Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オルゲルプンクト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オルゲルプンクト EN JAPONAIS

おるげるぷんくと
オルゲルプンクト
orugerupunkuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オルゲルプンクト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オルゲルプンクト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Basse soutenue

持続低音

La basse soutenue (point de pédale, anglais: pédale, Buda: pédale, allemand: Orgelpunkt) est un son qui dure particulièrement dans la basse en musique harmonieuse. ... 持続低音(じぞくていおん、英:pedal point、仏:pédale、独:Orgelpunkt)は、和声のある音楽において、特に低音で持続する音である。...

définition de オルゲルプンクト dans le dictionnaire japonais

Orgelpunk [(Allemagne) Orgelpunkt] En musique, la partie la plus basse de la voix dure longtemps le même son. Changements de mélodie / harmonie sur la partie supérieure, son non harmonique qui peut être étendu. オルゲルプンクト【(ドイツ)Orgelpunkt】 音楽で、最低声部が同音を長く持続すること。その上部に旋律・和声が変化、展開させられる非和声音。
Cliquez pour voir la définition originale de «オルゲルプンクト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC オルゲルプンクト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オルゲルプンクト

オルガニズム
オルガヌム
オルガネラ
オルガノゲル
オルガノゾル
オルガノン
オルガン
オルガン‐コラール
オルガンチノ
オル
オルコック
オルコット
オルゴール
オルサンミケーレ‐きょうかい
オルシャ
オルスク
オルセー‐びじゅつかん
オルソ‐キシレン
オルソ‐レンズ
オルソケラトロジー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オルゲルプンクト

いりょう‐ネグレクト
こくさいれんごう‐グローバルコンパクト
こくれん‐グローバルコンパクト
ひかり‐クロスコネクト
アイ‐コンタクト
アウフタクト
クト
アスペクト
アディクト
アド‐インパクト
アブストラクト
アーキテクト
アーティファクト
イジェクト
インコレクト
インセクト
インパクト
エア‐ダクト
エグザクト
エッグ‐ベネディクト

Synonymes et antonymes de オルゲルプンクト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オルゲルプンクト»

Traducteur en ligne avec la traduction de オルゲルプンクト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オルゲルプンクト

Découvrez la traduction de オルゲルプンクト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オルゲルプンクト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オルゲルプンクト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Orugerupunkuto
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orugerupunkuto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orugerupunkuto
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Orugerupunkuto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Orugerupunkuto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Orugerupunkuto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orugerupunkuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Orugerupunkuto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orugerupunkuto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orugerupunkuto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orugerupunkuto
180 millions de locuteurs

japonais

オルゲルプンクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오루게루뿐쿠토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orugerupunkuto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orugerupunkuto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Orugerupunkuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orugerupunkuto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orugerupunkuto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orugerupunkuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orugerupunkuto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Orugerupunkuto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orugerupunkuto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orugerupunkuto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orugerupunkuto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orugerupunkuto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orugerupunkuto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オルゲルプンクト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オルゲルプンクト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オルゲルプンクト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オルゲルプンクト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オルゲルプンクト»

Découvrez l'usage de オルゲルプンクト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オルゲルプンクト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Musashino Ongaku Daigaku kenkyū kiyō - 第 8~13 号 - 91 ページ
音位 23 音はオルゲルプンクトになる一へ解決進行している。一方, X 版はて 208 からいきなり文字 0 (丁 209 ,これは II 版の丁 219 と同じ)へ進行しており,文字 0 直前は?音のオルゲルプンクト上に八 5 ^ 065 を配した和音構成から〔む,八 3 , ( :〕和音へ進行する ...
Musashino Ongaku Daigaku, 1974
2
心の遍歴と創造: 遂に明かされる創造の秘密 - 99 ページ
持続音は、イギリスのバグパイプのドロ—ン管、パイプオルガンのオルゲルプンクト(低続音)、インドのタンブ—ラもそうである。タンブ—ラは数人の楽闭編成の最後部で垂直に構えて奏でられる。四絃楽器だが、二絃ずっ束ねて完全五度(周波数比二対三)の二音 ...
北川彰一, 2003
3
Ongaku kyōiku seiritsu e no kiseki - 281 ページ
(転置) 1 音程ノ転回四分音階(エンハ I モニック) (換行) 1 転調変態(〜変奏)和絃(主和絃,属和絃,次属和絃)正和絃〔 1 基本位置)静止法(〜終止法) (番号低品) 1 数字附低音(保持ノ音) 1 風琴低音( ^オルゲルプンクト) (脚操)〜用脚音的和声切分法経過音,掛留 ...
Tōkyō Geijutsu Daigaku Ongaku Torishirabegakari Kenkyūhan, ‎Masao Hamano, ‎Kōzō Hattori, 1976
4
Nihon geijutsu yōshiki no kenkyū
Tsuneyoshi Tsuzumi. さ一 1. 8、 800 と「面正しいもの」さ 01 - 5、-夭、七 X、さ七窣二二 3 ま、 3 一一 18^一 101 國 1*1、さ 1「±3 お一一 3 き息"七 15 1-八息涯 3 19 大面联(建築) 51 八八大諮 I 繊部正(古田) 2 八オルガヌム(?カ,"—".) ^オルゲルプンクト(。
Tsuneyoshi Tsuzumi, 1936
5
Ochanomizu Joshi Daigaku jinbun kagaku kiyō
これらの主題の,循還楽想に対する関係を表示すると,表 3 のようになる 0 この表 3 であきらかなように,三つの循還楽想の機能は,均一ではな八楽想は,あたかもオルゲルプンクトのごとく,その機能は,つねに不動のものである。それに対して, 8 楽想と( :楽想とは, ...
Ochanomizu Joshi Daigaku, 1964
6
音樂辭典 - 408 ページ
... 00 豳[オルゲー, ,ビェ一ゾ] 1 0 ^ &00 が咖通[ォルカツ.プレェ, ]」タ"〃甲と^じ' 0 ^ 3 ^ 1 ' 1 ) 0!01 想[ォーゲン.ボイント] 11 低音部に蹬かれたある和枝の 1 , 0 * 01 ^ ^ 116 豳[ボアン.ドルグ]扱音を長く保持延長せるもの, 0 ^ 2 ^ 1X101 ^豳[オルゲルプンクト]」 ...
Hiroshi Koizumi, 1948
7
Ongaku jiten: Gakugo hen
オルゲルプンクト 0 1-が 1 ) " " ^け独、スオルガン点。オルゴール 01 -がけ和)スミュージカル,ボックス。オルアイナリウム。" ! I )。。" " ! ! ^羅)ゆ"レぬひ英)ミサの通常文。日々異なるブロブリゥムに対し,ミサの不変部。オルディナーリオ。) ^ )貼! - ^ (伊)普通の,中庸の ...
Keizō Horiuchi, 1959
8
ヲノサトルの甘い作曲講座: すぐに使える珠玉のアイディア
明和電機“経理のヲノさん”でおなじみの著者が、既存の作曲書になじめない人や自分の曲作りに物足りなさを感じている人に向け、「な~るほど!」「こんな手があったか ...
ヲノサトル, 2001
9
Bahha no shōgai to geijutsu - 318 ページ
... させて競り合うのであるが、チェムバ 0 には主導的に全楽章を主 0 :し、最後のトッテイの前には属和咅上に(低音はホ音上のオルゲルプンクト)即興的なカデンッァを奏する。 によって開始されると、四小節おくれて 第二部器楽 318.
Keisei Satsuka, 1950
10
岩波小辞典音楽 - 25 ページ
オルゲルプンクト[独 01 - 2611 ) 1111 ^ 1 : ]上声部における和声の変化にかかわりなく不変に持続されるバス声部のこと.持続される音としてはトニカ力、ドミナントが多いが,またこの両音を同時にもちいた 2 重のオルゲルブンクトもある.オルフ 0 【ぽ, 031 ...
山根銀二, 1955

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オルゲルプンクト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/orukerufunkuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur