Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おく‐づとめ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おく‐づとめ EN JAPONAIS

おく‐づとめ
okutome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おく‐づとめ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おく‐づとめ

おく‐たま
おく‐だかし
おく‐だん
おく‐
おく‐ちちぶ
おく‐ちょう
おく‐ちょうば
おく‐つ‐かた
おく‐つ‐き
おく‐づ
おく‐づ
おく‐づ
おく‐
おく‐でん
おく‐どこ
おく‐ない
おく‐にっこう
おく‐にわ
おく‐ねん
おく‐の‐いん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おく‐づとめ

あから‐おとめ
あしや‐の‐うないおとめ
あま‐おとめ
あま‐つ‐おとめ
あれ‐おとめ
い‐とめ
いも‐しゅうとめ
うない‐おとめ
え‐おとめ
お‐しゅうとめ
お‐つとめ
かき‐とめ
かずのみやさまおとめ
かんい‐かきとめ
げんきん‐かきとめ
こ‐じゅうとめ
こま‐とめ
さ‐おとめ
さかえ‐おとめ
さし‐とめ

Synonymes et antonymes de おく‐づとめ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐づとめ»

Traducteur en ligne avec la traduction de おく‐づとめ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おく‐づとめ

Découvrez la traduction de おく‐づとめ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おく‐づとめ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おく‐づとめ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

把Dzuto ,我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poner Dzuto -me
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Put Dzuto-me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dzuto - डाल मुझे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وضع Dzuto لي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Положил Dzuto - меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Colocar - me Dzuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাখুন Dzutome
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mettre Dzuto - moi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Letakkan Dzutome
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Setzen Dzuto -me
180 millions de locuteurs

japonais

おく‐づとめ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지づとめ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sijine Dzutome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt Dzuto -me
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dzutome போடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dzutome ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dzutome koy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mettere Dzuto -me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umieścić Dzuto -me
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поклав Dzuto - мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pune Dzuto - mă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάλτε Dzuto - μένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sit Dzuto -me
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sätta Dzuto -me
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sette Dzuto -me
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おく‐づとめ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おく‐づとめ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おく‐づとめ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おく‐づとめ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おく‐づとめ»

Découvrez l'usage de おく‐づとめ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おく‐づとめ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
現代国語表記辞典 - 70 ページ
... 5 の考え憶説の論おくそく憶測! : . .腊測〕推量憶測によればおくだん憶断! : . .臆断〕惊測憶断を許せばおくちょう 8 兆億兆心を一いっにしておくつきおくつき〔奥津ム城】墓おくづけ奥付〔奥。附〕単行本の奥付一,かなづかい一@ ?づけおくづとめ奥動め巧なづかい ...
武部良明, 1985
2
新旧かなづかい辞典 - 3 ページ
檷)はづな(端綱) &づな引きづな帆づなたづなおくづとめ(奥勤め)かよいづとめ(通ひ動め)づとめづとめ役所づとめ会社づとめいかりづな竹の皮づっみ風呂敷づっみ裁づっみしたっづみ.したづっみ(舌鼓)はらっづみ.はらづっみ〈眯蚨)づとさげづと(下げ雹)うわ ...
西沢秀雄, 1962
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 253 ページ
em>づとめ卸助めおっとめ 8 ; &I めやしきづとめ年^ 6 めねんきづとめ奥動めおくづとめ禅の動めぜんのつとめ側助めそばづとめ^めくるわづとめ觔まるつとまる動めるつとめる相助めるあいつとめる#15?かいきん外鐘:内 8 : I つ. "忠助ち峰うきん常勤じょう ...
三省堂編修所, 1997
4
江戸の食と娯楽
そのむかし春のするに、仙島の渡し船、破に大風吹落して、乗合し人々残らず水死せし事あり、二三日過て、我仙島へわたり、知れる人あれば立より、衰れなる話を聞く、その中にあるじの物語に、比島に住める者にて、母妹をもち、おくづとめことのほか随分と律義 ...
三田村鳶魚, 2013
5
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 518 ページ
略; -棄戸,此をば須多杯(スタへ〉と云ふ」,水戸本乙日本紀私記-神代上「奥津棄戸於久津須太倍(ォクッスタへ)」おく-づとめ【奥動ズ名 3 0 江戸幕府の職名。営中,表、中奥、奥,大奥の四つの区域のうち奥に詰め,将軍の警衛に当たったもの。大番、小姓組番、新番, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 903 ページ
^21 サントメ〈 5 ^ 01153 ^ 85 留)黒-や#入( ^丫ネクタイどめよいどめ#うらいどめうどめしうとめそうとめこうつうどめしゅうとめどどめしとどめふなとどめのどとめひとどめつどめかよいづとめびやくえづとめおっとめやしきづとめねんきづとめおくづとめ#やくづとめ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 82 ページ
憶測,記憶,追憶おく奥@その〜にある。〜の手を出す。〜まった所。おく置く@庶務係を〜。花瓶を〜。荷物を〜所もない。おくおくく措'擱〉@これで筆を〜ことにします。...おく...おくく置〉@やめて〜。もう,書いておきました。おくがい ... 奥付おくづとめ奥 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
8
新版用字用語辞典 - 44 ページ
おきびき置き引き(置引き)おきみやげ置き土産(置土産)おきもの置物おきゅう荻生(おぎゆう) (姓)おきる起きる 0 伏す。おく厘つ ... 翁おくづとめ奥動めおくて 0 晚さ稲' ^生〕おくになまりお国なまり 0 訛〕 0 卞きおくび 0 暖さ気〕おくびょう 0 臈病〕团憶病。翁 0 小心。
広田栄太郎, 1974
9
常用国語表記辞典 - 45 ページ
おくおく(措,擱)圆筆を〜,おくがき奥書き! )奥書おくぎ奥義おくするおくする(臆)おくせつ疆憶説(臆説)おくそ《@憶測(臆測)オクターブ@オクターブ〈 01 ^ね V 〉おくづけ 1 奥付け卷奧付おくづとめ奥勤めおくおくて(晚生,晚稲)おくになまりお国なまリ(御国 ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
10
精解国語辞典 - 92 ページ
おくがい: : ^外〕? 7 の外-外? ' 58 お一おくがき〔爽| 0 〕 1 本のおわりに、その本ができたわけなどをかいた^。 2 8 所で取りあっかう文 ... おくづけ〔夷付〕,物 5 終. ; :りにある^者, ^行名, ^行: : :付,定価などを紀したべ—ジ 0 おくづとめ〔秦勤め〕 4 "人の家の爽向きに ...
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おく‐づとめ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oku-tsutome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur