Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りっけん‐しょうごう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りっけん‐しょうごう EN JAPONAIS

っけしょうごう
rikkensyougou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りっけん‐しょうごう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りっけん‐しょうごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りっけん‐しょうごう dans le dictionnaire japonais

Rinken Shougo 【Rinkoso】 Procédure pour donner au manoir le privilège de la taxe non-importation (exemption de Tagari). Sur la base de l'application des seigneurs, le gouvernement a envoyé des messagers sur le site et a établi un bon (certificat) à établir. Code du secrétaire du gouvernement · Ministère des Affaires civiles · Ministère des Affaires civiles · Ministère des Affaires civiles · Ministère des Affaires civiles · · · · · · · · · · りっけん‐しょうごう【立券荘号】 荘園に不輸租(田租の免除)の特権を与える手続き。領主の申請に基づき政府が現地に使者を派遣し、券文(証明書)を作成して成立。太政官符・民部省符により成立した荘園を官省符荘、国司の許可によるものを国免荘という。

Cliquez pour voir la définition originale de «りっけん‐しょうごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りっけん‐しょうごう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りっけん‐しょうごう

りっ‐ぷく
りっ‐ぽう
りっきゃく‐ち
りっきゃく‐てん
りっきょう‐だいがく
りっけん‐かいしんとう
りっけん‐くんしゅせい
りっけん‐こく
りっけん‐こくみんとう
りっけん‐しゅぎ
りっけん‐せいじ
りっけん‐せいたい
りっけん‐せいゆうかい
りっけん‐ていせいとう
りっけん‐どうしかい
りっけん‐みんしゅとう
りっけん‐みんせいとう
りっし‐しゃ
りっし‐でん
りっしゃく‐じ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りっけん‐しょうごう

いき‐とうごう
いでんし‐さいしゅうごう
うちゅうせん‐ちきゅうごう
かい‐しゅうごう
かい‐じゅうごう
かいかん‐じゅうごう
かく‐ゆうごう
かさん‐しゅうごう
がっぺい‐しゅうごう
きょう‐じゅうごう
きょうつう‐しゅうごう
くう‐しゅうごう
けいえい‐とうごう
けんけん‐ごうごう
げんしかく‐ゆうごう
こうじゅん‐こうごう
こうみょう‐こうごう
さ‐しゅうごう
さいぼう‐ゆうごう
さん‐こうごう

Synonymes et antonymes de りっけん‐しょうごう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りっけん‐しょうごう»

Traducteur en ligne avec la traduction de りっけん‐しょうごう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りっけん‐しょうごう

Découvrez la traduction de りっけん‐しょうごう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りっけん‐しょうごう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りっけん‐しょうごう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

预订称号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

título reservado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Booked title
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुक खिताब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حجز عنوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

название заказ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

título reservado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুক শিরোনাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titre réservé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tajuk ditempah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebucht Titel
180 millions de locuteurs

japonais

りっけん‐しょうごう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

입건 칭호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

title dipesen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu đề Thẻ vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரிங்கி ஜங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुक शीर्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rezervasyon başlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titolo prenotato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zarezerwowano tytuł
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Назва замовлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titlu rezervat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κράτηση του τίτλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bespreek titel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bokade titel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bestilt tittel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りっけん‐しょうごう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りっけん‐しょうごう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りっけん‐しょうごう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りっけん‐しょうごう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りっけん‐しょうごう»

Découvrez l'usage de りっけん‐しょうごう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りっけん‐しょうごう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
荘園史用語辞典 - 219 ページ
阿部猛, 1997
2
日本荘園史大辞典 - 711 ページ
そうふみよう里食負名「里倉」とは国衙ゃ郡家の正食ゃ鄉倉など公の食に対して、村里の百姓私倉をいい、「負名」とは義務を ... りっけんしょうごう立券荘号中央より使節を^遣して現地て検注を行い、その報告に基づいて茌園の立券を認可する手続。
瀬野精一郎, 2003
3
古文書用語辞典 - 392 ページ
瘙号と同じ。仏.菩薩^経典の,名^をいう。「人々、害写間礼拝五万遍、念仏十万返、法華経宝号十万返」(寿永二年六月七 0 法華 ... 立券荘号(りっけんしょうごう)に伴って打たれる膀示には「儒林拾要」に「皇太后宮職御領糸我御庄東堺之^示也、年月日官使姓ム ...
Eiji Arai, 1983
4
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
にほんりっけんくんしゅこっかい^ 1 中:日本は立憲君主国家と言っていいのでしょう力、。 ... 日本国憲法の规定では'主権在みんてんのうにほんこくおょこくみんとうごうしょうちょう民'、天皇は'日本国及び国民統合の象徴である'とされてにほんてんのうめいぎじょう ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
5
逆引き熟語林 - 386 ページ
ゆすり(強 I き)号ごう二号にごう十号じゅうごう仏十号ぶつじゅうごう如来十号にょらいじゅうごう口号こうごう山号さんごう元号げん ... ごう怒号どごう改号かいごう神号しんごう社号しゃごう立券茌号りっけんしょう初号しょごう V ろ呼号こごう追号ついごう国号こく ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 365 ページ
其の形頃る大なり」,王筠-夜秋詩「流螢漸収,火、絡籌欲,催"機」 1 リュ I ケ 40 ァ〉^リ摯うけい-しょうせん:シャウセン【 8 漢性潜】 .... 【立券状】【名】みりっけんじょう(立券状)リゆうけん-しょうごうリフケンシャウガウ【立券荘号】 1 名】みりつけんしょうごう(立券荘号》リゆ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
7
金岡秀友選集 - 132 ページ
4.0 しく考えること) ,正語(正しく言うこと) ,正業(正しく行動すること) ^正命(正しく生しょう一ぶしょうごうしょうみょうが理想の境地である ... 正思(正りっこ、しょうけんしょうしるという真理(を諦)、その苦には原因があるという真理(集諦)、その原因を滅した状態 2.1 さ ...
金岡秀友, 1990
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 147 ページ
て; X わせ^てリあわせる【照合電權】しょうごうでんま-う【照名】しょうめい【照回】てらまわリ【照年】てりどし【照気味】てれギえ【照考】しょうこう?【照坊】てればう【 31 坊主】てるぼうず【照対】しょうたい【照応】しようおう【照お】しょうし,く【照見】しょうけん【照返】てりかえし,てりかえす,てりかえる照依】しょうい ... てりつづく"【照察】しょ- ^ら【揪管】しょうかん【照罰】しょうばつ【照 I 】てりった【照読】しょうとく【照ほ】しょうにん【照隠】てれかくしに【お.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
9
現代日中辞典 - 608 ページ
郷/理想^ ;乌托邦.〜社会/大同 ... を天引する/扣利.リた〔利他〕〜主義/利他主义.リだつ〕離脱〕すへての政治から〜しょうとする&向に反対する/反对一切脱离政治的傾向.実際から〜 ... リっけん立憲〕〜政体/立宪政体.〜国/立宪 ... リっしょう〔立証〕事実がわたしに〜してくれる/事实给我作证.ほかの人 .... リ,く〔略〕以下〜/以下从略.リ,くが〔略画'、写意画.リ,くご〔略語〕简语;略语. リ竇くじ〔略字〕简体字;简 リ 7 トんリ 1 〕 3 〜/三公升.リ,ごう〔 ...
香坂順一, ‎望月八十吉, ‎宮田一郎, 1973
10
日本史文献解題辞典 - 1203 ページ
加藤友康, ‎由井正臣, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りっけん‐しょうごう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rikken-shkou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur