Signification de "レッド‐リボン" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE レッド‐リボン EN JAPONAIS

れっど		りぼん
レッド	‐	リボン
reddo		ribon

QUE SIGNIFIE レッド‐リボン EN JAPONAIS

définition de レッド‐リボン dans le dictionnaire japonais

Ruban rouge [ruban rouge] Le nom de la campagne mondiale visant à éliminer les préjugés et la discrimination contre les malades du SIDA et à les soutenir. Ou, un ruban rouge pour devenir son symbole. Il est utilisé lors de la "Journée mondiale du SIDA" le mercredi 1er décembre stipulée par l'OMS.

レッド‐リボン【red ribbon】 エイズ患者への偏見と差別をなくし、支援をするための世界的なキャンペーンの名称。または、そのシンボルとなる赤いリボン。WHOが定めた12月1日の「世界エイズデー」などで使用される。

TRADUCTION DE レッド‐リボン

Découvrez la traduction de レッド‐リボン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de レッド‐リボン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «レッド‐リボン» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 红丝带
• Traducteur Français - espagnol: Listón Rojo
• Traducteur Français - anglais: Red Ribbon
• Traducteur Français - hindi: लाल रिबन
• Traducteur Français - arabe: شريط احمر
• Traducteur Français - russe: Красная Лента
• Traducteur Français - portugais: Laço Vermelho
• Traducteur Français - bengali: রেড রিবন
• Traducteur Français - français: ruban Rouge
• Traducteur Français - malaisien: Ribbon merah
• Traducteur Français - allemand: rote Schleife
• japonais: レッド‐リボン
• Traducteur Français - coréen: 레드 리본
• Traducteur Français - javanais: Red Ribbon
• Traducteur Français - vietnamien: Red Ribbon
• Traducteur Français - tamoul: ரெட் ரிப்பன்
• Traducteur Français - marathi: लाल रिबन
• Traducteur Français - turc: Kırmızı Kurdele
• Traducteur Français - italien: Fiocco Rosso
• Traducteur Français - polonais: czerwona Wstążka
• Traducteur Français - ukrainien: Червона Стрічка
• Traducteur Français - roumain: Red Ribbon
• Traducteur Français - grec: Κόκκινη κορδέλα
• Traducteur Français - afrikaans: Red Ribbon
• Traducteur Français - suédois: Red Ribbon
• Traducteur Français - norvégien: Red Ribbon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «レッド‐リボン»

Découvrez l'usage de レッド‐リボン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec レッド‐リボン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ドラゴンボールDS2 突撃!レッドリボン軍突撃!アドベンチャーバイブル:

Vジャンプ編集部, 2010

カラー図解　免疫学の基本がわかる事典: 重要語句を隠せる赤シートつき！

この「レッドリボン」が工イズのために使われ始めたのは、アメリ力で工イズが社会的な問題となってきた 1990 年ごろのことです。このころ、演劇や音楽などで活動する二ユーヨークのアーティストたちにも工イズが広がり、工イズで死亡する人々が増えていきま ...

鈴木隆二, 2015

ドラゴンボールの秘密エディターズカット版 - 9 ページ

世田谷ドラゴンボール研究会. 距離に相当する。また、このときの悟空の移動の様子はレッドリボン軍のレーダーに捕捉されており、カメハウス付近の地形図もレーダースクリーンに映し出されているの ...

世田谷ドラゴンボール研究会, 2013

児童虐待: おかやまから116人の提言 - 208 ページ

ちにもオレンジリボンを知らせる良い機会にそれらの活動は大人だけでなく、子どもた救急胖創膏を手渡すなどしました。んでいただいたり、布製オレンジリボン入りやイ ... ません「レッドリボンハェイズ撲滅)」,「ピンクリボうに...」との思いから始まった市民活動です。

おかやま児童虐待事例研究会, 2009

Dragon Ball Culture Volume 4: Westward

Reddo-no-kau neko mitaina dōbutsu (レッドの飼うネコみたいな動物, “Reddo's pet cat‒like animal”): The official name of Reddo‒sōsui's pet cat‒like animal in the Dragon Ball anime. Reddo Ribon-gun (レッドリボン軍, “Red Ribbon Army”): A ...

Derek Padula, 2015

ドラゴンボール - 第 5 巻

レッドリボンき永部... — ^ ^ずに- "虚變ぐんレッドリボン軍がドラゴン.十:一ルを《おつていることなどまったく知ら^ひィキンブのようなつもりで椹空についてきてしまったフルマふたりにはとうぜん新たな僉澳が... .グ わしのカプセル,まちがえてもつてつちゃつた.

鳥山明, 2003

LGBTイベント大特集

9/1414:00 HIV陽性者交流会in札幌「レッドリボンさっぽろ」と「ジャンププラス」がタッグを組んで、HIV陽性者の交流会を札幌で初開催します。参加者はもちろん、スタッフも全員HIV陽性者です。お茶とお菓子を囲みながら、少人数で気軽におしゃべりしませんか?

All About編集部, 2014

だれもがHIVとともに生きている - 2 ページ

冊係と向りい L。角奉にくさ pe 。f 性者と地元のエイズ NP 〇関,,ノション」が開催されます H ー V をタブー視せず台湾映画「The H。方々、ぜひお出かけく HaaT えひめ世界エイズデー企画「第ー回えひめレッドリボンシアター/トークセッショ「 H ー V /エイズヘの~ ...

All About 編集部, 2013

お話し大好き家族の時間 - 72 ページ

悟空が、レッドリボン軍の大佐と戦うところで、目まぐるしく場面が変今日の『ドラゴンボ—ル』は、っいに、夫と私だけで見た。より、きっと面白いのだろう。きった悠実を、おじいさん役の麿実が、引っぱったり、押したり。テレビ二人は『かさこじぞう』ごっこをして遊んで ...

池田小百合, 2001

salon de SHIMAJI バーカウンターは人生の勉強机である:

... の場面がたった五行くらいの記述で終わっているのには、がっかりしたな」「今夜は何にしましょうか。そうだ、裁判で無罪を勝ち取ることを祈念して、取って置きのマッカランのレッドリボンと 「たしか、福原さんにサロン・ド・

島地勝彦, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «レッド‐リボン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme レッド‐リボン est employé dans le contexte des actualités suivantes.

五輪エンブレムデザイナーに集中砲火 他の作品のパクリ疑惑まで 同情の …

先月末に盗用疑惑が浮上して以降、ネット上には、複数のまとめサイトができ、「ＬＩＳＭＯ」とｉＰｏｄの広告のほか、佐野氏がデザインしたトヨタ「ＲｅＢＯＲＮ」と、漫画「ドラゴンボール」のレッドリボン軍のマークなど、“そっくり”作品が列挙され、話題となっているのだ。 «ZAKZAK, août 15»

「ドラゴンボール」フリーザの戦闘力“530000”がパーカーやTシャツに

このシリーズではフリーザの戦闘力「530000（ゴジュウサンマン）」を大胆にデザイン。パーカー、Tシャツ、トートバッグ、メタルキーホルダーがラインナップされた。このほか魔人ブウのセリフ「お前キライだ」をイメージしたアパレルや、セル、レッドリボン軍のグッズも ... «ナタリー, juil 15»

HIV新規感染、2000年比で35％減 国連、さらなる投資呼びかけ

HIV新規感染、2000年比で35％減 国連、さらなる投資呼びかけ △ キャプション表示 ×「世界エイズの日」にブラジル、リオデジャネイロ市議会の門に飾られたエイズ啓発運動の象徴「レッドリボン」（2014年12月1日撮影）。(c)AFP/YASUYOSHI CHIBA 写真写真 ... «AFPBB News, juil 15»

もし『ドラゴンボール』でピラフが世界征服の願いを叶えていたら？

神龍がピラフの願いを叶えていたとしても、せいぜい征服期間は1年か2年でしょう。その間にもレッドリボン軍と悟空たちは力をつけてきますし、ピッコロ大魔王を復活させようがさせまいが、最後には悟空に倒されてしまう流れは変わらないかと思われます。 «Kotaku JAPAN, juil 15»

映画「ドラゴンボールZ」Tシャツ、レッドリボン軍ワッペンやフリーザの足柄も

Tシャツの絵柄は全10種類。レッドリボン軍のマークのワッペンが付属したTシャツや、フリーザの足が全面にあしらわれた「フリーザ FOOT総柄Tシャツ」など7柄に加え、イラストレーター・中根ゆたかによるイラストがプリントされたTシャツも3柄ラインナップされた。 «コミックナタリー, avril 15»

大島華奈（はな）さん

ＨＩＶ感染拡大防止と感染者に対する偏見や差別のない社会をつくる活動を行った人に対して県から贈られる「かながわレッドリボン賞」を３月に受賞。大学に入学した３年前からエイズを含めた性のことに関する講演を港北高校など全国の中高生などに対して１５０ ... «タウンニュース, avril 15»

皮肉なHIV拡大、死亡が減ったからこそ広がる

レッドリボン。記事と直接の関係はありません。（写真：RobotE／クリエイティブ・コモンズ表示-継承 3.0 非移植）. HIVによる死亡が減少したからこそ、感染拡大が増えるという皮肉な状況になっているようだ。 «Medエッジ, déc 14»

『ネイルにレッドリボンを～指先からつながるエイズ啓発キャンペーン～』

2009年からは、（認定）特定非営利活動法人シェア＝国際保健協力市民の会http://share.or.jp/との協働で『ネイルにレッドリボンを～指先からつながるエイズ啓発キャンペーン～』という、HIV/エイズへの理解促進や支援の意思を身近な人に伝えていく参加型の ... «PR TIMES, nov 14»

悟空さえいなければブルマが最強！ という『ドラゴンボール』珍理論

こう考えてください：一方のコーナーにはレッドリボン軍がいます。 ... レッドリボン軍とカプセルコーポレーションの間の戦争です。 ... レッドリボン軍の最高の発明により、地球の腕の立つ戦士たちを皆殺しにしたとしても、圧倒的に弱いであろうブルマを殺すことはでき ... «Kotaku JAPAN, sept 14»

悟空がアラレちゃんに遭遇!? ドラゴンボール史上最もバラエティに富んだ …

ドラゴンボール史上最もバラエティに富んだ冒険を繰り広げた「レッドリボン軍編」 ... というワケで、「孫悟空修行編」に続き、『ドラゴンボール』第2回は「レッドリボン軍編」である。 ... レッドリボン軍編」あたりのコミックスは、少なくとも100回以上は読んでいる。 «おたぽる, mars 14»