Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おく‐つ‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おく‐つ‐き EN JAPONAIS

おく
okutuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おく‐つ‐き


しゃしゅつ‐き
sixyasixyutuki

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おく‐つ‐き

おく‐そこ
おく‐そで
おく‐たま
おく‐だかし
おく‐だん
おく‐
おく‐ちちぶ
おく‐ちょう
おく‐ちょうば
おく‐つ‐かた
おく‐づけ
おく‐づとめ
おく‐づま
おく‐づめ
おく‐
おく‐でん
おく‐どこ
おく‐ない
おく‐にっこう
おく‐にわ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おく‐つ‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
たんまつ‐き
ちかまつ‐き
ちんあつ‐き
ていさつ‐き
てんてつ‐き
てんめつ‐き
でんねつ‐き
つ‐き
はいせつ‐き
はくせつ‐き
つ‐き
ばいりつ‐き
へんあつ‐き
ほうねつ‐き
めいぶつ‐き
ゆあつ‐き
れんけつ‐き

Synonymes et antonymes de おく‐つ‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐つ‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de おく‐つ‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おく‐つ‐き

Découvrez la traduction de おく‐つ‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おく‐つ‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おく‐つ‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

文放一
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ki puso Uno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ki put One
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

की एक डाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضعت كي واحدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ги положить один
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ki colocar One
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিশোরগঞ্জ একটিকে স্থাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ki mettre un
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ki One put
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ki setzen One
180 millions de locuteurs

japonais

おく‐つ‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지 하나 했는데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ki Salah sijine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ki đưa One
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கி ஒன்று புட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

की एक ठेवले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ki Bir koymak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ki messo One
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ki umieścić jeden
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гі покласти один
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ki pune One
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κι θέσει ένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ki sit One
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ki satte One
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ki sette One
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おく‐つ‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おく‐つ‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おく‐つ‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おく‐つ‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐つ‐き»

Découvrez l'usage de おく‐つ‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おく‐つ‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
おくつき: 佐藤れい子作品集
風化させたくない「農」への思いを綴った短篇集
佐藤れい子, 2004
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 146 ページ
熊成峰とは、的に何の地に在るを知らざるなり 0 か 1 \じ^つせ 5 ; /いはくおきつすたへおきつくけつつかおきつきといふ^ぺ〇講述抄曰、奥津粲戶とは、奥津はロ訣に塚を云一,於枳蒐枳一と侍り、おきつきところな 5 たいにしにんすゐちゆ 5 なげすつざいへこれらど ...
佐伯有義, 1935
3
萬葉集講義 - 85 ページ
(浦廻之) ^うれむぞ(宇糟牟曾) ^ゥゥ(械)うゑ(难生〕| (殖而師故 11 ) 5 うゑき(萠木〕 1 うゑこなぎ(殖子水葱〕|え(枝) (柄者捎賊家牟 ... (奥 18 持行而) ^ (奥部お (努紫爲乍) ^おほあらき おこし(弓上振 8 ) 11 ォコス(起)おくら(憶良等者おおくやま(奥山〕 1 おくつき ...
山田孝雄, 1928
4
日記文範 - 49 ページ
をしへ 2 もとこの、-とつぬるもあり。より/ / ^に示し合せて。國々の敎子の許に。此事吿げおほかたよつねもや 2 とやる。大方いそがはしくて。世の常の喪屋の如くならす。ひおくつきまう 5 ちとほながひらひでをとしひら日ごとに奥津城に詣づるものは。內遠永平秀雄 ...
大和田建樹, 1907
5
憲政自治の精神: 附・敬神崇祖之表現 - 124 ページ
ますが、其等の「キ」と同じ 4 たいしもつとりかこぱしよしきい IV れらおなを贖んで見ますと今の茨城縣の名は正に是から出たこと ... けいしき IV なこれおくつきみさ-さご 2 * 6 まをを覆ひ其周園に生垣や御門を設け、稀には堀をも圍らして、立派に陵墓のおほその 4 ...
佐藤範雄, 1916
6
廣文庫
I リ,國すべし、】 1 1 五おくちよちめうハ奥女屮)【 5 ぢょ〖せ: :女〕の條下をも參照おくたんと(八分儀) — — 1 :ま奥平氏系圃おく ... 一六おきつひめ(奥津比資命)【おきつひこ(奧沐口子神)の條下おきつひこ〔奧津 3 子祌) I : 1 一一六奥津棄尸おきつき(奥槨)量おき ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
7
日本古語大辭典
キ二几 0 反歌古乃小竹田丁子乃妻問石菟禽鹿女乃奥按叙此いにしへの小竹円をのこの妻どひしぅなひ少女の奥つ城ぞこれ(一)ゥナヒチトメ二に封寸る語であるからチトコとあるべ壬てあるが丁子にはチも宜叉は少 Y ぃふ蔵は化く・木歌にも猛荒丁子なマス- ...
松岡静雄, 1929
8
最新カラー版お墓と仏壇選び方・建て方・祀り方 - 87 ページ
この形は三種の神あめのむらくものつるぎ器のひとつ「天雲剣」の形をあらわしているともいわれます。神道ではおそなこうろ線香を供えることはないので香炉はおくもつはそくだいかず、供物を供える「八足台」と呼ば、の Y (ま Yo 霊ノ営る|掘調 L |離|鶴ほ|還離| ...
主婦の友社, 2011
9
現代国語表記辞典 - 70 ページ
武部良明. おきすき沖すき〔沖ム寿喜〕うおすきおきつ沖つ-ゆの沖つ波沖つ岩おきづみ沖積み船荷の沖積み沖積みの貨物船一かなづかい I ... 臆断〕惊測憶断を許せばおくちょう 8 兆億兆心を一いっにしておくつきおくつき奥津ム城】墓おくづけ奥付〔奥。附〕単行本 ...
武部良明, 1985
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 446 ページ
おほす【生〕はおり〔羽織〕どうぶく【胴服〕はか【基〕あとのしるし〔跡標〕おきつき.おくつき^おくつきどころ〔奥津城所〕おきつすたへ.おくつすたへ〔奥棄戸〕くさのかげ〔草陰〕くさのはら【草原〕くさば【草葉〕さんまいば〔三昧場〕つか〔塚〕のべ〔野辺〕はかどころ〔墓所〕はか ...
Kimio Serifu, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おく‐つ‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おく‐つ‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
戦争の記憶後世に ブーゲンビル慰霊祭
... 【糸満】ブーゲンビル島県遺族会(銘苅春榮会長)は26日、糸満市摩文仁の平和祈念公園内にある、同島での戦没者を祭ったブーゲンビル島奥津城(おくつき)の前で第50回慰霊祭を開いた。節目となる今回、遺骨収集団に参加した遺族会理事の呉屋明 ... «琉球新報, oct 14»
2
神道の墓「奥津城」と書き「おくつき」と読むとみうらじゅん
神道の墓「奥津城」と書き「おくつき」と読むとみうらじゅん ... 神道ではお墓のことを「奥津城」と表記する。これで「おくつき」と読む。『万葉集』にも登場しているほど古い言葉らしい。お寺なら「三浦家之墓」となるが、神道では「三浦家之奥津城」になるというわけだ。 «NEWSポストセブン, mars 12»
3
埴輪の表情にくぎづけ にじむ地域色、豊かな造形 埼玉
古代の首長たちの奥津城(おくつき)(墓所)である古墳。そこに並べられたのが動物、人、財物などの埴輪(はにわ)だ。古墳時代の、バラエティー豊かなこの造形物から、地域色や工人たちの手さばきまでを読み解こうとする展覧会が、東京、埼玉で開かれている ... «朝日新聞, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おく‐つ‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oku-tsu-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur