート
けいりょう‐コンクリート
けいりょうきほう‐コンクリート
こころ‐の‐ノート
こてい‐ビットレート

Synonymes et antonymes de オフビート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフビート»

Traducteur en ligne avec la traduction de オフビート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オフビート

Découvrez la traduction de オフビート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オフビート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オフビート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

另类
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excéntrico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Offbeat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लीक से हटकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

необычный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

offbeat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফবীট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Offbeat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luar Biasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unkonventionell
180 millions de locuteurs

japonais

オフビート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엉뚱한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

offbeat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phong cách sôi nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப்பீட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफबीट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıradışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anticonformista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niecodzienny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незвичайний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neconventionala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκεντρικών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offbeat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Offbeat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offbeat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オフビート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オフビート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オフビート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オフビート en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オフビート»

Découvrez l'usage de オフビート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オフビート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紀行・案內記全情報 45/91: Kaigai hen - 32 ページ
と使いますが、これは時代おれです。'リ;化 10 1661 ^リ. "では良い子の英会話。オフビート感宽は" ! ) ! ! 'で 01 ;なのです。このオフビート表現はあなたの英会話を 10 倍楽しくィキイキと澳出してくれるエッセンス集です。【目次】オフビート海外旅行オフビート曰常 ...
日外アソシエーツ, 1992
2
犬の人生
精錬された言語が刻む、シュールでオフビートなイメージの配列。詩人の感受性に型破りなパワーを併せ持つ、風変わりな魅力溢れる小説集。
マーク・ストランド, 2008
3
板尾日記 - 第 2 巻
ぬくもりに満ちた、オフビートな365日ふたたび。2006年1月~12月の日記に四編の詞。今年も、伝説の板尾フォト・ソングブック収録。
板尾創路, 2007
4
ぶらぶらヂンヂン古書の旅
ストレスなし、計画性なしのオフビートな古書店めぐり。
北尾トロ, 2007
5
へきせんしゅうす
看護師は見た。解剖を、剃毛を、霊安室を...病院を舞台に繰り広げられる切なくも可笑しい悲喜こもごも。百戦錬磨のベテランナースがおくる、涙と笑いのオフビートエッセイ。
本宮和枝, 2006
6
サンダークラップス - 第 2 巻
THEY ARE BACK!CAUSE YOU DEMAND!!別の地球、別の日本。そこではオフビートと呼ばれる超人たちが、正義のスーパーヒーローと凶悪な犯罪者に分かれて闘いをくりひろげていた。ある日、 ...
羽沢向一, 2001
7
7カラーズ
オフビートを、聴け!日常に“裏打ち”を刻めば、♂と♀の喜怒哀楽が剥き出しにされる―。TOKYO FM「JET ...
延江ローレン, 2005
8
物しか書けなかった物書き
タイプしたものが物質化する怪現象に遭遇した三文作家の悲喜劇、帰宅途中でゾンビにヒッチハイクされた男の奇妙な運命。オフビート・ミステリの異色作家、本邦初の傑作集。
ロバートトゥーイ, ‎法月綸太郎, ‎小鷹信光, 2007
9
ハードボイルド篇
一匹狼・片岡直次郎が活躍するコミカルなオフビート・アクションから、都会に生きる人々の生活を、冷めた目で優しく見つめる正統派ハードボイルド・西蓮寺剛シリーズまで、 ...
都筑道夫, 1997
10
ココ・シャネルが教えてくれること: エレガントな女性になるための日常レッスン
本書には、ココの魅力、オフビートなファッション観、セレブな暮らし、自己改革、これらがまるでココ自身が語っているかのような軽妙な語り口で綴られています。独立心旺盛 ...
カレン・カーボ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オフビート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オフビート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人気コメディ俳優スティーヴ・マーティン、『Bright Star』に次ぐ作品 …
スティーヴがペンを執る『Meteor Shower』は、現代の結婚に付きまとう不安や不合理さを、オフビートな切り口で描くコメディ作品。今のところ、スティーヴが主演も兼ねるのかどうか詳細は不明だが、ブロードウェイの舞台『メッカへの道』や、『波止場』などを手掛け ... «エンタステージ, oct 15»
2
彼と仲が深まる!少し変わったオフビートなデートアイディア4つ
少し変わったオフビートなデートアイディア4つ ... デートの定番のひとつに映画が挙げられますが、普段あまり見ることのないスプラッター・ホラー映画で、オフビートなデートを楽しん ... オフビートなノリでデートを楽しんで、彼との仲を思いっきり深めちゃってください! «BIGLOBEニュース, sept 15»
3
トヨタ、新型軽乗用車「ピクシス メガ」を発売
プラムブラウンクリスタルマイカ. オフビートカーキメタリック. タングステングレーメタリック. ブラックマイカメタリック. パールホワイトIII. パールホワイトIII×トニコオレンジメタリック. パールホワイトIII×フェスタイエロー. パールホワイトIII×オフビートカーキメタリック ... «Car Watch, juil 15»
4
[株式会社WOWOW]
現役最高のジャズ・トランペッターのひとり、トム・ハレルが結成したユニークな編成のグループによるライブをWOWOWで放送。天才女性アーティストのエスペランサも全面参加! 2015-06-12 11:24:32 UPDATE. オフビート&JAZZ トム・ハレル with ... «ITmedia, juin 15»
5
グレゴリー・ポーターが、ブレイク直前の2012年にフランスのニースで …
ジャズを中心としたソウルフルな音楽のアーティストを幅広くセレクトしてお届けする「オフビート&JAZZ」。 あらゆる音楽に通じるピーター・バラカンのナビゲートで、音楽の魅力を、深く伝えていく。 今回は、2014年にグラミー賞の「ベストジャズヴォーカルアルバム」 ... «産経ニュース, avril 15»
6
松田龍平、役作りで初モヒカンに 劇中ではヘッドバンキングも
脚本も、オフビートな感じもあり、オーソドックスな懐かしい感じもあり」と期待を寄せ「皆さんで良い作品をつくっていければと思います」と意気込み。 また、松田と初タッグとなる沖田監督も「松田さん柄本さんという魅力的なキャストと共に、楽しい映画を作れたらと ... «ORICON STYLE, mars 15»
7
演奏シーンの馴染み具合は半端ない! 渋谷すばると赤犬の意外な化学 …
関ジャニ∞の渋谷すばると二階堂ふみを主演に迎えたオリジナル企画の音楽エンタテインメント映画だが、エンタテインメントとは言ってもそこは山下監督らしく、いつも通りのオフビートなトーンが持ち味。気張ったところはまったく見受けられない。渋谷すばる演じる ... «MOVIE Collection [ムビコレ], févr 15»
8
【ダイハツ コペン エクスプレイ 発表】コペンのイメージ覆す第2弾モデル …
... に塗装されたインパネ周りやセンタークラスターの上面をエクスプレイ用に一新されているのが特徴だ。 ボディカラーは、エクスプレイ専用色となるオフビートカーキメタリックを含む全8色を設定している。価格は、CVTが179万8200円で、MTが181万9800円だ。 «レスポンス, déc 14»
9
スバル、内装色をブラックでまとめたサンバーバン特別仕様車「ブラック …
ボディーカラーはベース車で設定されるカラーに加え、トニコオレンジ・メタリック、ブルー・マイカメタリック、オフビートカーキ・メタリックの3色を設定するのも特徴となっている。 そのほかABS(EBD付)を全車標準装備するとともに、VC、VCターボにLEDカーゴルーム ... «Car Watch, déc 14»
10
ダイハツ、専用ボディーカラーで魅力を高めたハイゼット カーゴの特別 …
デラックス、クルーズ、クルーズターボの3グレードに設定されたリミテッドでは、ブルーマイカメタリック、トニコオレンジメタリック、オフビートカーキメタリックの専用カラーに加え、ブラックマイカメタリック、ブライトシルバーメタリック、ホワイト、パールホワイトの全7色 ... «Car Watch, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オフビート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ofuhito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur