Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れっき‐と" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れっき‐と EN JAPONAIS

rextukito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れっき‐と EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れっき‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れっき‐と dans le dictionnaire japonais

Changements sonores du passé [histoire et] [adjoint] "et" Riki ". Beaucoup sont utilisés sous la forme de "Refresh" "1 Il est accepté du monde comme une certaine chose. 2 Il n'y a pas de favori dans la file d'attente. れっき‐と【歴と】 [副]《「れきと」の音変化。多く「れっきとした」の形で用いる》1 確かなものとして世間から認められているさま。2 すきがなく整っているさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «れっき‐と» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れっき‐と


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れっき‐と

れっ‐ぱく
れっ‐ぱん
れっ‐ぷ
れっ‐ぷう
れっ‐ぷく
れっか‐じゅうてん
れっか‐ウラン
れっか‐ウランだん
れっか‐コピー
れっかい‐か
れっきょ‐せきにんしゅぎ
れっこくぎかい‐どうめい
れっ
れっし‐おんど
れっしゃ‐うんこうずひょう
れっしゃ‐しゅうちゅうせいぎょ
れっしゃ‐ダイヤ
れっする
れっせい‐いでん
れっせい‐いでんし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れっき‐と

あお‐と
あぎ‐と
あく‐と
あさ‐と
あま‐の‐と
あら‐と
‐と
いきょう‐と
いっ‐と
いも‐と
いよ‐と
いらっ‐と
いろ‐と
いわ‐と
いわや‐と
いんが‐と
‐と
うか‐と
うち‐と
うっか‐と

Synonymes et antonymes de れっき‐と dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れっき‐と»

Traducteur en ligne avec la traduction de れっき‐と à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れっき‐と

Découvrez la traduction de れっき‐と dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れっき‐と dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れっき‐と» en japonais.

Traducteur Français - chinois

而这样的例子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

y la lista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And the list
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और इस सूची में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وقائمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исписок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

e a lista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তালিকা এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

et la liste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senarai dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

und die Liste
180 millions de locuteurs

japonais

れっき‐と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열거 와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhaftar lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

và danh sách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டியல் மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यादी आणि
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liste ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

e la lista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

a lista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І список
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și lista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

και ο κατάλογος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en die lys
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

och listan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

og listen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れっき‐と

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れっき‐と»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れっき‐と» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れっき‐と en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れっき‐と»

Découvrez l'usage de れっき‐と dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れっき‐と et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
限りなく日本を愛す - 228 ページ
谷口雅春 228 一の生れっきによるのではなくて、强い者、偉い者がなればよいではないかと云ふゃうな民主,、ノ- - ? ' ;つょ, ^えら 6 めいみんしゅの「生れっき」とでも云ふゃゥな意味である。王となり諸侯となり將となり大臣となるのは天ゥ炙いいみわゥしょこゥしゃゥ ...
谷口雅春, 1957
2
悪場所の発想 - 337 ページ
れっき」であるがゆえに「ぷたしなみ」とはみられず、むしろ巾繊がき越磁本と」した。「其色里にそれにばかりにこしらペ」(西鶴)た女が傾城である。だが、その傾城のこしらえた美しさというものも/こうして、ただたんに化けた美しさというようなものではなかった。
廣末保, 1997
3
東京堂用字用語辞典 - 395 ページ
... レキ(暦年,暦法,還暦,西暦,太陽暦)。 2 こよみ(暦,花暦)。レキ歴 13 〔歷〕 1 レキ(歴史,歴訪,学歴,経歴)。 V 「れっき(とした)」は,かな書き。ナ櫟 X 殺(お) ... 0 割く。 レッキとしたれっきとした〔歴つレッキヨ列挙〇 びょう。
野村雅昭, 1981
4
消えた日本語辞典 - 31 ページ
ただしまではよ〜使った言葉だが、現在では「お稽古」「復習」ぁ资しこと。「さらい」は「浚い」である。昭和初年^\〔名〕学んだことが身に付くように確かめるではいふが... ...」(二葉亭四迷『浮雲』明一九)後配(のちぞひ)、歴(れっき)とした士族の娘と自分 0 「留守を守る ...
奥山益朗, 1993
5
樋口一葉研究 - 54 ページ
塩田良平 に我が半身を見出したからである.にあはれを感じてゐる。それは生活上の共感もあらうが、「愤り」と「もだえ」と「天然にすねたる」生れっき、とは町子であり、お力であり、お京であり、遠く遡っては籟三である。一葉は「蛇かっ」の如くいみはばかられる綠雨 ...
塩田良平, 1956
6
Shinsen Nihon bunpō jiten
とありければ、参り給ふに、院にて逢ふ.まじけれ.ぱ、「せめて今育はな参り給ひそごと留めけり。(大和物語、七四)一一、淀川のょどむと人は見る.らめ.どなが画天下に某と云う名前の人があるか o 考えて見ろ o 是で薔歴然ハれっき)とした姓もあり名もあるんだ。
淺野信, 1954
7
江戶文学 - 第 30~31 号 - 24 ページ
許して天道は恐ろしい、見っけられてのけた」「ャイ助右衛門。身の欲にっかぬは天道が明らかなり」「ァ、助右衛門か。るでもなく、人の目をかすめること。よし盗みすればとて、「私が少しの間、横道いたせば事が済む。というて盗みすい偏屈な生れっき」と評されて ...
高田衛, 2004
8
杉浦明平, 深沢七郎 - 345 ページ
定平はおけいに、「あいっは生れっき」と言っただけで、顔を見合せてものが言えなくなっていた。家の中へ入って行くと平吉が裏側の手すりに足をのばして寄りかかってこっちを^ていた。さっきから一口も言わず、黙っていたが、「いくさに行って、バカと言うもんだ、 ...
杉浦明平, ‎深沢七朗, 1974
9
新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質
80 一つ棟の下に共に四九四 れっき」と、通るたびに目を付しを女房見とめて、夫の角平にさ、やきけるは、「我くすこし男自慢にて、黉付の厚き若い者角平が女房を見て、「貧家の妻にはしほらしひ生じ 4 んびんつきあつわか【 4 の〕へいひんかさい二&二三づかなる ...
江島其磧, ‎長谷川強, 1989
10
日本古寺100選 - 87 ページ
山,れっき,とした戦国時代の武将である。例の小田原攻北条早雲の曾孫(ひこまご)で、,勘解由重明という髮阿閣梨が囊十八年(二ハ一三)開基。この人、詩をかなでているのがそれ。駅で下車、東へ約五百: 5 の地点に、ゆったり、江戸風物または奥の院でとおって ...
日本紀行文学会, ‎徳永隆平 (1906-), 1972

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «れっき‐と»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme れっき‐と est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
性病をもらってくる困った「パーティー」
毎日、性病ばかり診ている、裏の世界を垣間見ることができる。日本違っていわゆる風俗というものはないものの、「エキストラサービス」を施すマッサージ屋の広告は地元新聞でも見かけるし、売春が違法であってもれっきと存在するのは、どこの国でも同じだ ... «nikkei BPnet, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れっき‐と [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rekki-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur