Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おそ‐ばん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おそ‐ばん EN JAPONAIS

おそばん
osoban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おそ‐ばん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おそ‐ばん

おそ‐あき
おそ‐あし
おそ‐うし
おそ‐うまれ
おそ‐
おそ‐ざき
おそ‐ざくら
おそ‐じも
おそ‐ぢえ
おそ‐
おそ‐ば
おそ‐
おそ‐びん
おそ‐まき
おそ‐まつり
おそ‐
おそ‐レス
おそ
おそい‐かかる
おそい‐ちゅうせいし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おそ‐ばん

えいざん‐ばん
えだ‐ばん
えん‐ばん
えんとく‐ばん
‐ばん
おう‐ばん
おうばく‐ばん
おお‐ばん
おおうち‐ばん
おき‐ばん
おしきり‐ばん
おどろき‐ばん
おにわ‐ばん
おびのこ‐ばん
おん‐ばん
‐ばん
かい‐ばん
かいぞく‐ばん
かいと‐ばん
かいらん‐ばん

Synonymes et antonymes de おそ‐ばん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそ‐ばん»

Traducteur en ligne avec la traduction de おそ‐ばん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おそ‐ばん

Découvrez la traduction de おそ‐ばん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おそ‐ばん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おそ‐ばん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

晚版
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Late Edition
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Late edition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देर संस्करण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبعة المتأخرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поздно издание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Late Edition
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মরহুম সংস্করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dernière édition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

edisi lewat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spätausgabe
180 millions de locuteurs

japonais

おそ‐ばん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오소 반코
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pungkasan edition
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấn bản cuối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேட் பதிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उशीरा संस्करण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Geç baskısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Late Edition
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

późnym edycja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пізно видання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ediție târziu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αργά έκδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat uitgawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sen utgåva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Late edition
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おそ‐ばん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おそ‐ばん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おそ‐ばん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おそ‐ばん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おそ‐ばん»

Découvrez l'usage de おそ‐ばん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おそ‐ばん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新選国語辞典 - 154 ページ
わななく。おじけだつ。おそ-ざき【通咲き】ぬふつうよりも 3 く咲くこと。「 I の花」ま早咲き。おそ.し【、悍し】面古尋 1 〕ごうじょうだ。 ... I 早場。おそ-ばん【遏番】も交替制の觔務で、おそく勅^すろ番にあたること。また、その人。おそ出。 1 早番。おそ 15 き【遲まき】 I ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 13 ページ
智^ ^お' ^計発界海尿ちちちちちけ力、力、しいついい 2243 三. ;晚秋】おそあさ- ^ん I ゆ-「噢秋翬】ばん」,うさんリ晚茶】ばんちゃ:晚風】ぱんぶう;晚食】ぱんしょく;晚唐】ぱんとう 1 晚& ;】おそなつ.ばんか^ ^核】ばんじょう 2 ?】ばんさ,晚丧】おそこ.ばんさん,晚起】ばんき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
明鏡国語辞典 - 225 ページ
おそ.う【餐う】マ 1 伸 1 五】参不意に攻めかか(って危害を如え)る, 15 する。「養盗〔難 2 ヒが銀行〔人〕卞」「不# ? !われて慷てる」「 16 おなサ-プが足元^ I 」 13 比喻的^不意に人の家に ... 付き」おそ-ばん【遅番】〔名】交替 19 の 0 籌で、運い畤間に出動する番。
北原保雄, 2002
4
Japanese Stage-Step Course: Workbook 1 - 205 ページ
あなたの寮りょうでだれが一いち番ばん、遅おそくまで寝ねていますか。(see below) 5.世せ界かいで一いち番ばん、人じん口こうが多おおい国くにはどこですか。一いち番ばん、少すくない国くにはどこですか。 world population large number small number 6.
Wako Tawa, 2009
5
頭のいい子を育てるおはなし366
いちがつついたちあさあっいちばんめじゅうにばんめ、じゅ嬲ばん「一月一日の朝、わたしのところにあいさつに集まりなさい。一番目にきたもの ... にききにいきました。かみさまひある)っし)っしおそまえばん一月一日の朝、一番先頭を歩いていたのは牛でした。
主婦の友社, 2011
6
角川新国語辞典 - 145 ページ
おそ.しク 1 -かりし由 1 良,之助なニ歌囊伎の「患臣載」で大星由良之助が殿の切腹にまにあわなかったことから)時機をのがして ... おそ-ばん【! ! I ;《遲〉番】オんン名連く出動.登校する番。敎早番。おそ-まき 3 〈通)まき「晚,蒔】オリマキ名 1 植物の慷を連い時期に ...
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
7
Ri Han ci dian - 271 ページ
亡足が通い/ 6 ^ , ^ 1 慢, 3 迟, ,皿的卜にぶい) ; ^悟りが邇い/領令得漫,腦筋迅鈍|囡おそし(形ク) ,おそ'う[襲う】(ォソフ) (他四)の 38 ... おぞくも【鈍くも] (副) [文] 0 おろかにも,おそざき【遯埃き】(名)晩开,亡遍咲きの樓/晩开的櫻花,おそじえ【遲知惠'遐智慰】(一デ幻( ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
8
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 96 ページ
... 力、いナ/二お節介:御節介「それは余計なお節介だ」「お節介を焼く」おせんス 4 汚染「川が汚染する」「大気の汚染が深刻な状態になる」「環境汚染」おぜんだてれお^立て:御^立て「話し合いの場をお瞎立てする」おそ'い 38 い'晩い 1 遅い「足の遅い人」「雨で客の ...
倉持保男, 2007
9
現代国語例解辞典 - 154 ページ
110 【おそ-ばん遅番】一日の動作業などが交替? 8 で行われる場合の、あとの箭"ー早番【おそ-まき遅まき(遅,蒔きレ晚,蒔き二卬時 8 に運れて植子をまくこと,また,その品 III 早ま 8 時讚に運れて事をすること,「運まきながらご捵掙"〗申し上げます」【おぞまし-い( ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
10
政界疑獄実話〔復刻版〕: 明治大正実話全集 1 - 20 ページ
伊藤坷文が、玫黨の組^を、思立った事が V い; ^ ,ざらあ"ともすこぶザんしャくねせいい. ,くわいたいばん? 'んは! . .きよくどのば 4 つ玫货嫌ひ ... おも恐れたのは、足であった。迂^、手を出すと,どんな目に、逢ふか解らな 11 あ 1 -ばんひ,おそ,い 20 獄疑の市府京柬.
伊藤痴遊, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おそ‐ばん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oso-han>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur