Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろ‐ちゅうれん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろ‐ちゅうれん EN JAPONAIS

ちゅう
rotyuuren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろ‐ちゅうれん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろ‐ちゅうれん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろ‐ちゅうれん dans le dictionnaire japonais

Roru Chumphin 【Lu Guongsheng】 Chine, propriétaire éloquent de l'ère des Royaumes Combattants. J'ai gardé les hauts chapitres et ne servais personne, j'avais l'histoire des pays. Naissance et mort inconnues. Lu. ろ‐ちゅうれん【魯仲連】 中国、戦国時代の斉の雄弁家。高節を守って誰にも仕えず、諸国を遊歴した。生没年未詳。魯連。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろ‐ちゅうれん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろ‐ちゅうれん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろ‐ちゅうれん

ろ‐すい
ろ‐せい
ろ‐せき
ろ‐せん
ろ‐ぜん
ろ‐そう
ろ‐だい
ろ‐だたみ
ろ‐だん
ろ‐ちゅう
ろ‐ちょう
ろ‐ちりめん
ろ‐てい
ろ‐てき
ろ‐てん
ろ‐とう
ろ‐どん
ろ‐なわ
ろ‐
ろ‐はい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろ‐ちゅうれん

あい‐れん
あさ‐れん
い‐けいれん
いち‐れん
うち‐のれん
えん‐れん
おう‐れん
か‐れん
かき‐のれん
かって‐れん
れん
かん‐れん
がく‐れん
がん‐れん
がんけん‐けいれん
き‐れん
きのう‐くんれん
きゅうしょくしゃしえん‐くんれん
きょう‐れん
きり‐のれん

Synonymes et antonymes de ろ‐ちゅうれん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろ‐ちゅうれん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろ‐ちゅうれん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろ‐ちゅうれん

Découvrez la traduction de ろ‐ちゅうれん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろ‐ちゅうれん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろ‐ちゅうれん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

过滤Chuhasu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Filtración Chuhasu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Filtration Chuhasu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निस्पंदन Chuhasu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترشيح Chuhasu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фильтрация Chuhasu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Filtration Chuhasu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিস্রুত Chuhasu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

filtration Chuhasu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sudut rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Filtration Chuhasu
180 millions de locuteurs

japonais

ろ‐ちゅうれん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여과中蓮
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The filtrate Chuhasu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lọc Chuhasu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

filtrate Chuhasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गाळून शुध्द Chuhasu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Süzüntü Chuhasu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filtrazione Chuhasu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filtracja Chuhasu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фільтрація Chuhasu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Filtrarea Chuhasu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διήθηση Chuhasu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

filtrasie Chuhasu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

filtrering Chuhasu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

filtrering Chuhasu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろ‐ちゅうれん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろ‐ちゅうれん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろ‐ちゅうれん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろ‐ちゅうれん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろ‐ちゅうれん»

Découvrez l'usage de ろ‐ちゅうれん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろ‐ちゅうれん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
十八史略(上)
あんき[安豊玉の秦に対する妥協案で、もっとも強大な国は秦たから秦の王を天子といってわれらが臣事すれば必ず喜んで兵を退くてしょうと、趙に降伏を促したのである]ちゅうれんしんえんえんそのとき斉の賢者で魯仲連という人が新垣街に面会してこう言った ...
曽先之編/森下修一訳, 1983
2
中島敦 傑作選:
ろちゅうれんぜったんごししょれつおのえぐた彼の口が、魯仲連の舌端を借りてはじめて夜離々と火を噴くのである。あるいは伍子青となって己が眼を挟らしめ、あるりんしょうじょしんおうたいしたんけいかそくつげんうっぷんいは藺相如となって秦王を叱し、あるいは ...
中島敦, 2013
3
仏法に学ぶ生き方: 『正法眼蔵随聞記』を読む - 20 ページ
『正法眼蔵随聞記』を読む 和田善明 20 たすだけであり、その代償を求めないもの」と、魯仲連の無償の行為をたたえま道元禅師は、以上の話を引用し、「優れた ... て云く、只だ将軍のみちなれば敵を能く討のみなリ、賞ろちゅうれんじいわたょうつ人としてのつどめ.
和田善明, 2004
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1237 ページ
百—き丫 1^111 れん【聯】れん(聯) 7 関 I 額 31 や頸〔 1 ) 1 結一後(ち—首—奢一前—対一柱—対 21 尾—ろろれんつカ^ ... ぐれん【舡連】じゅうれんちゅうれんちゅうれんちゅうれんろちゆうれんりゅうれんようれんきょうれんきょうれんきょうれんがつこうきょうれん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
坊っちゃん
するとこの時まで脇の方に三人かたまって、何かつつろ、ちゅうれんじ〟フちゅう食ってた連中が、ひとしくおれの方を見た。部富が暗いので、ちょっと気がつかなかったが顔あいさヮひさむワを合せると、みんな学校の生徒である。先方で挨拶をしたから、おれも ...
夏目漱石, 1950
6
中国歴史人物大図典歴史・文学編: - 534 ページ
6 さ 3 〈中 りゅうほう 79 811 邦〈潢髙祖〉(晚笑堂画傳) りとくゆ一ちゆう ... しょうりん盧昭鄰(晚笑堂画傳) 282 ちしん魯智深(水滸図賛) 530 ちしん魯智深(水滸葉子) 531 ちしん魯智深(天罡地煞図) 531 ろちゅうれん魯仲速(古聖資(象 ...
瀧本弘之, 2004
7
中国歴史人物大図典神話・伝説編: - 第 2 巻
瀧本弘之, 2005
8
現代語訳正法眼蔵随聞記: - 97 ページ
が、魯仲連はこれを辞退し、「将軍としてなすべき務めを果たし、敵を討伐しただけのことです。賞品をいただこうとして ... これは魯仲連の廉直といつて、人のたたえる話である。在俗の人でも ... やわにいわくむかしろちゅうれんい 5 しょ 5 ぐんへいげんくんくにあり ...
池田魯參, 1993
9
史記: 列伝 - 48 ページ
魯仲連者、齊人也。好, ,奇偉俶儻之畫策;而不,肯, ,仕宦 ... の人物は、その生きた時代を異にする。つまり魯仲連は戦国時代の末期の人で、鄒陽は前漢の文帝-史記卷八十三魯仲連鄒陽列傳第一一十三ろちゅうれんすうやうれっでんだいにじふさん二九二史 1 ョ口.
吉田賢抗, ‎水沢利忠, ‎司馬遷, 1993
10
宮城谷昌光全集 - 第 9 巻
れた田文は、公孫弘にその危険な使いをたのんだ。田文を逃走させた昭襄王が、田文の使者にどのように会うのか。殺されるかもしれない使者となることを、逡巡もみせずにひきうけた公孫弘という説客は、そうとうに胆知にすぐれていた。ろちゅうれんしゅうしゅ田 ...
宮城谷昌光, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろ‐ちゅうれん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ro-chren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur