Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おお‐ぜい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おお‐ぜい EN JAPONAIS

おお
oozei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おお‐ぜい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おお‐ぜい

おお‐すぎごけ
おお‐すけ
おお‐すじ
おお‐すべらかし
おお‐ずもう
おお‐ずり
おお‐せたい
おお‐せっか
おお‐せっき
おお‐せんじ
おお‐ぜ
おお‐そうじ
おお‐そうだい
おお‐そで
おお‐そと
おお‐そとがり
おお‐そとぐるま
おお‐そりはししぎ
おお‐ぞう
おお‐ぞこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おお‐ぜい

きょ‐ぜい
きょうどうしせつ‐ぜい
きんし‐ぜい
ぎゃくしん‐ぜい
くうこう‐ぜい
くみん‐ぜい
くらだし‐ぜい
‐ぜい
ぐん‐ぜい
けいじどうしゃ‐ぜい
けいゆひきとり‐ぜい
けつ‐ぜい
けん‐ぜい
げん‐ぜい
‐ぜい
こうい‐ぜい
こうく‐ぜい
こうくうきねんりょう‐ぜい
こうさん‐ぜい
こうつう‐ぜい

Synonymes et antonymes de おお‐ぜい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐ぜい»

Traducteur en ligne avec la traduction de おお‐ぜい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おお‐ぜい

Découvrez la traduction de おお‐ぜい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おお‐ぜい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おお‐ぜい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

呵呵税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh impuestos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh tax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह टैक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا الضرائب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О налог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh fiscal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh impôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh cukai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Steuer
180 millions de locuteurs

japonais

おお‐ぜい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오오 세금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh tax
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh thuế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah vergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh fiscale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O podatku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про податок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh fiscală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω φόρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O belasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh skatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh skatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おお‐ぜい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おお‐ぜい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おお‐ぜい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おお‐ぜい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おお‐ぜい»

Découvrez l'usage de おお‐ぜい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おお‐ぜい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
犬のウィリーとその他おおぜい
クールなワラジムシ、無頼なクモ、野心家のネズミ、隠居したハト、...+忠犬テリア。小さなディクソン家に住まうその他おおぜいのとてつもない冒険、おおさわぎの毎日。ブッ ...
ペネロピライヴリー, 1998
2
マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応4級漢字: CD-ROM付 - 7 ページ
12 13 14 15 12 大人 1 おとこ 2 おおひと 3 おとな 4 だいじん 13 三千 1 さんぜん 2 さんせん 3 みっせん 4 さじぇん 14 子 1 し 2 ご 3 く 4 こ 15 千 1 せん 2 いっせん 3 じぇん 4 ぜん ... 18 19 たいぜい 4 だいぜいおおぜい 3 とい7 川の水は大へんつめたかった。
小池正平, 2008
3
近代歌舞伎年表京都篇: - 103 ページ
... 旅道行の場【配役】第一伽羅先代萩全通し序幕竹の間の場第二場目御殿の場第三場目床下の場二幕目対決の場大詰刃傷の場 ... 大ぜい第二莨の華三場第|場八幡社境内の場第二場は組仁兵衛の内の場第三場白井右太夫の内の場は組小頭次郎七市川 ...
国立劇場, 2005
4
クラウド 増殖する悪意:
おおぜいの人は唖照と見つめた。おおぜいの人は顔をそむけた。.... ;この記述が限界だろう。でもこのフレーズは、ずっと気になっていた。富。き延。[もの暑さという言葉は、時折思い出していた。おおぜいの人。集団。群れ。多数派。あるいは民意。あるいは世相。
森達也, 2013
5
心をつかむ話し方
小手先の話は通じない〇大ぜいの前で話す意味一一、三十人でぁれ丶千人であれ、大ぜいの前で意見を述べるときには、一定の社会的責任が発生します。家庭の中でなら、冗談を言ったり、不平不満をならべたり、グチをこぼしたり、個人的感情をさらけ出しても ...
江木武彦, 1991
6
さわやかマナー 5・6年 - 40 ページ
ですから、あなたは相手にもっとよくわかるように、説明のしかたや話し方を変えたり、く、ふうしたりします。このようなことは、高学年のみなさんならば、日ごろから自然に行っていることで、特別なことではありません。おおぜいの人に話すのと一人の人にどこが ...
押谷由夫, ‎小川信夫, ‎岩崎明, 2003
7
幸せへの航海 - 153 ページ
寮のドアまで来て振り返ると、アダムが中庭を横切って急ぐようすもなくこちらに向かってくるのが見えた。ラヴディはあわてて寮に入って勢いよくドアを閉めた。そして、居間を目ざして狭い廊下を走った。居間ではおおぜいの看護婦たちが電気ストープを囲んで座っ ...
ベティニールズ, 2004
8
量子の国のアリス: 量子力学をめぐる不思議な物語! - 5 ページ
第 2 章ハイゼンベルク銀行玄関を通り抜けるとそこは、太い大理石の柱が並ぶ大ホ止ゼした。 ... 今日は、人問じゃありませんが、パ贅チャルと呼ばれるおおぜいの仮想粧子たちが列をなして押し寄せているの浜てす」こんなふうに、何がなんだかわからないこと ...
ロバートギルモア, 2005
9
ほとけさまの物差し - 156 ページ
そうしたおかげをくれたおおぜいの人たちのおかげです。どれだけおおぜいの人がそれに関係しているこにいません。とすると、わたしがここにいるのは、わたしの父と母とを結婚させてりに、わたしの父とわたしの母が結婚しなかったとします。そうすれば、わたしは ...
ひろさちや, 1998
10
5分で落語のよみきかせ - 7 ページ
たくさんの『つづら』(大きな箱)を持たせて、おおぜいの人たちに須磨の浦まで行ってもらいます。須磨の浦といえば、すずしい風がふくことで有名なところですから、すずしい風がふいてきたら、つづらのふたを開けて、風を中にとじこめてしまいます。そして、その箱を ...
小佐田定雄, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «おお‐ぜい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme おお‐ぜい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冥王星に最接近、米探査機から信号受信 無事コース通過
米メリーランド州の管制センターでは、信号を待つ管制室の様子を大ホールで中継。集まったおおぜいの関係者たちが受信の瞬間を見守った。探査チームのメンバーたちが抱き合って喜ぶ姿が映し出されると、ホールの観客も立ち上がって拍手し、最接近の成功 ... «朝日新聞, juil 15»
2
オウム真理教事件から20年、学ぶべきだった「普遍性」とは 森達也さんに …
最初はちょっと戸惑ったんです。20年を迎える3月20日に自分は日本にいなくていいのだろうかと考えて。でもシンポジウムの .... 高橋克也や平田信、菊地直子の裁判には、おおぜいの死刑確定囚となった元信者たちが証人として出廷しました。でも最大のキー ... «ハフィントンポスト, mai 15»
3
【生活クラブ東京】「ユニバーサル就労(中間的就労)シンポジウム」が開催 …
ユニバーサル就労(中間的就労)への理解を深める機会ですので、おおぜいの方のご参加を呼びかけます。 ◇ユニバーサル就労シンポジウム~生活困窮者自立支援法の就労支援を視野に~ 日時:2015年2月7日(土) 14:00~17:00(13:30開場) 場所:生活 ... «PR TIMES, janv 15»
4
小椋康介(おぐら・こうすけ)さん 35
それが東京・ 伊豆諸島 ( いずしょとう ) の 神津島 ( こうづしま ) で、水深300メートルからキンメダイをさお一本で 釣 ( つ ) り 上 .... 遠洋 漁業 ( ぎょぎょう ) の 漁師 ( りょうし ) は、中・ 大型船 ( おおがたせん ) の乗組員として、 大勢おおぜい ) の人と 一緒 ... «読売新聞, déc 14»
5
「あさりちゃん」ギネス認定…作者姉妹に聞く
代表作『あさりちゃん』のギネス世界記録認定式は10月13日、古里の 熊本 ( くまもと ) 県で行われ、 大勢おおぜい ) のファンと県のPRキャラクター「くま ... 今は、もめると仕事がそこで終わってしまうので、お 互 ( たが ) いに気づかっています」(眞里子さん) ... «読売新聞, nov 14»
6
空の旅は私たちにお任せ!(上)
... 空港で 直撃 ( ちょくげき ) 。飛行機にかける 熱 ( あつ ) い思いをインタビューしました! ... メッセージ パイロットは、 大勢 ( おおぜい ) のお 客 ( きゃく ) さまの 命 ( いのち ) をお 預 ( あず ) かりする大きな 責任 ( せきにん ) があります。 一方 ( いっぽう ) で、 目的 ... «読売新聞, nov 14»
7
御嶽山の噴火、なぜこんな災害になったのだ?
御嶽山の噴火、なぜこんな大災害になったのだ? 2014年10月06日 08時30分 ... と ) ばされた大きな石がたくさん 降 ( ふ ) ってきたのです。 山小屋 ( やまごや ) などに 逃 ( に ) げる時間もなく、石に 当 ( あ ) たって亡くなる人が 大勢 ( おおぜい ) いたのです。 «読売新聞, oct 14»
8
芥川賞作家・SFの貴公子、円城塔はなぜ男子にモテるのか、辻村深月 …
おおぜい人がいるはずなのに、一瞬辻村の周りから人がいなくなった。 辻村「みんな円城さんのノートを見に行ってた! 忘れられないのが、見終わった男性のひとりが言ってたこと。『え〜、俺と同じこと考えてる人いるんだ〜』」 円城「そういうの多い。こないだも ... «エキサイト: ニュース, mars 14»
9
治安維持法制定時の新聞を見て実感、この国はまた同じ時代を繰り返す
永田町駅で電車を降りる。日時は2013年12月6日午後7時30分。議員会館前の舗道には、すでにおおぜいの市民が集まっていて、「特定秘密保護法絶対反対!」「安倍政権の暴挙を許すな!」「戦争のできる国にしてはいけない!」などと書き込んだ手作りのプラ ... «ダイヤモンド・オンライン, janv 14»
10
“病院で死ねない人たち”が激増する!? 1県分の人口が消える未曽有の「
ところが、2040年には166万人と、鹿児島県の人口170万人にせまる見込みだ。1918~19年にスペイン風邪が流行したときはおおぜいの死者が出たそうだけど、この時ですら年間死亡数は150万人程度。それを超える人たちが死んでいく世の中になるってことだ ... «ダイヤモンド・オンライン, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おお‐ぜい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oo-sei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur