Signification de "ウインドウ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ウインドウ EN JAPONAIS

ういんどう

ウインドウ

uindou

QUE SIGNIFIE ウインドウ EN JAPONAIS

Fenêtre

ウィンドウ

Une fenêtre est une zone donnée à une application sur un périphérique tel qu'un affichage dans un système de fenêtres. Il y a ce nom de l'apparence de peeping à l'application à partir de la fenêtre. Dans le système d'exploitation multitâche, puisque plusieurs applications fonctionnent en même temps, il est nécessaire d'allouer la zone d'écran à chaque application dans la fenêtre et de commuter par application de l'utilisateur. Dans de nombreuses fenêtres OS, il existe des boutons pour afficher les titres des fenêtres, minimiser et maximiser les fenêtres au sommet de la zone rectangulaire. ...

ウィンドウ とは、ウィンドウシステムにおいて、ディスプレイなどデバイス上で、アプリケーションに与えられる領域。 窓からアプリケーションを覗いているような様子からこの名がある。マルチタスクオペレーティングシステムでは複数のアプリケーションが同時に動作するため、ウィンドウでそれぞれのアプリケーションに画面領域を割り当て、ユーザの操作で切り替えることができる必要がある。多くのOSのウィンドウでは、矩形の領域の上部に、ウィンドウのタイトルを表示したり最小化や最大化を行うためのボタンがある。...

définition de ウインドウ dans le dictionnaire japonais

Fenêtre 【Fenêtre】 Fenêtre

ウインドウ【window】 ウインドー

TRADUCTION DE ウインドウ

Découvrez la traduction de ウインドウ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ウインドウ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ウインドウ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 窗口
• Traducteur Français - espagnol: ventana
• Traducteur Français - anglais: Window
• Traducteur Français - hindi: खिड़की
• Traducteur Français - arabe: نافذة
• Traducteur Français - russe: окно
• Traducteur Français - portugais: janela
• Traducteur Français - bengali: জানালা
• Traducteur Français - français: fenêtre
• Traducteur Français - malaisien: Window
• Traducteur Français - allemand: Fenster
• japonais: ウインドウ
• Traducteur Français - coréen: 윈도우
• Traducteur Français - javanais: Window
• Traducteur Français - vietnamien: cửa sổ
• Traducteur Français - tamoul: ஜன்னல்
• Traducteur Français - marathi: विंडो
• Traducteur Français - turc: pencere
• Traducteur Français - italien: finestra
• Traducteur Français - polonais: okno
• Traducteur Français - ukrainien: вікно
• Traducteur Français - roumain: fereastră
• Traducteur Français - grec: παράθυρο
• Traducteur Français - afrikaans: venster
• Traducteur Français - suédois: fönster
• Traducteur Français - norvégien: vindu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ウインドウ»

Découvrez l'usage de ウインドウ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ウインドウ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Excel免許皆伝: 2007/2003/2002/2000対応 - 37 ページ

ウインドウの整列」ダイアログで整列方法を選択する複数のファイルを開いている状態で、それらを同時に見て作業をしたいときは、「ウインドウの整列」コマンドを実行する III 。元に戻すには、希望のファイルウィンドウの「最大化」ボタンをクリックする 0 。もう一方の ...

松井幹彦, 2008

Java Swing Hacks: 今日から使える驚きのGUIプログラミング集 - 225 ページ

225 6 章ウィンドウの透明化とアニメーション 43 ま 38 - 44 前章では、従来からの方法を活用することでウインドウを^ ^ I :ぉしました。つまり、 56 亡 I ^ 0 ^ 3 七; ^ 0I1 《》を何度も呼び出すことによつて地震のようにダイアログを揺り動かし《ぬはぬ 5 》、土 26 0 ...

Joshua Marinacci, 2006

FileMaker Pro 8.5 ichimoku ryōzen - 43 ページ

01-13 複数のウィンドウで表示する 1 つのデータベースを複数のウィンドウで表示できる「 116 い 3 ヒ 6 「卩「 0 では、 1 つのデータベースを複数のウインドウで表示することができます。例えば、同じデータベースをブラウズモードと検索モードの 2 つのモードで ...

西村勇亮, 2006

コンピュータグラフィックス理論と実践 - 447 ページ

8 ~言迫口一コ口口口口|口ア言口口口|応(8) (じ)図 10 - 8 ( 2 )は描画フ凋口グラム用のウインドウ、働はウインド釵ウを階層型ウィンドウに分割したものである。働では、含まれるウィンドウは冬それらを含むウィンドウの子ウインドウになる( ○ 0 園ソ打喧川 1988 ...

James D. Foley, ‎Andries van Dam, 2001

脱Excel！FileMakerで作るデータベース～顧客管理名簿・売上伝票・営業報告書～FileMaker ...

構文○新規ウインドウ[名前: <ウインドウの名前> ;高さ: < n > ;横幅: < n > ;上: < n > :左: < n > ]オプション○ [指定. ] ...新規ウインドウのオプションを設定・[ウインドウ名: ] ...新規ウインドウに指定する名前・[高さ: ] ...新規ウインドウの高さ・[横幅 j ...新規ウインドウの ...

矢橋 司, ‎松山 茂, 2014

Cisco技術者認定図解CCNA対策教本スキルアップ問題集 640‐801J対応

ウィンドウ制御ウインドウ制御においてウインドウサイズが変動することを何というか。 0 八.スライデイングウインドウ 0 ^ .チェンジングウインドウ〇 0 ,カスタマイズウインドウ〇 0 ,バリアブルウインドウ 116^10『3(100688 35 ウインドウ! ! 1 確認応答を待たずに ...

松崎敬, ‎安井久美子, ‎池永智哉, 2004

VisualC++逆引き大全 500の極意 - 116 ページ

卯ひ/じ厂ミョセ^ ^ :门^ 0 ^ 5X0 を使う初級―矗、ウインドウを作成するときは、 08316 ゅ 1 门づ 0 / 06316 \ ^ 1 门^ 0 ゅ 5 X 0 を使います。 0 「 631 : 6 \ ^ | 030 ゅ曰 X 0 で作成したウインドウは、^ ! ^ —じし 05 5 メッセージを 06 で^1030*^00 0 へ渡しておけば ...

住吉乱, 2002

Adobe Photoshop CS5パーフェクトマスター: Adobe Photoshop ...

Adobe Photoshop CS5/Extended/CS4/CS3/CS2対応、Windows/Macintosh対応 藪田織也, 神崎洋治, 土屋徳子. 各種/〈ネ〗レの表示ダ非表示を切り替えたり、並び方を選んだりすることができます。 1 ( 1 お X マウインドウメニューワ一クスペ.

藪田織也, ‎神崎洋治, ‎土屋徳子, 2010

入門xyzzy - 361 ページ

カレノトウィンドウの変更特定のウィンドウをカレントウインドウに変更するには 5 己ヒ一町土ロ己○脚をイ吏います。また、次のウィンドウや前のウインドウをカレントウインドウに変更するには○ヒ垣己立ー加土ロ己○胸ノ遮○敢己ー園ご 6 敢土○口 5 ー脚土ロ ...

山本泰三, ‎日江政弘, ‎稲原知久, 2005

Fairu mēkā puro kaihatsu un'yō kōza - 133 ページ

4.102 レイアウトにおけるウィンドウサイズに関する墓磯知識ウインドウサイズを意識せず、その場その場でレイアウトのサイズを変えていると、新しくウインドウを開いたときや、下ウインドウの調整」スクリフ。トステツフ。でウインドウのサイズを調整させた場合なと ...

高岡幸生, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ウインドウ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ウインドウ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Windows 10をちょっと便利に使う秘技5【スナップ編】

複数のウィンドウを同時に開いて使っていると、どうしても悩んでしまうのがウインドウの管理です。ウインドウが重なっていると使い難くなりますし、かといって余裕をもって並べれば、ウインドウを開いておけるスペースが狭くなります。 こんな時に便利なのが、 ... «ONLINEデジモノステーション, août 15»

Finderの「再起動」をすれば、ウインドウサイズが固定される

OS XでのFinderウインドウは、開くたびに小さかったり大きかったりして、少しやっかいです。MacWorldではこの ... Finderウインドウの動作は、ウインドウがいつも同じ大きさで出て来てほしい人にとっては、少しイラッとくるかもしれません。そこで、MacWorldは ... «ライフハッカー［日本版］, août 15»

Nexusユーザーも羨む？ 簡易マルチウインドウ機能「Qスライド」

isai FL LGL24のAndroid 5.0バージョンアップ方針が発表されてから早2カ月。残り少ないであろう（？）4.4.2時代を精一杯満喫すべく、最近は「isai FLでできて、GoogleのNexusでは（標準で）できないこと」を追求する日が続いてます。以前、「アプリ一覧の並べ ... «ケータイ Watch, août 15»

デスクトップPCで使いやすくするWindows 10設定変更のポイント（後編）

Windows 10のデスクトップモードでは、Windows 7で装備された「エアロスナップ」が強化された。左右に二つのウインドウを配置するだけでなく、左右に加えて横に2分割して最大四つのウインドウを「スナップ」させることが可能だ。タイトルバーをドラッグしたまま、 ... «ITpro, juil 15»

「プレミスト一社」概要決定（ニュースレター）

明るくすウインドウ」は、光を屈折させるフィルムと光を拡散させる複層ガラスにより、入射光を天井に向けたことで現行窓と比べ、最大約2倍(※3)天井を明るくすることができるため、部屋全体が明るく感じられます。また、光を屈折させるフィルムを採用したことで、 ... «PR TIMES, mai 15»

トーソー 「ウインドウファッションフェア2015」全国24都市で開催

トーソー(株)は、6月3日（水）の大阪会場を皮切りに、新製品展示会「ウインドウファッションフェア2015」を全国24都市で開催する。 今年のコンセプトは、「住宅から非住宅まで幅広く対応するデザイン性・機能性・安全性に優れた製品の提案」で、その中でも近日 ... «インテリアビジネスニュース, avril 15»

ウインドウ接着剤でボディ剛性アップという横浜ゴムの新提案【東京オート …

2014年の86／BRZレースで圧倒的な強さを見せつけた「アドバン ネオバ AD08B」をGT-R（R35）用サイズにも展開することを東京オートサロンの会場で発表した横浜ゴム。 ですが、横浜ゴムが作っているのはタイヤだけではありません。じつは自動車ウインドウ ... «クリッカー, janv 15»

MacのFinderにタブを追加して複数ウインドウをひとつにまとめて表示 …

Macでファイルやフォルダを管理するのに欠かせないのが「Finder」というファイル管理アプリです。複数のデータを一度に取り扱う場合、たくさんのFinderウインドウを開いて目当てのデータを全て表示する必要があるので、デスクトップ上にはたくさんのFinder ... «GIGAZINE, déc 14»

【注意喚起コラム】スマホで動画を見終えたら必ずウインドウを閉じておく …

いずれにしても、“スマホで動画を見終えたら、必ずウインドウを閉じておく習慣” を身に付けておくことをオススメしたい。動画を見終えて、そのまま別のアプリを起動……なんてことをしていると、いつか必ず、人生を狂わす大惨事が起きてしまうからだ。 «ロケットニュース24, déc 14»

Yosemiteで少々変わったMacのウインドウ最大化をおさらいする

これまでのOS Xでは、緑ボタンには「ウインドウの最大化」が割り当てられており、アプリによってメニューバーより下で上下横いっぱいに広がったり、自動的に最適なウインドウサイズが表示されていた。それとは別に右上には「フルスクリーン」ボタンがあり、今使っ ... «ASCII.jp, nov 14»