Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐ばん EN JAPONAIS

おおばん
ooban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐ばん

おお‐はらい
おお‐はらえ
おお‐ば
おお‐ば
おお‐ばくち
おお‐ば
おお‐ばしょ
おお‐ばたん
おお‐ばなし
おお‐ば
おお‐ひえ
おお‐ひきがえる
おお‐ひきめ
おお‐ひめぎみ
おお‐ひめぐも
おお‐ひら
おお‐ひろま
おお‐びき
おお‐びけ
おお‐びたい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐ばん

うわ‐ばん
えいざん‐ばん
えだ‐ばん
えん‐ばん
えんとく‐ばん
おう‐ばん
おうばく‐ばん
おおうち‐ばん
おき‐ばん
おしきり‐ばん
おそ‐ばん
おどろき‐ばん
おにわ‐ばん
おびのこ‐ばん
おん‐ばん
‐ばん
かい‐ばん
かいぞく‐ばん
かいと‐ばん
かいらん‐ばん

Synonymes et antonymes de おお‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐ばん

Découvrez la traduction de おお‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呵呵版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edición Oh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا طبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh edição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi Oh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Ausgabe
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오 반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

edition Oh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh edition
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh edizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O wydanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ediție Oh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh utgave
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐ばん»

Découvrez l'usage de おお‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本荘園史大辞典 - 980 ページ
810 '大炊柬領(おおいりようりょう) 810 大内大番役 18 れ大内御領(おおうちごりょう) 0 皇室領大枝山兵士米関所 4010 '大蔵省田(おおくらしようてん) 840 ,大蔵省領(おおくらしようりょう) 858 85 表大庄屋 224ゎ'大隅正八皤宮領(おおすみしょう ...
瀬野精一郎, 2003
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 249 ページ
[名] 2565 形 302 番人大件(おおばん) [固] 67 姓大判(おおばん) [固] 67 姓 27 大字(その他)大盤峠(おおばんとうげ) [固] 49 陸上地形名大番所 1 おおばんどころ) [固] 45 地区名大盤振る舞い(おおばんぶるまい) [名] 1845 優遇 1705 応対大耋振舞(おおばん ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
荘園史用語辞典 - 19 ページ
0 おおばんふでん大番舎人に認められた雑役免田のこと。おおばんみょう摂関家大番役勤仕のために編成された名。大番役はこの名ごとに均等に割当てられ、その見返りとして名ごとに均等に給田,雑免田,免在家が給与された。〇渡辺澄夫『増補 ...
阿部猛, 1997
4
頭のいい子を育てるおはなし366
りっぱたいぼくまつきおお松の木は、ずんずん大きくなり、あっというまに立派な大木になりました。さまきもち「、はあ様、この ... さまおおばんこばんじい様がほってみると、あらあらふしぎ、大判小判がざっくざくとでてくるではありませんか。となりさまさまくび、わくる ...
主婦の友社, 2011
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1202 ページ
18 過译更河加下松一新古内大天大大大御お小刷据声直ん牢 2 —両量^ ^ I 鉄焼^般军半畔判半の一大金襄坂正 89 番判番晩 ... 内面—万能-えんとうけんさくばん【円简研削盤】ばんのうけんさくばん【万能研削菊】こうぐけんさくばん【エ^研削盤】しんなしけんさく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
近世商人専科: 先人の知恵に学ぶ - 95 ページ
銀 58 !が豊臣秀吉の政策をうけついだものであることは、貨幣の形からも理解できる。たとえば慶長四年金貨は大判.小判.一分判、銀貨は丁銀.豆板銀の合計五種類である。いちぶばんちょうぎんまめいたぎん徳川氏自身の金.銀貨の製造を始めたのである。
石井良助, 1985
7
南九州の伝統文化 - 第 1 巻 - 201 ページ
道潔は、本来の^幡といまのォ—バンは違うというのであるが、それにっいても、彼は足利時代の黄幡にっいて、図を描いて解説している。それによると、三宝のような大山形の台に、松梅に蔓の葉をおき、径一寸五分ほどの小餅を三百六十個のせて祝うが、 ...
下野敏見, 2005
8
日本歴史大辞典 - 第 2 巻 - 287 ページ
たとえば屋長大判と慶長小判とを比^すると、大判量目四三匁九一、金千分の六七 9 九であるのに対し、小判一〇両の量目四七匁三、金千分の八六二,八である。それで慶長大判は八両一一分程度で通用したようである。享^判に至っては七両二分に、万延大判 ...
河出書房新社, 1985
9
戦うリーダーのための 決断学
そのグループを「大番」とし、グループの長として大番頭が置かれる。「おおばんとう」と読んでしまうが「おおばんがしら」である。このシステムは、そのまま、家康が征夷大将軍になったあとも、幕府の旗本に引きつがれている。そして、一つのグループが、旗・指物は ...
小和田哲男, 2003
10
小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 103 ページ
半定 I 半万ひようばんおおばん評判,大判のスカ—フ囊が并かつばんしゅつばんずはん画.活版,出版,図版驪お版画.新聞の縮刷版年字 1 ヒらべるひじゅう匕 6 仁\ 3 た 1 .乙寸匕ュスヒ 3 秌行の手配を兄に 8 二. 0 3 んばんのよしナっ「つど、キリんさ(!/〔嘲はん ...
文理編集部, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おお‐ばん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おお‐ばん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【連載】黄金を巡る旅 第2回 保存状態「中」で1億円!? "金を愛した"豊臣 …
カタログに記載されている膨大な貨幣や紙幣の中で、飛び抜けて高い参考価格が付けられているのが「天(てん)正菱(しょうひし)大判(おおばん)」だ。保存状態が「下」のものでも7000万円、「中」になると1億円で、さらに状態の良い「上」については価格が記され ... «マイナビニュース, juil 15»
2
爬龍舟競漕に沸く/各地でハーリー
大橋が開通したことから、多くの観光客や宮古島からの来場者も訪れることを見込んで今回は「カツオのおおばんまい」のほか、カツオ模擬釣り体験や民謡ショーなども開催された。 池間添と前里添に分かれて実施した爬龍舟競漕は、水しぶき上げて疾走する爬 ... «宮古毎日新聞, juin 15»
3
『妖怪ウォッチバスターズ 赤猫団/白犬隊』発売記念!妖怪ガシャコインの …
町を襲うビッグボスと戦いながら、最強バスターズチームを目指しましょう。 本作の発売記念特典として、期間限定で妖怪ガシャコイン「おおばんぶるまいセット」のプレゼント配信が行われます。プレゼント配信されるのは、「スペシャルコイン」「5つ星コイン」「妖怪 ... «iNSIDE, juin 15»
4
『妖怪ウォッチバスターズ 赤猫団/白犬隊』コイン10枚の“おおばんぶるま …
レベルファイブは、2015年7月11日発売予定のニンテンドー3DS用ソフト『妖怪ウォッチバスターズ 赤猫団/白犬隊』の発売記念特典として、妖怪ガシャコイン“おおばんぶるまいセット”を配信することを決定。ソフト発売と同日の7月11日より、期間限定で配信され ... «ファミ通.com, juin 15»
5
新クラス実装
おおばんぶるまいセット」の内訳は,Sランクレア妖怪が出やすい最上位コイン「スペシャルコイン」を1枚,Sランクレア妖怪がやや出やすい「5つ星コイン」を1枚,赤・黄色・ ... 7月11日(土)より期間限定で、妖怪ガシャコイン「おおばんぶるまいセット」配信! «4Gamer.net, juin 15»
6
入港したクルーズ船「モンブラン」
餅やお菓子などが振る舞われる伝統の「おおばんまい」が催され、訪れた多くの市民と共にクルーズ船の導入を祝った。 クルーズ船導入は平良港~佐良浜港間でフェリーを運航していたはやてが、伊良部大橋開通に伴う航路廃止後の新事業として計画を進め ... «琉球新報, mars 15»
7
平良港で「おおばんまい」/はやて
通常は魚類が用いられるが、今回はクルーズ船という用途から、祝いのお餅やお菓子などを船上から振る舞う予定で、多くの皆さんに気軽にお越しいただきたい」と来場を呼び掛けた。 おおばんまいは第3または第4埠頭(ふとう)で午後3時から5時まで行われる。 «宮古毎日新聞, mars 15»
8
9割以上が「満足」/主催者がアンケ結果公表
大漁まつりでは、魚の切り身などを漁船から投げる佐良浜伝統の「おおばんまい」やマグロ解体ショー、魚さばき教室、カツオ一本釣り模擬体験、魚料理などを提供する「漁師屋おかず市」や「漁師の朝メシ」などが行われた。 アンケートは会場で直接配布し、回収 ... «宮古毎日新聞, févr 15»
9
佐良浜の魚、存分に 伊良部大橋開通記念で大漁祭り
初日は午前11時から始まり、「漁師のおかず市」や、ガイドと共に佐良浜の路地を歩いて漁師の家を訪ね暮らしや島の風習を聞くツアー「やーがまくーがま」、かつお節工場見学のほか、漁船からカツオの切り身が投げられる佐良浜伝統の「おおばんまい」がある。 «琉球新報, janv 15»
10
つば九郎「おおばんふるまい」の更改期待
ヤクルトの公式マスコット「つば九郎」が28日、29日に行われる契約更改交渉を待ち望んだ。「えつねん しましたが とりだけに おおとりでの けいやくに なりました!20しゅうねんを おえ おとなとして はじめての けいやく。おおばんふるまいに きたいします」とコメント ... «日刊スポーツ, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur