Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "オショボ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE オショボ EN JAPONAIS

おしょぼ
オショボ
osyobo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE オショボ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «オショボ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zashiki Kozaki

座敷童子

Zashiki est un être spirituel transmis principalement à la préfecture d'Iwate. On dit être un dieu vivant à Kashikiri ou à Kura, travaillant malicieusement pour les membres de la famille, chanceux pour les visiteurs, apporter de la richesse à leurs maisons. Le "Tono Monogatari" de Kno Yanagida et la "Question Ishigami" sont également connus et une histoire est publiée sur les 17 épisodes. · 18 épisodes de "Tono Monogatari" et 87 épisodes de "Tono Monogatari" avec la notation "Zashikiwarashi" ou "Sekki Warashi" Dans 17 entretiens, "la famille Tama vivant avec ce dieu est dite riche et libre". Il y a des descriptions de Zashikiwarashi comme un coussin dans le siège ". Au cours des dernières années, on sait également que le «Midori-no-Ruso», «Sugawara Annex», «Warabe», de la préfecture d'Iwate, sont repris dans les programmes de télévision et les magazines comme innkei que je peux rencontrer Zashiki (voir ci-dessous). ... 座敷童子(ざしきわらし)は、主に岩手県に伝えられる精霊的な存在。座敷または蔵に住む神と言われ、家人に悪戯を働く、見た者には幸運が訪れる、家に富をもたらすなどの伝承がある。柳田國男の『遠野物語』や『石神問答』などでも知られ、『遠野物語』の17話・18話および『遠野物語拾遺』87話に「ザシキワラシ」または「座敷ワラシ」の表記で話が掲載されており、17話には「この神の宿りたまふ家は富貴自在なりといふことなり」「ザシキワラシは座敷童衆なり」と記述がある。近年では、座敷わらしに会える宿として岩手県の「緑風荘」「菅原別館」「わらべ」などがテレビ番組や雑誌に取り上げられることでも知られている(後述)。...

définition de オショボ dans le dictionnaire japonais

Oshosbo 【Oshogbo】 Osobo オショボ【Oshogbo】 オソボ
Cliquez pour voir la définition originale de «オショボ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME オショボ

オシアン
オシイェク
オシウ‐グレゴリウ‐しゅうどういん
オシエク
オシエツキー
オシオスルカス‐しゅうどういん
オシフィエンチム
オシ
オシュンオショグボ‐せいりん
オシュンオショグボ‐の‐せいなるもり
オシュンオショボ‐せいりん
オシュンオショボ‐の‐せいなるもり
オショグボ
オシリス
オシレイオン
オシログラフ
オシログラム
オシロスコープ
ジョルスキー
スウィーゴ‐うんどう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME オショボ

うずら‐チャ
かくれ‐メタ
じどうちょうこう‐ストロ
アブラムツェ
アンタナナリ
アンワンチ
イチ
イレ
イワノ
イン‐ビ
ウアン
ウエット‐ラ
エスプレッシ
エスプレッシー
オクタ
オショグ
オソグ
オソ
オート‐ストロ
オー

Synonymes et antonymes de オショボ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オショボ»

Traducteur en ligne avec la traduction de オショボ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE オショボ

Découvrez la traduction de オショボ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de オショボ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «オショボ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Oshobo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oshobo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oshobo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oshobo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oshobo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oshobo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oshobo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oshobo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oshobo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oshobo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oshobo
180 millions de locuteurs

japonais

オショボ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오쇼보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oshobo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oshobo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oshobo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oshobo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oshobo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oshobo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oshobo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oshobo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oshobo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oshobo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oshobo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oshobo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oshobo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de オショボ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «オショボ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «オショボ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot オショボ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «オショボ»

Découvrez l'usage de オショボ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec オショボ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
女の怪異学 - 36 ページ
赤子が次々と殺されているとい「犬神使いが犬神を、管狐使いが管狐を飼っているように、オショボの筋はオショボを飼っていなけれ久遠寺の者は、他人に水子の霊を憑依させるという「古老」からの聞き込みを聞いて、京極堂は言う。「オショボ」とは、子供の妖怪で ...
鈴木紀子, ‎林久美子, ‎野村幸一郎, 2007
2
日本人の死霊観: 四国民俗誌 - 223 ページ
だから猫をボって、猫の怨霊は八代まで祟^ - 1 ゲンド」という言葉があ讃岐には、「猫のゲンドはがいなくなると家は貧乏すると言い伝えている。ョボがいると、その家は富み栄えると言っていた。そして東北地方のザシキワラシのようにオショボ大川郡白鳥町には ...
武田明, 1987
3
日本の妖怪百科: Yōkai o shiraberu tebiki, sakuin - 44 ページ
... 送り犬(おくりいぬ) [!34 送り狼(おくりおおかみ) [!34 送り提灯(おくりちょうちん) - ... '「 3 ] 21 送り拍子木(おくりひょうしぎ) ... ^ 21 於佐^部狐(おさかべぎつね) ... - ... -51 和尚(おしょう) [!]61310,11,30,52 オショボ ...
岩井宏實, 2000
4
日本風俗史講座 - 第 5 巻 - 85 ページ
長坂金雄 分けるやうに剪み出したのは明治六七年頃からのことである。此頃にも、各府縣で士族連中には、まなもので、五六歲の女兒の所謂オショボ頭のやうなものであった。襟や生下 6 を短く刈って、頭髮を明治の斬髮の形も、段々と變遷したことであるが、 ...
長坂金雄, 1929
5
文明開化事物起源 - 93 ページ
明治風俗史』(藤沢衛彦)には、「その最初の斬髮の形は、総髮の少しく短いよういわゅるなもので、五六歳の女児の所謂オショボ頭のよう參 I 理髮道具製造売捌所長信博「東京商工博覧絵第二緩」より(国立国会図書館蔵)おま上^ ^ / ^ハれ^ ^いれお^丄玎宪"妆 ...
今戶榮一, 1989
6
日本の妖怪百科: 屋敷の妖怪 - 28 ページ
このような妖怪はほかの地方にもいて、四国の香川県では「オショボ」、高知県や愛媛県では「ァカシャグマ」などとも呼ばれます。ザシキヮラシは、古くから続いている家の座敷や土蔵に、二、三歳から十歳ぐらいの、おかっぱ頭で赤い顔をした子どもの姿で ...
岩井宏實, 2000
7
あしたの太鼓打ちへ - 140 ページ
うまくいくと、周囲「ォッショ、ォッショボー、ポーグぺ I 、ミオグぺォー(以下略)」(歸 3 】習った太鼓言葉の一つに、我々の泊まった町、オショボの町を讚える詞があって、楽として認められないようだ。ィャィルの場合は特に音程を正しく奏しないと言葉として通じない。
林英哲, 1992
8
日本の妖怪百科: Yashiki no yōkai - 28 ページ
ザシキボッコ」、「へャボッコ」、「クラボッコ」、「クラヮラシ」などとも呼ばれます。このような妖怪はほかの地方にもいて、四国の香脾県では「オショボ」、高知県や愛媛乾では「ァカシャグマ」などとも呼ばれます。ザシキヮラシは、古くから続いている家の座齔や土蔵 ...
岩井宏實, 2000
9
衣と食の歴史 - 29 ページ
帽子が採用されるとチョンマゲが邪魔になり、そこでザンギリ頭にしたというわけである。明治の斬髮の形はだんだん変化していった。はじめの斬髮は総髪を少し短かくしたようなもので、五、六才の女児のいわゆるオショボ頭のようなものだった。短かく切って頭髮 ...
青木英夫, ‎靑木英夫, ‎大塚力, 1969
10
明治時代の風俗 - 67 ページ
藤澤衞彥 分けるやうに剪み出したのは明治六七年頃からのことである。此頃にも、各府縣で士族連中には、まなもので、五- ;ハ歲の女兒の所謂オショボ頭のやうなものであった。襟や生下力を短く刈って、頭髮を明治の斬娑の形も、段々と變遷したことであるが、 ...
藤澤衞彥, 1929

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. オショボ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oshoho>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur