Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ぐん‐ぜい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ぐん‐ぜい EN JAPONAIS

ぐん
gunzei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ぐん‐ぜい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐ぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ぐん‐ぜい dans le dictionnaire japonais

Armée] "Les deux" Koushou "et" le pouvoir de l'armée. Armée ぐん‐ぜい【軍勢】 《「ぐんせい」とも》軍の勢力。軍隊。

Cliquez pour voir la définition originale de «ぐん‐ぜい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ぐん‐ぜい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ぐん‐ぜい

ぐん‐しれいぶ
ぐん‐しん
ぐん‐
ぐん‐じゅ
ぐん‐じょう
ぐん‐じん
ぐん‐すい
ぐん‐せい
ぐん‐せき
ぐん‐せん
ぐん‐そう
ぐん‐そく
ぐん‐そくど
ぐん‐そつ
ぐん‐ぞう
ぐん‐ぞく
ぐん‐たい
ぐん‐だい
ぐん‐だん
ぐん‐ちゅう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ぐん‐ぜい

ん‐ぜい
ちょうそん‐ぜい
ちょうみん‐ぜい
ん‐ぜい
でんげんかいはつそくしん‐ぜい
とどうふけん‐ぜい
とみん‐ぜい
どうふけん‐ぜい
どうふけんみん‐ぜい
ん‐ぜい
ん‐ぜい
ん‐ぜい
ん‐ぜい
ふけん‐ぜい
ぶっぴん‐ぜい
ほうじん‐ぜい
ん‐ぜい
ん‐ぜい
ん‐ぜい
りきん‐ぜい

Synonymes et antonymes de ぐん‐ぜい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐ぜい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ぐん‐ぜい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ぐん‐ぜい

Découvrez la traduction de ぐん‐ぜい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ぐん‐ぜい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぐん‐ぜい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

军事税
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

impuestos Militar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Military tax
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैन्य टैक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضريبة العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Военная налог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imposto militar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেনাবাহিনী কর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taxe militaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cukai tentera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Military Steuer
180 millions de locuteurs

japonais

ぐん‐ぜい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군 세금
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tax Military
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuế quân sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவம் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सैन्य कर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Askeri vergi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imposta militare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podatek wojskowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Військова податок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impozit militar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Στρατιωτική φόρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

militêre belasting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

militär skatt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

militære skatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ぐん‐ぜい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ぐん‐ぜい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ぐん‐ぜい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ぐん‐ぜい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぐん‐ぜい»

Découvrez l'usage de ぐん‐ぜい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぐん‐ぜい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古里遺聞
正午ごろまでは、どちらかというと豊臣方、西軍の方が優勢けつせんしょうごとよとみかたせいぐんゅうせいそして一夜あけた九月十五日、朝八時ごろ、ふかい霧に包まれた関ヶ原 ... きたひでいえはたもと九月の初め、松丸君、岡林どのの軍勢は大阪城に着いた。
川西惇巳, 2001
2
レイン 4 世界を君に - 133 ページ
ぐんぜいこうぐん軍勢を引き連れたレインは、素晴らしい行軍スピ—ドで、ラルファスと会合を果たすべく北上していた。こうぐんぐ. ^ V いその速さたるや、普通の行軍速度の二〜三倍はあり、多分まとまった軍勢が移動する速度としては、大陸史上でも前例が ...
吉野匠, 2006
3
織田信長: - 107 ページ
このべ—ジの信長ポイン卜| |コ 12 ^ 9 しょうぐんよしあき^このぺ ステージ^ ^へ 3 きょうひとじぶんじつりょくみたが... ...。」「去年兵がおおぜい集まったのは、義昭様という旗印のおかげだと思ってきよねんへいあつよしあきさまはたじるしおも^「信長殿の命令一つ ...
オフィス・イディオム, 2010
4
ドン・キホーテ - 50 ページ
そこからドン^キホ 1 -グが軍勢にして了っひとたておもてせうぢよあしも^ ^ 00 かぶしし 6 ヅ 4 ^ひとゆうか. ,レう。あれ、あの人の楣の面には少女の脚下に冠を被った獅子が蹲まって^るのぢゃ。あの人が勇敢いつたしもつてきふくしうときだいち 4 つがで.
抱月島村, 1605
5
旧約聖書ものがたり - 73 ページ
前島誠 73 やくそくの国力ナン てしまいました。びっくりしたアイのぐんぜいは、はさみうちにあい、アツというまにぜんめつしかくれていたイスラエルぐんが、からっぽになった町をせんりょうしたのです。そのときです。アイの町にモクモクと黒いけむりがあがりました。
前島誠, 2003
6
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 330 ページ
さ修金輪法給事」分群勢山中充満、諸人見,之,此間種々雑説等有"之,仍御用心之砌、武士出巧上下^色云々」(後法興院記は^ ^八、)「於, ,早朝,吉田有-論田事:群勢等馳向,雖,然須臾属一,無為,」〔実隆公記 1 ^ 1 、〕ぐんぜいちゃ【群勢茶】大勢の人人が集まつて ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985
7
ドン・キホーテ - 第 1 巻 - 88 ページ
Miguel de Cervantes Saavedra, 片上伸, 島村抱月 くれい。何うやら私の口には齒が一本も殘ってをらんやうな氣 ... また^ ;方が攻めなされるのは軍勢ぢやない羊の群ぢやと言はなんだことですかあんたザぐんぜいひつ: !むれ&體であった。そこで彼は一一一一; ...
Miguel de Cervantes Saavedra, ‎片上伸, ‎島村抱月, 1605
8
国定読本用語総覧 - 第 2 巻 - 374 ページ
五^ 2 げんじは二手に分れて、のりよりのぐんぜいは東の門へ向ひ、(略)。五^ 3 一略)、よしつねのぐんぜいは西の門へ向つた。五^ 5 へいけ方はがけの上から、てきの軍ぜいが攻めこまうとはゆめにも思はない,五 335 これを見た三千人の軍ぜいは、どつと一時 ...
国立国語研究所 (Japan), 1985
9
現代国語表記辞典 - 183 ページ
ぐんせいぐんぜいぐんせきぐんせんぐんそうぐんぞうぐんぞく、んだり、んづけぐんてくんてんくんでんくんとう群生 18 物高山植物の群生群生 I 〔群 I 棲〕動物遠の群生^星群星の輝く夜空軍勢勢力軍勢-が振るう(回復)軍勢軍隊敵の軍勢軍勢数万軍籍軍籍にある人 ...
武部良明, 1985
10
[新訳]ガリア戦記・下普及版 - 第 2 巻
いばしよさくせんこたせんとう-りよくしゅうけつ戦闘有力のある部族民はすべて一ヶ所に集結していて、アンビアニ族、アウレルキ族、カレテス ... 数日前には、アトレバテス族のコンミウスがゲルマニー人に接ぐんとなりぐんぜいおびただ軍をもとめるため陣地を出た。
ユリウスカエサル, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ぐん‐ぜい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ぐん‐ぜい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
セガが取り組むMOBA系ゲーム「カオス ヒーローズ オンライン」の魅力と …
プレイヤーは「神聖連合」(しんせいれんごう)と「不死軍勢」(ふしぐんぜい)に分かれて戦います。 ... 両方の軍勢が使いたいからといって,二つのアカウントを作る必要はないわけですね。 ... なお,対戦そのものは,常に神聖連合対不死軍勢の戦いになります。 «4Gamer.net, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ぐん‐ぜい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kun-sei-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur