Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "レスト‐ハウス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE レスト‐ハウス EN JAPONAIS

れすとはうす
レストハウス
resutohausu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE レスト‐ハウス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «レスト‐ハウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de レスト‐ハウス dans le dictionnaire japonais

Maison de repos 【Repos】 Zone de repos telle que la zone de villégiature. Ou l'hébergement. レスト‐ハウス【rest house】 行楽地などの休憩所。または宿泊所。

Cliquez pour voir la définition originale de «レスト‐ハウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC レスト‐ハウス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME レスト‐ハウス

レス
レスキュー
レスキュー‐たい
レスキュー‐ロボット
レスコフ
レスタウラドーレス‐ひろば
レスト
レスト‐ルーム
レスト
レストアじん‐いしょく
レストラン
レストレーション
レスパイト
レスパイト‐ケア
レスビアン
レスピーギ
レスピレーター
レスボス‐とう
レスポンシビリティー
レスポンシブ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME レスト‐ハウス

クリアリング‐ハウス
クレージー‐ハウス
ケア‐ハウス
コモ‐ハウス
コレクティブ‐ハウス
コンテナ‐ハウス
コーポラティブ‐ハウス
サマー‐ハウス
シェア‐ハウス
システム‐ハウス
ジョージアン‐ハウス
セカンド‐ハウス
ソフトウエア‐ハウス
ソーラー‐ハウス
タウン‐ハウス
チャッツワース‐ハウス
ツリー‐ハウス
テラス‐ハウス
トレーラー‐ハウス
ドール‐ハウス

Synonymes et antonymes de レスト‐ハウス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レスト‐ハウス»

Traducteur en ligne avec la traduction de レスト‐ハウス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE レスト‐ハウス

Découvrez la traduction de レスト‐ハウス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de レスト‐ハウス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レスト‐ハウス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

敬老院
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

casa de reposo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rest house
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विश्राम गृह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داراستراحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дом отдыха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Casinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্রামভবন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maison de repos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumah rehat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rasthaus
180 millions de locuteurs

japonais

レスト‐ハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴게소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rest house
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà nghỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு வீட்டில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्रामगृहावर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mola yeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

casa di riposo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wczasowisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будинок відпочинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

casă de odihnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rest House
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rus huis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rest hus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rest hus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de レスト‐ハウス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «レスト‐ハウス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «レスト‐ハウス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot レスト‐ハウス en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レスト‐ハウス»

Découvrez l'usage de レスト‐ハウス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レスト‐ハウス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
あこがれの名山マイカーでらくらく山あるき: - 94 ページ
紅葉台レストハウスの駐車場はこのレストハウスを利用すれし実無料で使うことができる。こちらにも 30 台ほど駐車できるが、ドライブの途中で立ち寄にのびやかで日当たりのいい尾根歩きが楽しい展望のがえるのは晴れたる人が多いので、休日には混雑する。
中田真二, 2012
2
鮭鱒鮃: アメマス・カラフトマス・サクラマス・シロザケ・ヒラメ - 124 ページ
大型ヒラメにも注目したい 18 番とレストハウス江ノ島の中間、道路脇にあるパトランプ前のサ一フが赤灯。昔から大型アメマスの実績が高く、ヘビージグでねらう遠投派に人気。 18 番に設置された人工リーフの影響で砂がたまり浅くなっているが、それでも大もの ...
つり人社北海道支社, 2010
3
初級シスアドスーパー合格本2007秋 - 527 ページ
についてスキーをしていないリフト券保持者はすべてレスト八ウスを利用と想定するので,レスト八ウスの利用人数二スキーをしていないリフト券 ... レスト八ウスの利用人数コリフト券数-搭乗人数/ 4.5 となります。 ... 時間帯利用人数―レストハウス I :レストハウス] !
三輪幸市, 2007
4
原発難民: 放射能雲の下で何が起きたのか
海岸の真ん中に建っている鉄筋コンクリートのレストハウスから向こう半分は、松林がごっそり消えていた。車が走れるようなコンクリート製の堤防がぱっくりと割れ、流されている。レストハウスの正面、四階の高さにある大時計が午後三時三十六分を指して止まっ ...
烏賀陽弘道, 2012
5
黄金(こがね)色の海の果て―あなたの笑顔がそこにあって: - 17 ページ
立花冬子. 近はレスキュ—隊や警察関係の方々でごったがえしていて、私たち家族も『関係者以外立ち入り禁止』のバリケ—ドのこちら側から、遠巻きに様子をうかがうしかありませんでした。そのとき、すぐ近くのレストハウスのご主人が声をかけてくださいました。
立花冬子, 2004
6
まっぷる 伊豆'15-'16: - 118 ページ
昭文社. 呂い牽はんきれい□見了。窓場所下 + * ○ "兜の灯りが織"交さる印象的な景色醤燃聖嫌寺○た琴や郵に奔ん- *館頑亭省焼ア 0558 - 72 - 0595 だるま山高原レストハウス真の撮影地四付録○ P11C - 5GEE ...
昭文社, 2015
7
ことりっぷ 河口湖・山中湖: 富士山・勝沼 - 75 ページ
おつやげが鷲" 5 "員\買えます円。(大) 1080 円「三富士の形や富士山の空気など富士山五合目ピール 1 本 650 円めずらしいみやげは記念にぴったり富士山にちなんだおみやげ。ユニークなものばかりで迷ってしまいそう。五合園レストハウスごごうえんレスト ...
昭文社, 2015
8
気軽に北の山 - 94 ページ
めの小屋のようで、たきっけ式の薪スト—ブが懐かしくレストハウスの室内を一巡してみると登山道整備のたけこむ。 に濡れて寒さだけ実感するので下のレストハウスへと駆間の概念を閉ざしてしまうのかと恐れ入ってしまう。雨メ I トルの山頂を意外に厳かな気分 ...
百々瀬満, 2001
9
ことりっぷ 会津・磐梯: 喜多方・大内宿 - 109 ページ
福島西| C →つばくろ谷-ー切経山*福島市浄土平天文台 s "』浄土平レストハウス○吾妻小富士浄土平ビジターセンター磐様吾妻スカイライン【天風境* 、猪苗代・裏磐様|浄土平|じょうどだいらビジターセンター模型や写真の展示、映像の上映などで、浄土平周辺 ...
昭文社, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レスト‐ハウス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レスト‐ハウス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<蔵王山>山頂に防災サイレン 運用開始
宮城、山形両県にまたがる蔵王山(蔵王連峰)の火山活動に備え、宮城県は21日、山頂近くの蔵王レストハウス脇に整備した防災用サイレンとスピーカーの運用を始めた。気象庁から噴火警報や噴火速報が出た場合、観光客や登山者にレストハウスなどへの ... «河北新報, oct 15»
2
残りの屋根も吹き飛んだ 強風被害のナイタイ高原 上士幌
【上士幌】8日の強風で屋根の半分が剥がれ落ち、半壊状態にあった町ナイタイ高原牧場展望台のレストハウスは、9日午後も強風に見舞われ、残りの屋根が落ちて全壊状態となった。今季の営業再開は難しく、町は解体・建て直しも視野に今後の対応の検討に ... «十勝毎日新聞, oct 15»
3
高波で遊歩道や車道崩れる 宮古・浄土ケ浜
宮古市の浄土ケ浜レストハウスのバス停付近では、遊歩道や車道が長さ約15メートル、幅約6メートルにわたってえぐられた。市は復旧まで現場付近を通行止めとし、通常は一方通行としている第3駐車場からレストハウスまでの道を午前8時から午後6時まで ... «岩手日報, oct 15»
4
北海道内暴風雨、住宅被害60棟に 1人死亡、17人負傷
十勝管内上士幌町では、町営ナイタイ高原牧場にあるレストハウスの屋根が、強風のため半分ほど崩れ落ちているのを9日朝、巡回していた業者が見つけた。レストハウスは当面休業するという。 オホーツク管内大空町女満別湖南で8日、女満別川の堤防が ... «北海道新聞, oct 15»
5
富士山5合目 携帯トイレの回収箱を設置
富士宮市はこのほど、富士山富士宮口5合目に、使用済み携帯トイレの回収ボックスを設置した。5~6合目で紅葉やハイキングを楽しむ人たちへの初の試み。レストハウス東側にある宝永火口周遊コースの出入り口に設けた。登山区間が全面的に冬期閉鎖され ... «富士ニュース, oct 15»
6
【阿蘇山噴火】韓国や台湾の観光客「ここは大丈夫なのか」…ロープウェー …
火口から約3キロの「草千里レストハウス」の一帯では噴火直後、大量の降灰に見舞われた。駐車場では観光バスや車で訪れた観光客が、噴き上がる黒煙を不安そうに見上げた。同ハウスの男性職員は「最近の噴火では薄い色の白煙ばかりだったが、今回は ... «産経ニュース, sept 15»
7
高原で食す“富山湾の宝石”!立山黒部のご当地グルメ
また、長野県側の出発点となる、扇沢駅2階のセルフレストラン、扇沢レストハウスでは「アーチダムカレー」(880円)がある。ライスを黒部ダムの堰堤(えんてい)に見立てたご当地グルメ「黒部ダムカレー」の原点となった、1960年代初頭からの歴史あるカレーだ。 «ウオーカープラス, août 15»
8
おもてなし通訳に助っ人 平泉レストセンター端末導入
平泉町平泉の平泉観光レストセンター(小野寺仁社長)は、増加傾向にある外国人観光客に対応するため、多言語接客サービス「さわって+みえる ... 同センターが運営する平泉レストハウスと東北自動車道下り線の前沢サービスエリアに端末を1台ずつ設置。 «岩手日報, août 15»
9
見える通訳で安心 平泉観光レストセンター 円滑対応へ導入
世界遺産登録を機に増加する外国人訪問客に対応するため、平泉町の平泉観光レストセンター(小野寺仁代表取締役社長)は1 ... 同社経営の平泉レストハウス(同町)、東北自動車道前沢サービスエリア下り線(奥州市)に各1台を置き、午前10時から午後9時( ... «岩手日日新聞, août 15»
10
<蔵王山>エコーライン2カ月遅れで全線開通
エコーラインから刈田岳山頂近くの蔵王レストハウスに至る有料道路「蔵王ハイライン」も開通し、宮城県は7月末まで通行を無料化した。山形県も蔵王刈田リフトを8月末まで無料にし、観光客の誘致を図る。 両県と関係市町村などでつくる火山防災協議会は自主 ... «河北新報, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. レスト‐ハウス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/resuto-hausu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur