Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おさな‐ともだち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おさな‐ともだち EN JAPONAIS

おさともだち
osanatomodati
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おさな‐ともだち


ともだち
tomodati

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おさな‐ともだち

おさだ‐の‐みや
おさだめ‐がき
おさだめがき‐ひゃっかじょう
おさな‐おい
おさな‐がお
おさな‐
おさな‐ごこち
おさな‐ごころ
おさな‐だち
おさな‐づま
おさな‐
おさな‐なじみ
おさな‐びる
おさな‐らしい
おさない‐かおる
おさなびる
おさな
おさば‐ぐさ
おさふね
おさふね‐きろう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おさな‐ともだち

あお‐だち
あさ‐だち
あずま‐そだち
だち
いくさ‐だち
いただき‐だち
いっぽん‐だち
いら‐だち
うい‐だち
うけ‐だち
うずら‐だち
だち
うち‐だち
うまれ‐だち
え‐だち
おお‐だち
おさな‐だち
おじょうさん‐そだち
かえし‐ももだち
たか‐ももだち

Synonymes et antonymes de おさな‐ともだち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさな‐ともだち»

Traducteur en ligne avec la traduction de おさな‐ともだち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おさな‐ともだち

Découvrez la traduction de おさな‐ともだち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おさな‐ともだち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おさな‐ともだち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Osana朋友
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amigos osana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osana friends
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Osana मित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أصدقاء Osana
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Osana друзья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amigos Osana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওসানা ফ্রেন্ডস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amis Osana
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawan-kawan Osana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osana Freunde
180 millions de locuteurs

japonais

おさな‐ともだち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

おさな친구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Osana Friends
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osana bạn bè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Osana நண்பர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Osana मित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Osana arkadaşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amici Osana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osana znajomych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Osana друзі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prieteni Osana
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Osana φίλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osana vriende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Osana vänner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osana venner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おさな‐ともだち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おさな‐ともだち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おさな‐ともだち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おさな‐ともだち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おさな‐ともだち»

Découvrez l'usage de おさな‐ともだち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おさな‐ともだち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 8 ページ
... 4 心中嫁菜露ヲ見ョ小野道風 2352 おさなともだちし 0 つせくらぺ新物八百屋献立ヲ見ョ 120 大峰桜稚子友達出世競宵庚申請月ヲ見ョおののとうふうあおやざすずり役行者大峰桜ヲ見ョ 223 26 万代曽我ヲ見ョ小野道風青柳硯(道風別れ)大森彦七物語おてう ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
2
角川国語辞典 - 7 ページ
I が知れも」おさな-い【劝い^ 2 + イお- 1 幼少な年が少ない。 2 ; ? 5 ?い。い。 ... おさな-ともだち【幼灰だち【幼友 1 達な】オ? .キチチ名幼ない 4 ? 6 友だち。「; 65 いきに人。おさな-なじみ【幼なじみ【幼-朋 1 染? ,】オナビ-、名おざ-なり【おさなりつ脚^ .形 0 成二, ?
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
3
古里遺聞
主人である姫のがわからみれば、家来すじにあさむらいおさなしろにわあそたる侍ではありましたが、二人は幼いころから、お城のお庭で、よく遊んだあいだがらでなかおさなともだちせいねんたがこのした。仲のよい幼友達だったのですが、青年になるにつれて、 ...
川西惇巳, 2001
4
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 85 ページ
天沼寧, 加藤彰彦. おさなご幼子く幼; !〉 0 「幼な子」とは害かない。おさなごころ幼心@〜にもかわいそうだと思ったのだろう。圜「幼な心」とは害かない,おさなともだち幼友 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
5
友達語 - lxxix ページ
友速(ともだち)親しく交わっている複数の友のたとえ。 0 トモダッの転。幼友達(おさなともだち)幼い頃の友達。茶飲み友連(ちゃのみともだち)日常、共に茶を飲む友達。友垣(ともがき)お:のように連なる友達のたとえ。金蘭の友(きんらんのとも)極めて親しい友の ...
Yukio Kiyota, 1998
6
東京堂用字用語辞典 - 52 ページ
幼びる。おさなご幼子〔児 011 幼児一よラじ 6 おさなごころ幼心おさなともだち幼友だち達〕固友達(お卩-顿おさななじみ幼なじみ〔馴 X 染つおざなり〔御 4 座成〕〇いいかげん。おさまる,おさめる 4 収まる,収める 8 博物館に収まる。争いが収まる。成功を収める。
野村雅昭, 1981
7
角川新国語辞典 - 142 ページ
や^がい」圓をさな^しクおさな-がお【幼親^なマささ名幼い時の顔つき。おさな-ご【幼子【幼^児〈兒〉 3 】オ;プ名幼い子供。おさな-ごころ【幼心 5 ,】オさプコロ名子供心。おさな-ともだち【幼友連 5 , 3 オ多よきチ名幼い時(から)の友遠。「い時から親ヒしている-こと(人)。
山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981
8
恐怖新聞(3):
つのだじろう. *撃ここまできた□□□□□□ こがね長者の野』『』』黄金百枚. わしはD 日高のじじいと一いっしょに野』もう五年も野事 E 』こがね長者の野』『高黄金をさがしつづけてきた中盤のじじいのおさなともだちで畠山忠親というん」じや『『』日高のじじいは一# ...
つのだじろう, 2014
9
輝け夕焼け人生: 天国はそこにあった - 147 ページ
特に玄関先の紅葉が庭の常緑樹に映えて素晴らしく美しかった。沖緦ではこんな鮮やかな風景にはお目にかかれない。これではるばる来た甲斐があった。友集う山里の肌紅に染め宗太部屋に案内され、早速温泉入りである。おさなともだち気心知れた幼友達と ...
中井宗雄, 2007
10
はずれるための大予言 - 76 ページ
... できるんだそれにこの車の中いっぱいにこんなにみちのすけよみちのすけこのごろはだれでも自動車の運転をする着飾った山や野が巡って行く美しい絵巻の空が流れ日本の秋を走っているおれはいま自動車でみちのすけよみちのすけおさなともだちみちのすけ.
金光洋一郎, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おさな‐ともだち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/osana-tomotachi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur