Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オシエク" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オシエク EN JAPONAIS

おしえく
オシエク
osieku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オシエク EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オシエク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oshijek

オシエク

Osijek (Croate: Osijek, Hongrois: Eszék, Allemand: Esseg, Latin: Essec, Turc: Ösek) est la quatrième plus grande ville de Croatie. Il est également écrit Osijek. C'est sur la rive droite de la rivière Davau, un affluent du Danube et est le centre économique et culturel de la région de Slavonie. ... オシエク(クロアチア語:Osijek、ハンガリー語:Eszék、ドイツ語:Esseg、ラテン語:Essec、トルコ語:Ösek)はクロアチアで4番目に大きな都市。オシイェクとも表記される。ドナウ川の支流ドラヴァ川の右岸にあり、スラヴォニア地域の経済・文化の中心地である。...

définition de オシエク dans le dictionnaire japonais

Osiek 【Osijek】 Oshijek オシエク【Osijek】 オシイェク
Cliquez pour voir la définition originale de «オシエク» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オシエク

ゴタイ‐ハンこく
ザンファン
オシアン
オシイェク
オシウ‐グレゴリウ‐しゅうどういん
オシエツキー
オシオスルカス‐しゅうどういん
オシフィエンチム
オシ
オシュンオショグボ‐せいりん
オシュンオショグボ‐の‐せいなるもり
オシュンオショボ‐せいりん
オシュンオショボ‐の‐せいなるもり
オショグボ
オショボ
オシリス
オシレイオン
オシログラフ
オシログラム
オシロスコープ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オシエク

あぶらつぼ‐マリンパー
あら‐しほんストッ
あわしま‐マリンパー
あわじ‐ファームパー
いけぶくろウエストゲートパー
いしゅむせん‐ネットワー
いりょう‐クラー
いろ‐チョー
いんけん‐イン
うき‐ドッ
うすい‐タン
うみ‐の‐ミル
えいよう‐ドリン
えきがくてき‐リン
えん‐タ
えんかく‐ロッ
おんせん‐マー
かいご‐マー
かいせんこうかん‐フォールバッ
ハイエク

Synonymes et antonymes de オシエク dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オシエク»

Traducteur en ligne avec la traduction de オシエク à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オシエク

Découvrez la traduction de オシエク dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オシエク dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オシエク» en japonais.

Traducteur Français - chinois

奥西耶克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Osijek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Osijek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Osijek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوسييك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осиек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Osijek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Osijek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Osijek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Osijek
180 millions de locuteurs

japonais

オシエク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오시 예크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Osijek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Osijek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஸிஜெக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज़ेडार संबंधित ज़ेडार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Osijek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Osijek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osijek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Осієк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Osijek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όσιγιεκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Osijek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osijek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Osijek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オシエク

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オシエク»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オシエク» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オシエク en japonais

EXEMPLES

3 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オシエク»

Découvrez l'usage de オシエク dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オシエク et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yōropa Yudayajin no zetsumetsu - 27 ページ
四二年八月に一団がアゥシテ—ニヱ(オシエクの近く)、ユダヤ人だけがオシエクや六月にャセノヴアツへ移送された。ラ,グラディシュ力へ移送された。残留した男は四ー一年いだにある)、残留した女と子どもは四二年二月にスタジャコヴォ(スラヴォニア、サヴア川 ...
Raul Hilberg, 1997
2
ブランコ・ヴケリッチ日本からの手紙: ポリティカ紙掲載記事(一九三三~一九四〇)
表向きの顔は新聞記者―1941年10月18日、いわゆる「ゾルゲ事件」。ソ連諜報機関員の一人として検挙され、網走刑務所で獄死したヴケリッチ。1933年から1940年まで、ユーゴスラヴ ...
ブランコ・ヴケリッチ, 2007
3
国際関係図書目録 2001-2005 3 世界の国際関係 - 315 ページ
民救援ポランテイア第 3 聿ベオグラード、オシエク,ブコバル、ダルバルを訪れる第 4 聿コソポ紛争遍離民救捶ポラン テイア第 5 聿初めての国で初めての 〔05516〜05535〕!4 )際関係 4 も聲目録 200 レ 20053315 社会,労働難民 黎政権問題 居留地 医療 麵 ...
日外アソシエーツ, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «オシエク»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme オシエク est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
エルゾーギの死から40年=ブラジル民主化の英雄に
ヨーロッパ名で「ヘルツォーグ」と呼ぶエルゾーギは、1937年にユーゴスラビア王国オシエク市(現在のクロアチア)のユダヤ人一家に生まれた。彼の波乱万丈の人生は、ヒトラーのユダヤ人迫害を逃れ、国外脱出した幼少時からはじまっていたのだ。 エルゾーギ ... «ニッケイ新聞, oct 15»
2
仕事に没頭する人々の姿は、どんな国でも美しい【画像集】
クロアチアのオシエクで、イヴァナ・ヘングルが撮影。 「下水労働者」。インド、コルカタで、スジャン・サルカルが撮影。 「昼寝」。北京中心部の静かな街路で、客を待つ人力車の運転手たちが昼寝をしている。ハンガリー在住のアーロン・シュヴェグが撮影。 「緊張」。 «ハフィントンポスト, nov 14»
3
[EURO予選]クロアチア、ロブレンが負傷離脱
メディカルスタッフが診断したところ、腹水が溜まっていることが判明しました。選手はソフィアとオシエクでの試合に出場できません」 負傷が判明したロブレンは代表を離れてリバプールに戻るようだ。離脱期間は明らかにされていないが、今後数試合を欠場すると ... «ゲキサカ, oct 14»
4
サンプドリア、U-18クロアチア代表MFルリッチの獲得を発表
サンプドリアは23日、クロアチアリーグに所属するオシエクからU-18クロアチア代表MFカルロ・ルリッチを獲得したことをクラブの公式サイトで ... ルリッチは、昨シーズンに17歳でオシエクのトップチームにデビューすると、18試合に出場して4ゴールを記録した。 «SOCCER KING, sept 14»
5
W杯出場国が親善試合で調整…各地で故障者続出
クロアチアのオシエクでマリ代表と親善試合を行ったクロアチア代表はFWイバン・ペリシッチの2ゴールで2-1で勝利。米国・アーリントンでエクアドル代表と対戦したメキシコ代表は3-1で快勝。スイス・ジュネーブでアルメニア代表と対戦したアルジェリア代表も3-1 ... «ゲキサカ, mai 14»
6
世界の人に聞いてみた「その土地ならではのおすすめ料理」
クロアチア第四の都市オシエクが故郷というマテアさんのおすすめの店は、「スラボンスカ・クーチャ(Slavonska Kuća)」。街の名物料理、チョバナツで有名という。チョバナツはスラボニア地方風のビーフシチューだ。もしも口に合わないようなら、魚のスープ、 ... «日経ビジネス オンライン, mai 14»
7
女子体操エース、4月の国際大会で連続優勝
クロアチアのオシエクで開催された国際体操選手権「FIGチャレンジカップ・クロアチア国際(オシエク・グランプリ2014)の女子種目別跳馬で、ベトナム体操界のエース、ファン・ティ・ハー・タイン選手が金メダルを獲得した。同選手は同じく4月に行われた韓国の国際 ... «日刊ベトナムニュース, avril 14»
8
ディナモ・ザグレブがリーグ9連覇を達成
3, HNKハイデュク・スプリト, 32, 59. 4, RNKスプリト, 32, 50. 5, NKロコモティバ・ザグレブ, 32, 47. 6, NKイストラ, 32, 37. 7, NKザダル, 32, 32. 8, NKオシエク, 32, 28. 9, NKスラベン・コプリブニツァ, 32, 26. 10, NKフルバツキ・ドラゴボリアク・ザグレブ, 32, 23 ... «uefa.com, avril 14»
9
クロアチアのシュケル会長が再選
そのほか、地元のクラブであるNKオシエクや、GNKディナモ・ザグレブ、セビージャFC、アーセナルFCでも活躍している。 HNSの会長は、UEFAのクロアチアに対する支援を歓迎し、次のように説明した。「我々は国内サッカーに投資したいと考えている。子供たち ... «uefa.com, avril 14»
10
ディナモ・キエフにビダが加入
NKオシエクで頭角を現したビダは、バイヤー04レバークーゼンでの1年間を経てディナモ・ザグレブに加入。2度のUEFAチャンピオンズリーグ出場権獲得に貢献したほか、クロアチア1部リーグと国内カップで優勝の原動力となった。同クラブではリーグ戦で44 ... «uefa.com, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オシエク [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oshieku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur