Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうみょう‐こうごう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうみょう‐こうごう EN JAPONAIS

こうこうごう
koumixyoukougou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうみょう‐こうごう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみょう‐こうごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうみょう‐こうごう dans le dictionnaire japonais

Kōpo Kousoku 【Empereur Hikari】 [701 - 760] Impératrice Empereur Shomu. Le nom est Yasuko Ehime \u0026 thinsp (Asuka beehime) \u0026 thinsp; Mon père est Fujiwara hostile \u0026 thinsp; (Fujitonomono Futo) \u0026 thinsp;, Ma mère est Tachibana Sansei \u0026 \u0026 thinsp; (Tachibana no Michiyo) \u0026 thinsp ;. Mère de l'empereur Takanori. Le premier exemple qu'il est devenu l'impératrice de sa fille. Honorer le bouddhisme, a établi le culte en établissant un bureau de médecine. "Raku Jiken" transmis comme l'écriture a été transféré à Shosoin. こうみょう‐こうごう【光明皇后】 [701~760]聖武天皇の皇后。名は安宿媛 (あすかべひめ) 、また光明子とも。父は藤原不比等 (ふじわらのふひと) 、母は橘三千代 (たちばなのみちよ) 。孝謙天皇の母。臣下の娘で皇后になった最初の例。仏教を尊び、悲田院・施薬院を設置して福祉事業を行った。自筆と伝えられる「楽毅論」が正倉院に伝存。

Cliquez pour voir la définition originale de «こうみょう‐こうごう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうみょう‐こうごう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうみょう‐こうごう

こうみ
こうみ‐まち
こうみ‐やさい
こうみ‐りょう
こうみせん
こうみつど‐はちょうぶんかつたじゅう
こうみつど‐リポたんぱくしつ
こうみょう‐
こうみょう‐
こうみょう‐しん
こうみょう‐しんごん
こうみょう‐
こうみょう‐たん
こうみょう‐ちょう
こうみょう‐てんのう
こうみょう‐へんじょう
こうみん‐かん
こうみん‐きょういく
こうみん‐けん
こうみんか‐きょういく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうみょう‐こうごう

いき‐とうごう
いでんし‐さいしゅうごう
うちゅうせん‐ちきゅうごう
えいせい‐しょうごう
おうぶつ‐みょうごう
かい‐しゅうごう
かい‐じゅうごう
かいかん‐じゅうごう
かく‐ゆうごう
かさん‐しゅうごう
かんねんてき‐きょうごう
がっぺい‐しゅうごう
きょう‐じゅうごう
きょうつう‐しゅうごう
くう‐しゅうごう
くじ‐みょうごう
くほん‐ぎょうごう
けいえい‐とうごう
けんけん‐ごうごう
げんしかく‐ゆうごう

Synonymes et antonymes de こうみょう‐こうごう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみょう‐こうごう»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうみょう‐こうごう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうみょう‐こうごう

Découvrez la traduction de こうみょう‐こうごう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうみょう‐こうごう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうみょう‐こうごう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

SaiwaiAkira皇后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

SaiwaiAkira emperatriz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

SaiwaiAkira Empress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

SaiwaiAkira महारानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

SaiwaiAkira الإمبراطورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

SaiwaiAkira императрица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

SaiwaiAkira Imperatriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

SaiwaiAkira সম্রাগ্গী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

SaiwaiAkira impératrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

SaiwaiAkira Empress
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

SaiwaiAkira Empress
180 millions de locuteurs

japonais

こうみょう‐こうごう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

幸明황후
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

SaiwaiAkira Maharani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

SaiwaiAkira Empress
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

SaiwaiAkira பேரரசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

SaiwaiAkira एम्प्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SaiwaiAkira Empress
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

SaiwaiAkira imperatrice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

SaiwaiAkira Cesarzowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

SaiwaiAkira імператриця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SaiwaiAkira Empress
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

SaiwaiAkira αυτοκράτειρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SaiwaiAkira Keiserin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SaiwaiAkira Empress
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

SaiwaiAkira Empress
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうみょう‐こうごう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうみょう‐こうごう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうみょう‐こうごう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうみょう‐こうごう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうみょう‐こうごう»

Découvrez l'usage de こうみょう‐こうごう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうみょう‐こうごう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛で世界を照らした人々: 偉人たちの“あの日あの時” - 16 ページ
長屋王のへて立后、皇后宮職を設置し、政治に力を及ぼしたベのないしんの?こうたいし 3 8 年、阿部内親王が皇太子になる。 7 4 9 年、しりぞこうけんてんのうこうみょう武天皇が退き、阿部内親王が孝謙天皇になると、光明皇后がほぼ政治の実権をにぎった 5 6 ...
鈴木洋子, 2003
2
女性リーダー入門: 卑弥呼・光明皇后が贈る、現代女性たちへのアドバイス
キャリアも、女性の幸福も...。自己実現の先にある理想の生き方について、日本の歴史のなかでもっとも有名な女性リーダーからのアドバイス。「邪馬台国九州説」を裏づける卑 ...
大川隆法, 2011
3
光明皇后: 奈良時代の福祉と文化
GBS実行委員会, 2011
4
皇室はなぜ尊いのか: 日本人が守るべき「美しい虹」
そして、娘から生まれた聖武天皇に、自分と一二千代のあいだに生まれた娘である光明子(こうみょうし)、いわゆる光明皇后を嫁がせた。これが歴史上、皇族出身ではない最初の皇后である。光明皇后はきわめて立派な人だった。いろいろな話が伝説として残って ...
渡部昇一, 2015
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 145 ページ
... 光明山】こうみょうざん-こうみようぜん光明丹】二うみょうたん光明天皇】こうみようてんのう光明王仏】こうみょうおうぶつ:光明本尊】二うみようほんぞん,光明寺】こうみょうじ:光明朱】こうみょうしゆ:光明供】こうみょうく一光明皇后こうみょうこう 1 』う光明面】こう ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
神皇正統記注解索引: - 第 5 巻 - 6 ページ
... 三一一六光明(光明院,主上,豐仁) 7 五一六.五一九.五二七.五一一八光明院 1 光明光明王菩薩 1ニ五七光明皇后(天平應眞仁正皇太后-天平仁政皇后) 1 光明子(藤原)光明子(藤原、安宿嫒.光明皇后-皇太后,仁政皇后菩薩,天平 行眞丄後白河行助—後高倉 ...
御橋悳言, 2001
7
井沢元彦の学校では教えてくれない日本史の授業 - 第 3 巻 - 83 ページ
それは、掴游天皇、持統天皇、元明天皇といった歴代女性天皇を見ればわかるように、当時は丶天皇が早世した場合、皇后が皇位を受け継ぐことができるとされていたからです ... こうみょうこうこのター二ングポイントとなったのが丶聖武天皇の妻・光明皇后です。
井沢元彦, 2013
8
萬葉集物語 - 51 ページ
ろへ、光明皇后さまが、御輿にお乗人々がお、つわさをもうしあげているとつに熱心な仏教信者であらせられ、慈悲の御心施薬院、悲田院をお建てになり、貧乏なル人や孤児をお助けなされました。ですから、聖 I 武天皇の御熱心な仏教信仰の御心も、光明皇后の ...
森岡美子, 2008
9
歴史を動かした意外な人間関係: 親子・男女・師弟・ライバルたちの秘められた事実
親子・男女・師弟・ライバルたちの秘められた事実 日本博学倶楽部. 聖徳太子を信仰するよう光明皇后にしむけた僧.行停 皇后はこの献策をいれて、法隆寺に. 謀反の約束をしたというのである。この話を最初にとりあげたのは『大鏡』という書物で、将門が「みかど ...
日本博学倶楽部, 2002
10
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 248 ページ
(一)し-)曰蜮闪計 102530 こうまども 102540 こうみょう 1 102550 こうみょう 2 102560 こうみょう 102570 こうみょうこうごう 102580 こうみょうこうごう 102590 こうむる 102600 こうめい 102610 こうめい 102620 こうめいせいだい 102630 こうめいてんのう ...
国立国語研究所 (Japan), 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうみょう‐こうごう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/khy-kkou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur