Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "れんち‐しん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE れんち‐しん EN JAPONAIS

れんしん
rentisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE れんち‐しん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «れんち‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de れんち‐しん dans le dictionnaire japonais

Bénédiction [honteuse] cœur pur et honteux. れんち‐しん【廉恥心】 清らかで恥を知る心。

Cliquez pour voir la définition originale de «れんち‐しん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC れんち‐しん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME れんち‐しん

れんたい‐しゃく
れんたい‐しゅうしょくご
れんたい‐せきにん
れんたい‐ちょう
れんたい‐ほしょう
れんたいしみん‐きょうやく
れんたいほしょう‐にん
れんだい‐の
れんだい‐わたし
れんだいじ‐おんせん
れんちゅう‐いりたち
れんちょう‐あっしゅく
れんちょう‐ふごうか
れんつう‐かん
れんどう‐き
れんどう‐じしん
れんどう‐データほうそう
れんどうがた‐じしん
れんにゃ
れんにょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME れんち‐しん

えこうほつがん‐しん
えり‐しん
えん‐しん
‐しん
おう‐しん
おび‐しん
おん‐しん
‐しん
かい‐しん
かえ‐しん
かきゅう‐しん
かく‐しん
かん‐しん
かんさつ‐しん
かんせつ‐しん
がい‐しん
がく‐しん
がん‐しん
‐しん
きっ‐しん

Synonymes et antonymes de れんち‐しん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れんち‐しん»

Traducteur en ligne avec la traduction de れんち‐しん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE れんち‐しん

Découvrez la traduction de れんち‐しん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de れんち‐しん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «れんち‐しん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

扳手申
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Llave Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrench Shin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिंच शिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وجع شين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ключ Шин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wrench Shin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোচড় শিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clé Shin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wrench Shin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wrench Shin
180 millions de locuteurs

japonais

れんち‐しん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

렌치 신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karusakan Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wrench Shin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறடு ஷின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाना नडगी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anahtarı Shin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiave Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klucz Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ключ Шин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wrench Shin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλειδί Shin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wrench Shin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wrench Shin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wrench Shin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de れんち‐しん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «れんち‐しん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «れんち‐しん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot れんち‐しん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «れんち‐しん»

Découvrez l'usage de れんち‐しん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec れんち‐しん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通俗結婚新説 - 54 ページ
こ- 3 ぜんほでふかい 2 ラは 3 くわラは,れんち 1 ひゆ一一ても廢られぬ者は或る程度に於て內所で隱れて飮むのは致方なしさして ... フしんせゥは. ? V ころたいさけの 1 つかかほ一酒尙ほ辭せす钰大言壯語するは耻づ可き事さ云ふ制裁の新に社會に形ら》しゅ ...
大沢謙二, 1909
2
新體書翰 - 24 ページ
しんはんぎ(半信半疑)半は信;じ半は疑ふこばんしんばんぎなかばしんなかばうたがはん; ,しゅく(半熟)なまにえばん; ,しやくへ ... りはんけつ(判决)さばきばんけつばんかい(挽回)ひきもざすこどばんくわいぱんきん(輓近)ちかごろぱんきんはれんち(破廉耻)はぢ,しら ...
大町桂月, 1906
3
経書大講: 孫子 ; 呉子 ; 尉繚子 - 19 ページ
故镯必有,踡信親愛之義ー則可, ,以,飢易,鉋。 ... 阈に必ず孝慈れんちぞくすなはしもつせか ... 古は- 4 を率ゐろに必ず^信を先にして^祿を後にし、廉ち 00 けいばつ 6 ちしんあいききそみりつのち冉ぶた 1 かものかならみひ,もつ恥を先にして刑罰を後にし、親愛を ...
小林一郎, 1938
4
新商人道 - 110 ページ
しん卞くなひとた 0 いなこたたがたに注^すべきは、約束する時の心得である。古人も「輕 ... りかうばんひとたいせつとぐし 5 うにんかんえう一は、畢觉この種の述中をいふたのである。,ひつ 3 ゃ 0 し^れんちうを以て交はる者は、利窮すれば則ち散ず。故に識者は ...
有馬祐政, 1923
5
徳田秋声全集 - 185 ページ
漣子は、今直ぐ兄夫あにかいいもうとけつしんうながれんこい 1 すあにふうて何時まで家にゐやうと、それはお前の勝手だ。 ... 今になって「お前だって、本所に辛抱してゐさへすれば、あの連中のなかまへほんじよしんぼうれんちううな気がして、如何しても行く気に ...
徳田秋聲, 2000
6
蔣介石: - 273 ページ
... て離これなくしては、文明國及びサ-は決して存"するの~われぜんこくどうほうれいぎおもんれんち、しくものではないのであります。 ... ふこゝいはゆるしんせいくわっれいぎれんちせいしんきろじだいくわんきやうてきおっ再びぃふ、所謂『新生活』とは『禮、義~廉) ...
石丸藤太, 1937
7
福澤全集: - 第 4 巻 - 21 ページ
... の智德を以て自から居る者が恰も他に强ひられて國を^かんとす、そのとこみかえいかいこくちみくをしくにひらを先にして利を後にし廉恥を^んじて得喪を輕んじ世々代々唯精祌の一方を琢^して美を耀かしたるゥきりのちれんち 4 !も 4 く? 7 かろた#せいしんたくま ...
福澤諭吉, 1925
8
【大活字シリーズ】新・平家物語 二巻:
... 丶江口の君たちを並べてお見せしたいのだけれど』これがかの女のーーいや、むかしとはいえ丶母なる人のことばだった。経盛にいいふくめて清盛をここに泊らせ丶そして清盛に丶自分の口から話したがっていた用向きの全部であるらしい。それ れんちはなんの ...
吉川英治, 2014
9
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
この面面の飛馬閃刃が行くところ、う」つせい烏合の勢が、ひと支えもしえないのは、当然たった。れんちけれど、追えば逃げ、引けば寄る。かれらの廉恥のない戦法も、始末かわるく、義経主従は、いらたちをかきたてられた。かくては、むなしく半夜も過ぎる。
吉川英治, 2014
10
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
6 らたむねぶほすおほっきは^ - . ; "じや. , 'じ 9 しんち. ... ょろこたほこ 1 ろ^ 4 おもてち 1 ぎい 6 ^の外になしと思召傳蔵が廣島へ ... にも臂雜し我今日歸鄉の命を受心を決する際に方て父の書を拜つみた 1 ^れんちたおあつじ 6 い-し 5 ふいへジにゥれー一んにち, ...
三田村鳶魚, 1928

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. れんち‐しん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/renchi-shin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur