Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リゾート‐ハウス" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リゾート‐ハウス EN JAPONAIS

りぞーとはうす
リゾートハウス
rizo-tohausu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リゾート‐ハウス EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リゾート‐ハウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de リゾート‐ハウス dans le dictionnaire japonais

Maison de résidence 【Maison de villégiature】 Une maison construite dans les sites touristiques, les stations estivales, le temps froid et ainsi de suite à des fins de loisirs et de loisirs. リゾート‐ハウス【resort house】 保養・レクリエーションなどを目的として、観光地・避暑地・避寒地などに建てる家。

Cliquez pour voir la définition originale de «リゾート‐ハウス» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リゾート‐ハウス


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リゾート‐ハウス

ソース‐シェアリング
ソグラフ
ソグラフィー
ソスフェア
ソソーム
ソゾーム
ソルジメント
リゾート
リゾート‐ほう
リゾート‐ウエア
リゾート‐ホテル
リゾート‐マンション
リゾートワールド‐セントーサ
リゾー
リゾー
リゾ‐ラバ
リゾソーム
リゾチーム
リゾット
リゾポロジェンスキー‐しゅうどういん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リゾート‐ハウス

クリアリング‐ハウス
クレージー‐ハウス
ケア‐ハウス
コモ‐ハウス
コレクティブ‐ハウス
コンテナ‐ハウス
コーポラティブ‐ハウス
サマー‐ハウス
シェア‐ハウス
システム‐ハウス
ジョージアン‐ハウス
セカンド‐ハウス
ソフトウエア‐ハウス
ソーラー‐ハウス
タウン‐ハウス
チャッツワース‐ハウス
ツリー‐ハウス
テラス‐ハウス
トレーラー‐ハウス
ドール‐ハウス

Synonymes et antonymes de リゾート‐ハウス dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リゾート‐ハウス»

Traducteur en ligne avec la traduction de リゾート‐ハウス à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リゾート‐ハウス

Découvrez la traduction de リゾート‐ハウス dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リゾート‐ハウス dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リゾート‐ハウス» en japonais.

Traducteur Français - chinois

度假屋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Resort Casa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Resort House
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिज़ॉर्ट हाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منتجع البيت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Курорт Дом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Resort House
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিসোর্ট হাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Resort House
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Resort House
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Resort House
180 millions de locuteurs

japonais

リゾート‐ハウス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리조트 하우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Resort Langkawi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Resort House
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிசார்ட் ஹவுஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिसॉर्ट हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Resort House
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Resort House
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Resort House
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

курорт Будинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Resort Casa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Resort Σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Resort House
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Resort House
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Resort House
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リゾート‐ハウス

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リゾート‐ハウス»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リゾート‐ハウス» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リゾート‐ハウス en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リゾート‐ハウス»

Découvrez l'usage de リゾート‐ハウス dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リゾート‐ハウス et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sukōre shakai ni okeru kokudo to kokumin seikatsu - 128 ページ
で,「いろいろ創意がいかせる持家の方がよい」が 80.5^と圧倒的に持家選好が強い(表 1- 6- 22乂 141 リゾート,ハウス——モービル,ハウスの登場——所得および余暇の増加,自然に対する関心の高まりは,セカンド'ハウスやリゾート'ハウスへの欲求を高めるに ...
日本リサーチセンター. 総合研究所, ‎Takemi Yasunaga, 1971
2
気になる最新リゾート情報 - 3 ページ
超都心・麻布十番に月 4 万円台のセカンドハウス(ー)リゾート地に定住し、都会にセカンドハウス・・・ 8 階の共用ラウンジ。入居者やタイムシェア利用者が自由に使える空間。キッチンも備わっておりパーティーも開けるった郊外を拠点にしている互が利用しやすい ...
All About 編集部, 2012
3
セント・ローレンス河の十字塔: Michinaranu koi no aika - 121 ページ
さらに、別のホテルゃリゾートハウスを当たってみたが、それも無駄だった。カレンは小さな街を念入りに探した。端から端まで街中を歩き回ったが徒労だった。(何故、ジョニーは誰にも行き先を告げず突然姿をくらましてしまったのか) (本当にモン,トロンボ—ンに ...
橋中進, 2004
4
瞳の中の楽園 - 105 ページ
クルーズのあと、リゾートハウスの前で別れたとき、僕の腕の中にいた女性は身も心も僕にゆだねてくれていた。だが、そのぬくもりも消えないうちに、彼女が島を離れたと知らされた。警いて追いかけてみると、彼女は別人のようになっていた。それ以来ずっと、僕 ...
レベッカウインターズ, 2011
5
オアフ島のホテル・コンドミニアム・レンタルハウス
オアフ島のホテル・コンドミニアム・レンタルハウス(2)第2のワイキキへコオリナ・リゾート&マリーナハワイ語で「喜びの結晶」という意味を持つコオリナ。4つのラグーンを囲むように宿泊施設やゴルフ場、マリーナが並ぶホノルル国際空港からワイキキとは反対方向 ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
6
通勤圏でリゾートライフを手に入れる
通勤圏でリゾートライフを手に入れる(1)都心に約1時間半の緑豊かな街・ユーカリが丘子育て中の若いファミリーにとって、自宅のローンを払いながらさらにセカンドハウスを持つというのは、予算的に厳しいものがあります。またリタイア後の暮らしにどの地を選ぶ ...
All About 編集部, ‎平野ゆかり, 2013
7
Ōya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Kenmei hen
13 ・ 20 合併刊平 H 1981.1.15 性自身 1981.5.28 刊明星 1981.8.13 0073 グラビア拝見スターのリゾートハウス巻頭 0074 グラビア有名人のマイホーム拝見巻中 0075 リビング&ダイニングルーム拝見 p.87 0076 スターどっきりパトロール○寝室拝見/爆笑/ ...
Ōya Sōichi Bunko, 1985
8
ログハウスに子どもが元気になる仕掛けあり - 4 ページ
ログハウスに子どもが元気になる仕掛けあり(1)家のなかにスベリ棒やウンテイがあれば楽しいよ!高原や海辺にセカンドハウスを所有すると、そこに行くだけでおいしい空気があり、旬の食材に出会い、心身ともにリフレッシュできます。そんなリゾートライフのなか ...
All About 編集部, ‎平野ゆかり, 2013
9
百五十年史 - 249 ページ
フインランド材を使用したログハウスが 5 棟、中庭を囲むように建てられ、自炊設備も完備した、本格的なリゾートハウスである。 63 年 8 月には、新しい軽井沢山荘がオープンした。従来の建物を取り壊し、新築された山荘は、鉄筋コンクリートに一部木造を配した ...
日本紙パルプ商事株式会社, 1996
10
沖縄リゾートマンション最新事情を聞く
沖縄リゾートマンション最新事情を聞く(2)沖縄ではオーシャンビュー物件が人気美浜で販売中の大規模リゾートマンション「アルトゥーレ美浜」の海 ... 美浜で販売中のリゾートマンションは、大京と大和ハウス工業の共同開発による総戸数400戸を超える大型物件。
All About 編集部, ‎平野ゆかり, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リゾート‐ハウス»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リゾート‐ハウス est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
アントルメグラッセ・生グラス専門店「GLACIEL(グラッシェル)」7月18日 …
内装のテーマは「ノーザン リゾート」。冬にとても寒くなる北国は、冬でも暖かくしたお部屋でアイスを楽しむ習慣が根付いています。一年を通してアイスクリームを楽しむ北国のリゾートハウスをイメージしています。小さな家だけど、現実から離れることができる、心 ... «PR TIMES, juil 15»
2
バルビレッジ 「新エリアアイテム"リゾートハウス"を発売」
バルビレッジ008 株式会社ジークレストと、共同運営を行っている株式会社ジーウェブは、マペットオンラインコミュニケーションゲーム『Barvillage(バルビレッジ)』において、2009年7月24日(金)13時より、新エリアアイテム「リゾートハウス」の販売および新エリア ... «オンラインゲームしま症, juil 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リゾート‐ハウス [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/risoto-hausu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur