Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "リビウ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE リビウ EN JAPONAIS

りびう
リビウ
ribiu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE リビウ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «リビウ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
リビウ

Lviv

リヴィウ

Lviv (ukrainien: Львів Livieu) est une ville de l'ouest de l'Ukraine. Bureau de l'État de Lviv. ... リヴィウ(ウクライナ語: Львів リヴィーウ)は、ウクライナ西部の都市である。リヴィウ州の州庁所在地。...

définition de リビウ dans le dictionnaire japonais

Libiu 【L'viv / Льв \u0026 # x0456; в】 Ville industrielle dans l'ouest de l'Ukraine, province de Libiv. La capitale de l'Etat. Nom russe Ribov, nom polonais Rubufu, nom allemand Lviv. Développé comme la capitale de la région de Galice. L'industrie de la machine et de l'alimentation prospère. Dans la vieille ville, de nombreuses cathédrales gothiques et baroques furent découvertes et, en 1998, elles furent inscrites au patrimoine mondial (patrimoine culturel) sous le nom de "District historique de Libiu". リビウ【L'viv/Львів】 ウクライナ西部、リビウ州の工業都市。同州の州都。ロシア語名リボフ、ポーランド語名ルブフ、ドイツ語名レンベルク。ガリチア地方の商都として発達。機械・食品工業が盛ん。旧市街にはゴシック様式やバロック様式の聖堂などが多く見られ、1998年「リビウ歴史地区」の名で世界遺産(文化遺産)に登録された。
Cliquez pour voir la définition originale de «リビウ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC リビウ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME リビウ

リビ
リビ
リビア‐さばく
リビア‐やまねこ
リビエラ
リビジョニスト
リビジョニズム
リビジョン
リビジョン‐アップ
リビドー
リビング
リビング‐がくしゅう
リビング‐ウイル
リビング‐キッチン
リビング‐ピーシー
リビング‐ルーム
リビングストン
リビングストン‐たき
リビングストン‐とう
リビングストン‐デージー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME リビウ

うつくしくあおきドナ
なが‐ラ
アイブラ
アティラ
アナ
アマリーナ
アメンド
アラ
イェルムスレ
イナ
ウインド
ウニ
エサ
エスクロ
エルドギャ
オーバーアマガ
オーバーアマーガ
カ‐マ
カバ

Synonymes et antonymes de リビウ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リビウ»

Traducteur en ligne avec la traduction de リビウ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE リビウ

Découvrez la traduction de リビウ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de リビウ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «リビウ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ribiu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ribiu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ribiu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ribiu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ribiu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ribiu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ribiu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ribiu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ribiu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Libiu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ribiu
180 millions de locuteurs

japonais

リビウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Libiu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ribiu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ribiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ribiu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ribiu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ribiu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ribiu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ribiu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ribiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ribiu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ribiu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ribiu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ribiu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de リビウ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «リビウ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «リビウ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot リビウ en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «リビウ»

Découvrez l'usage de リビウ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec リビウ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
論理的な伝え方を身につける: 外見から感性の表現まで
川州農子一低ー能棚{』ク、ノ機能け一一鱗鱗繍機分離的時ャフ-チグ仕}り囲キ黒-ラッザ動一一プネ剰ス白ハカホク自一{一一セ丶肺非』。能〟一ー側へ呼機...イト州榊繍カイ管テっツ』階のテ有リトトプ]もり機ュ巨、ノ一ト巨. . - - ..一たユトキ管リビウ管』肌械力セ機 ...
内山力, 2011
2
Comparaison entre le grec et le latin, et 1° les idiomes ... - iii ページ
リ。) ―》 7 ノ^^7^ ^ 1 ^ 7 。ひ" ^ /レジ- ^ "》" "く"々' " "っ^ ^ / ^ ^す~ ^ ^ 3 ^ん^ 7 〈ザァ: / 1 ひ 1 ^ ^ / ! / ^ ' ; ^ ^ "ぶトリク^ \ ^ 3 卢^ / ^ ^ ? ^ ^ ^めひ^ 0 がぉむ; ^マ〜/ ^ ?マ》や" "リビウ^ ^ ^《ゲダ、ザ/ 1 ^ 1 ^チぞレま'んめ' -ズ々ヌ^ ^ 0 ^タタ^ ^。ひ卢ひマ一チ' 1 , 1 ...
L. Bouvet, 1860
3
基督教史 - 60 ページ
せネパ塞 21 迫連け^せネバに在リ I ウイタチンがム新約, 4 - ^ 1 其の他の^客之に與リて成せるものな V 。英^の塞害にして初めて節^分ちしものなリビウ 3 タンは之, ^愛し用ひ. ; :リ 0 「^督塞寄」 I 大監噼パァ力ァが八人の監#及^他の學者と VI に^する所一五?
柏井園, 1920
4
なぜ怒らないのか - 143 ページ
ガリツイアの中心都市リビウは、森のなかにウクライナ^グレコ,カトリック教会(力西のガリツイア地方は、ポ—ランド、ォ—ストリア.ハンガリ—帝国、ソ連と何度か帰属を変動向エフからモスクワに追われた後も、ロシア人に「聖なるロシア」の誇りを抱かせ続けてきた ...
野田正彰, 2005
5
増補雅言集覽 - 第 31~37 巻 - 2 ページ
源みさりがハーきてとのさをグ・めさめてかさ〜ーきぞりー(同* )「さがかりねたみかりー人のみる所有みとてそ n 待り図古離「むらさきのいろてきときハめ 6 はるにのある草木ぞリビウれさりける補(貫之集)「花のいろを久ーき 6 のとお 6n ねざすこれ a 山野をりり 1 ょ ...
石川雅望, ‎中島廣足, 1887
6
講座日本語と日本語教育 15 日本語教育の歴史 - 313 ページ
辞典』(一九三九年)を出版している。しかし、この辞書は戦禍で大部分が失われていたが、一九七三年に「日本,ル—マ-一ア文化委員会」によって再版された。一九七〇年代に入って、リビウ,ペトリナ( ! ^ぇ! ! ?ひな; ! !るがブカレスト大学出版局より『日本語教本— ...
木村宗男, 1991
7
Taiwan Takasago zoku no ongaku - 115 ページ
一方中央山脈を南下した一族はッォウ族を圧倒してタマホ,マスホヮル,ラボラン,リビウの各社を形成し,宝来渓の沿岸に出たものもある。郡蕃は性す)猛^はといわれ,しばしば出草していた。彼らは進取の気性に富み,今日のような広大な地域を占めるに至った。
Takatomo Kurosawa, 1973
8
映画年鑑 - 353 ページ
... 5〕第^回カンヌ国際映画祭厶グランプリ卩ナック(英、監督リチャ I ド^レスター〕〈女優霣卩サマンタ-エッガー(米「コレクター」〕厶男俊赏卩テレンス,スタンプ(米「コレクタ—」)厶監督赏^リビウ,シュレイ(ルーマ二ア「首っり人の森」)厶脚本赏卩丘(英、監督シド-丁, ...
時事通信社, 1966
9
ジプシーの幌馬車
村から村へ、自由気ままに幌馬車で移動して暮らすジプシーの集団(シャトラ)。だが、戦争は彼らを放ってはおかない。すべてのシャトラに政府の命令が下り、ヒム族長のシャト ...
ザハリアスタンク, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «リビウ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme リビウ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不満示す国民、和平に影響か=政権側、地方選で苦戦-ウクライナ
西部リビウ市長選は、親欧州連合(EU)派政党「自助」を率いるサドビー市長が同49%と、いずれも過半数に達していない。 一方、東部ハリコフ市長選では、親ロ派のヤヌコビッチ前政権与党「地域党」のケルネス市長が同59%で圧勝する勢いだ。 【時事通信社】. «日刊アメーバニュース, oct 15»
2
シャフタール、土壇場のピンチを切り抜け突破
リビウでラピド・ウィーンに敗退の一歩手前まで追い込まれたシャフタールだったが、ウクライナのグループステージ常連チームとしての意地を見せ、辛くも突破を決めた。 開始10分にマルロスが第1戦に続いてゴールを挙げると、勝負は早くもついてしまったかに ... «uefa.com, août 15»
3
西部で米など軍事演習=「停戦危機」とロシア反発-ウクライナ
【モスクワ時事】ウクライナ西部リビウ州で20日、北大西洋条約機構(NATO)加盟国などの年次合同軍事演習「ラピッド・トライデント」が始まった。米国など18カ国の約2000人が参加。ウクライナ軍報道官は「過去最大規模で(親ロシア派と戦闘が続く)東部情勢 ... «時事通信, juil 15»
4
米軍、ウクライナ部隊へ訓練開始 プーチン政権は「最新兵器供給の第一 …
【モスクワ=黒川信雄】ウクライナ西部リビウ州で20日、同国入りした米軍により、ウクライナ内務省傘下の部隊を対象にした訓練が始まった。ウクライナ東部を ... ポーランドとの国境に近いリビウ州内の訓練施設でウクライナの将兵ら900人を指導する。半年間 ... «産経ニュース, avril 15»
5
CLで敗戦も、自信満々のアトレティコ・シメオネ監督
スタジアムも小振りで、ほぼ満員ではあるが観衆は29000人強。これはシャフタール・ドネツク対バイエルン(しかもこの試合はウクライナ情勢の影響でドネツクでなくリビウで開催された)を下回り、決勝トーナメント1回戦の第1戦8試合中、最少だった。 檄を飛ばす ... «sportiva.shueisha, févr 15»
6
敵地でのシャフタール戦に不安を抱えるバイエルン
試合が行われるアレナ・リビウ(Arena Lviv)は、シャフタールの本来の本拠地ドンバス・アレナ(Donbass Arena)から1000 ... バイエルンは16日の14時45分にミュンヘン(Munich)を発ち、18日の午前0時半にリビウを離れるという、わずか36時間未満の遠征を ... «AFPBB News, févr 15»
7
67歳ウクライナ女性が軍事訓練、親ロ派との戦闘に「志願」
リビウ(ウクライナ) 17日 ロイター] - ウクライナ西部に住むカタリーナ・ビリュクさんは67歳の年金生活者。伝統的なスカーフをまとい、どこにでもいる老婦人のように見えるかもしれないが、他の同世代の人と違うのは、祖国を守るべく志願兵になるための軍事 ... «ロイター, janv 15»
8
ウクライナとロシアと欧州の血塗られた国境線
リビウは、1914年当時にはレンベルクと呼ばれており、オーストリア・ハンガリー帝国の一部だった。1919年には名前がルブフに変わってポーランドの一部になっていた。1941年にはドイツに占領され、1945年には旧ソビエト連邦に編入された。そして1991年には ... «JBpress, oct 14»
9
「学校教育ではロシア語ではなく英語を」、ウクライナ大統領
欧州寄りのポロシェンコ大統領は、自身の支持基盤でロシア系住民が少ない西部リビウ(Lviv)を訪問した際、「英語を第2言語として学校で教えるべきだ」と述べ、次のように主張した。 「生活水準と英語力には関連がある」「英語を話す国民が増えればウクライナ ... «AFPBB News, oct 14»
10
【2022年冬季五輪】非常事態…次々撤退8都市から「北京VSアルマトイ …
ストックホルム、クラクフ(ポーランド)、リビウ(ウクライナ)も撤退した。 IOCは「オスロが将来に投資する素晴らしい機会を失うのは残念」との声明を発表したが、そこには焦りもにじむ。これで22年冬季五輪の招致レースは、アルマトイ(カザフスタン)と北京の2 ... «産経ニュース, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. リビウ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rihiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur