Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "アイ‐コンタクト" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE アイ‐コンタクト EN JAPONAIS

あいこんたくと
アイコンタクト
aikontakuto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE アイ‐コンタクト EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «アイ‐コンタクト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de アイ‐コンタクト dans le dictionnaire japonais

Contact avec les yeux Contact avec les yeux. Surtout dans les sports comme le football, ce que les joueurs font comme l'intention des joueurs de se manifester. アイ‐コンタクト【eye contact】 視線を合わせること。特にサッカーなどのスポーツで、次のプレーの意思表示として選手どうしが行うもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «アイ‐コンタクト» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC アイ‐コンタクト


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME アイ‐コンタクト

アイ‐オー‐ディー‐ピー
アイ‐オー‐ピー‐エス
アイ‐オー‐ピー‐シー‐エフ
アイ‐カメラ
アイ‐キャッチャー
アイ‐キュー
アイ‐クラウド
アイ‐クリーム
アイ‐ケーオー
アイ‐コ
アイ‐シー
アイ‐シー‐アール
アイ‐シー‐アール‐シー
アイ‐シー‐アール‐ダブリュー
アイ‐シー‐アール‐ピー
アイ‐シー‐アール‐ユー
アイ‐シー‐アイ
アイ‐シー‐イー
アイ‐シー‐イー‐アール‐ディー
アイ‐シー‐エー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME アイ‐コンタクト

いりょう‐ネグレクト
こくさいれんごう‐グローバルコンパクト
こくれん‐グローバルコンパクト
ひかり‐クロスコネクト
アウフタクト
クト
アスペクト
アディクト
アド‐インパクト
アブストラクト
アーキテクト
アーティファクト
イジェクト
インコレクト
インスティンクト
インセクト
インパクト
エア‐ダクト
エグザクト
タクト

Synonymes et antonymes de アイ‐コンタクト dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイ‐コンタクト»

Traducteur en ligne avec la traduction de アイ‐コンタクト à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE アイ‐コンタクト

Découvrez la traduction de アイ‐コンタクト dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de アイ‐コンタクト dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «アイ‐コンタクト» en japonais.

Traducteur Français - chinois

眼睛接触
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contacto visual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eye contact
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आँख से संपर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تواصل بالعين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зрительный контакт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contato com os olhos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোখের যোগাযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contact avec les yeux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hubungan mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augenkontakt
180 millions de locuteurs

japonais

アイ‐コンタクト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈 접촉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eye contact
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giao tiếp bằng mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண் தொடர்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोळा संपर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göz teması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contatto visivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kontakt wzrokowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зоровий контакт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contact vizual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οπτική επαφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oogkontak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögonkontakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyekontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de アイ‐コンタクト

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «アイ‐コンタクト»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «アイ‐コンタクト» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot アイ‐コンタクト en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «アイ‐コンタクト»

Découvrez l'usage de アイ‐コンタクト dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec アイ‐コンタクト et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
アイ・コンタクト: もう一つのなでしこジャパン
目で聴く!目で伝える!静寂のピッチで目と目で意思を伝えあう、ろう者女子サッカー。ろう者によるろう者のオリンピックである「デフリンピック」で初の日本代表として闘った ...
中村和彦, 2011
2
図解いつでも、どこでも、誰とでも、会話が盛り上がる人の話し方:
3 アイコンタクトのうまい人には"愛情と情報とお金が集まる人間には長い問集団で暮らすことで生存を果たしてきたという歴史があります。だから、私たちは常に自分が集団から受け容れられているかどうかを気にして暮らしています。アイコンタクトは、「あなたが ...
野口敏, 2013
3
プレゼンを100%成功させる!! ITエンジニアの英語: この表現を使うだけであなたの「評価」が大きく変わる!!
アイコンタクトの練習法上記のようなアイコンタクトを身につけるため、聴き手が協力して実施するアイコンタクトの練習方法があります。 4 ~ 5 人のグループで作業するものです。通常、話を聴いている聴き手はただ単に聴いているだけですが、この練習では、聴い ...
板垣政樹, ‎小坂貴志, 2013
4
「売れない」壁を超えるロジカル・スピーキング
そこで、表現テクニックのひとつに、アイコンタクトというものの必然性があるのです。アイコンタクトというのは、文字通り、聞いている人の目、表情、雰囲気などを確かめながらスピーチするという意味です。そうすることにより、ときには用意したスピーチコンテンツに ...
藤本篤志, 2014
5
一瞬で心をつかむ話し方 - 57 ページ
だからアイコンタクトが上手な人はとても印象がよい。反対に目を合わせてくれない人からは「あなたとは話したくない」「拒絶します」といったメッセージが伝わってきて、とても話しにいくいものだ。あなた自身もアイコンタクトで人を判断していることにお気付きだろ ...
野口敏, 2008
6
一瞬で人に好かれる話し方: 好感度アップ70のルール - 21 ページ
好感度アップ70のルール 野口敏. 初対面」から好かれる話し方 10 の感じない。なぜなら、言葉がなくても気持ちがしっかり伝わるからだ。では、アイコンタクトを上手に使いこなす方法をお伝えしよう。ても、あなたからは優しい眼差しを送ってあげよう。相手は必ず ...
野口敏, 2009
7
うまく伝わらない人のためのコミュニケーション改善マニュアル - 74 ページ
相手と話をするときは、「アイコンタクトが大事」という。しかし、アイコンタクトが苦手な人もいる。どうする?アイコンタクトが苦手なら、ソフトアイ(周辺視野)を使うと便利。相手が視線をそらす場合は、こちらも「視線をそらせる」ことに合わせよう。相手の顔全体を ...
竹内義晴, 2015
8
世界で働く人になる!: [人づきあいと英語のスキルを劇的に上げる41の方法]
また、プレゼンテーションをする際は、聴衆の誰もが平等にアイコンタクトを受けていると感じさせるために、自分の視点を、会場全体を広くメビウスの輪を描くようなイメージで動かしてみるのが効果的です。社内で目上の人に会ったときも、アイコンタクトは必須です ...
田島麻衣子, 2015
9
一瞬で好かれる初対面の技術
話の始めと終わりがベストタイミング私はセミナーや研修を行っていますが、記憶に残る受講生はアイコンタクトが非常に上手です。資料を見るときはしっかりと見ているのですが、説明を始めると顔を上げて目をこちらに向けてくれます。とても安心しますし好印象を ...
谷澤史子, 2008
10
トッププレゼンターの技術 発表力: 五つのルールで上手くなる
アイコンタクトで対話する対話とは向かい合って話し合うという意味ですが、説得力のある話し方の基本も同じで、まるで大勢の聞き手がいたとしても、その一人と向かい合って話しかけている感じで語りかけることです。ついつい、聞き手全体に向かって話をし ...
西原 猛 飛澤 好範, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «アイ‐コンタクト»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme アイ‐コンタクト est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2NE1のMINZY、成熟した美貌をアピール「私とアイコンタクトしよう」
MINZYは28日、自身のInstagram(写真共有SNS)に「Instagramを訪れた人は、私とアイコンタクトしよう」という書き込みとともに、1枚の写真を掲載した。 公開された写真の中で、MINZYは片手で頬杖をついてカメラを見つめている。MINZYの長いストレートヘア ... «Kstyle, oct 15»
2
ドスパラ、赤ちゃんやペットのアイコンタクト動画を撮影できるカメラ用台車
ドスパラは2015年10月20日、赤ちゃんやペットとのアイコンタクト動画が撮影できるカメラ用台車「アイドリ-」(型番:DN-13170)を10月19日に発売したと発表した(写真)。同社直販「上海問屋」限定製品で、直販価格は4999円(税込み)。 小型の台車に操作用 ... «ITpro, oct 15»
3
少女時代 テヨン、ファンたちとわくわくする「アイコンタクト」(総合)
少女時代のテヨンとの「アイコンタクト」には、わくわくさせられた。 ... テヨンは6日、ポータルサイトNAVERのライブ映像配信アプリ「V」のSMTOWNチャンネルを通じて放送された「アイコンタクト」で、新曲の一部を公開し、ファンたちと積極的にコミュニケーションを ... «Kstyle, oct 15»
4
「1泊2日」SUPER JUNIOR-M ヘンリー、アイコンタクト&読心術&嘘探知 …
さらに、ヘンリーは町の住民が宝物に対するヒントを詳しく教えてくれないと、「僕が目で聞いてみます」と言って、無言で強烈な視線を送り、住民とのアイコンタクトを試みたり、いきなり脈を図って「一通り、言ってみてください」と言い、ヘンリーならではの嘘探知機を ... «Kstyle, oct 15»
5
【ライブレポート】→Pia-no-jaC←、アイコンタクトによる圧巻のケミストリー
→Pia-no-jaC←のスペシャルイベント<ONE NIGHT STRINGS>が、2015年9月19日、東京/豊洲PITにて開催された。この日は男性8人からなるストリングスチームとのセッション公演だ。ロック、ジャズ、フュージョン、クラシックなどあらゆる音楽を飲み込み ... «BARKS, sept 15»
6
中京大中京87キロ伊藤、監督とのアイコンタクト盗塁
中京大中京が6回裏に見せた一気3得点の勝ち越し劇は、4番と監督のアイコンタクトがキーだった。1死から遊撃左を抜いて一塁に出た4番伊藤に、一塁ベンチの高橋源一郎監督(35)が目で相手攻略作戦を進行させる。「いけるのか」(監督)「いけます」(伊藤) ... «日刊スポーツ, août 15»
7
アイコンタクトの達人を目指す
アイコンタクトが大事です」と申し上げると、「そんなことは知っている」、「研修で習った」とお思いになる方が多いと思います。それでは、「アイコンタクトの適切な秒数はどのくらいでしょうか」と質問されたら、どのようにお答えになりますか。アイコンタクトの適切 ... «日経ビジネスオンライン, août 15»
8
教師力、夜間塾でアップ 大阪狭山市、アイコンタクトや表情“特訓”
大阪狭山市が若手の小中学校教師の指導力向上のための夜間塾を開いている。“特訓”の中身は、アイコンタクトや、表情のつくり方など、いかに子供の心をとらえるか。教師の先輩、後輩関係の希薄化や、精神疾患などを理由にした教師の休職が高い水準に ... «産経ニュース, juin 15»
9
ボノボはチンパンジーより親愛的―アイコンタクトの頻度が高いことが …
アイコンタクトは、ヒトや他の霊長類の社会的生活において、重要な役割を担っている。ボノボとチンパンジーはヒトに進化的に最も近縁な類人猿2種であり、行動・形態ともによく似ている。しかし、性格の面では、ボノボは全体に他者に対して寛容で親愛の情を ... «財経新聞, juin 15»
10
類人猿「ボノボ」、仲間と頻繁にアイコンタクト 京大など研究
京都大霊長類研究所とドイツの研究チームは20日までに、人に近縁の類人猿「ボノボ」は仲間同士で視線を合わすアイコンタクトの頻度がチンパンジーに比べて多いとする研究論文をまとめた。ボノボのコミュニケーション能力の高さを示唆する結果という。成果は ... «日本経済新聞, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. アイ‐コンタクト [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ai-kontakuto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur