Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろ‐せい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろ‐せい EN JAPONAIS

せい
rosei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろ‐せい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろ‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろ‐せい dans le dictionnaire japonais

Une personne qui va de pair. Personne de la route. Guru \u0026 thinsp; (kojin) \u0026 thinsp ;. Des sons provenant de l'aviron du bateau. ろ‐せい【路生】 道行く人。路人。行人 (こうじん) 。
ろ‐せい【櫓声/艪声】 舟の櫓をこぐ音。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろ‐せい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろ‐せい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろ‐せい

ろ‐しゅう
ろ‐しゅく
ろ‐しゅつ
ろ‐しょう
ろ‐しん
ろ‐
ろ‐じゅう
ろ‐じょう
ろ‐じん
ろ‐すい
ろ‐せ
ろ‐せ
ろ‐ぜん
ろ‐そう
ろ‐だい
ろ‐だたみ
ろ‐だん
ろ‐ちゅう
ろ‐ちゅうれん
ろ‐ちょう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろ‐せい

いっかん‐せい
いっとう‐せい
いっぱん‐せい
いでん‐せい
いとう‐せい
いほう‐せい
いん‐せい
いんが‐せい
‐せい
ういきょう‐せい
うせん‐せい
うるち‐せい
うん‐せい
うんよう‐せい
えい‐せい
えいえん‐せい
えいぞく‐せい
えき‐せい
えつねん‐せい
えん‐せい

Synonymes et antonymes de ろ‐せい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろ‐せい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろ‐せい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろ‐せい

Découvrez la traduction de ろ‐せい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろ‐せい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろ‐せい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

性过滤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Filtración Sexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sexual filtration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यौन निस्पंदन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترشيح الجنسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сексуальные фильтрации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Filtração Sexual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko পরিস্রুত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Filtration sexuelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Harta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sexuelle Filtration
180 millions de locuteurs

japonais

ろ‐せい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여과 탓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seiko filtrate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lọc tình dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கோ filtrate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko गाळून शुध्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiko filtrat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Filtrazione sessuale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Filtracja seksualna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сексуальні фільтрації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Filtrare sexuală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σεξουαλική διήθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seksuele filtrasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sexuell filtrering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seksuell filtrering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろ‐せい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろ‐せい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろ‐せい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろ‐せい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろ‐せい»

Découvrez l'usage de ろ‐せい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろ‐せい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陽明学派 - 第 3 巻 - 9 ページ
こ\せいびしう 5 * 1 せいしんがくたいとくためしんりは 6 く正眞の學は藤樹の學の對象であり、又倫理道德の目標であつた。しかるに彼によれば ... 心樂賢の心にたがはざれば、一一一一: :行すなはち、荣賢時中こ、ろわがこ、ろせいけんこ\ろこ. -ろせいけんこ、ろ ...
小柳司気太, 1935
2
吉川神道 - 11 ページ
のや V ,り處ど云こど也。爱に於て儒^のまビひあり、凡そ人の心どいふてんありかみいひとあ V こ I ろいふこ 0 こ I ろいふじこ-ろせい云ものは、^に在ては神ど云ひ、人に在ては心^云ぞ。さて此心ど云字は,心ど性どをがつとてんめいと-一ろォううちしんオうし ...
佐伯有義, 1939
3
経書大講: 莊子中 - 65 ページ
な 94 てんか^せい'めぐ-'V こはみこ 4 さ 4 しいはわ I わし化んぶ たろなり。此を明かにして以て北面すろは、舜の臣たろなり。以を以てせに退は、帝王天子の德なり。して、年^長し。夫れ虛靜恬淡寂寞無はなろ者は萬物の本なり。此を^かにして以て南癍すろ ...
小林一郎, 1938
4
福澤全集: - 第 4 巻 - 17 ページ
... ひれつ,でかをかよつあんてん,いようくなれども何分にも此輩は無敎育にして事物の輕重を知らす過て大事を破るのみならす時としてはて事を成さんと思ひ之を試みたるに性^柔順にして常に唯々諾々當座の用は能く辨じて便利なるが如&おもこ 1 ろせいしつじ.
福澤諭吉, 1925
5
少年読本: 周布政之助他 - 14 ページ
近江聖人の近江聖人たる所以、全〜此に在り、むべあふみせい&んあふみせいじんゆえんまったこ^ 4 は書を出さず。 ... 河は, ^を出さず,洛^ふせつあひがふご-ものかはいだ^く心を心ごし、聖んの行を行ミし、干古の創見を立てゝ、一世の大儒こ、ろこ,ろせい 11 ...
堺利彦, 1901
6
道話集 - 23 ページ
いはくせいじんう 1 れしたまな八 5 ちごと 5 か^ -しる 7 # 7 ^ころしかこ I や 1 せいちしち曰、^人は生ながらにして知り玉ふ、汝 ... こ 1 や 1 くわかせいちしちわくかく 0 'ごと 5 みづを 3 たまと争かしこたかこ-答、汝も黑白は心易分るべし、聖知と私知とを分るも ...
kokumin bunko kankokai, 1911
7
日本語能力試験N2文法スターターズブック - 29 ページ
あげくロ.次第で(17)今月はよく働いた( )収入は少なかった。 8.きりロ.からすると○.わりにロ-せいで(18)今日は昼ご飯を食べる時間もない( ) .忙しかった。己.ほどローさえ○.こそロ.わりに(19)発想の豊かさに( )は、我が社で林さんの右に出る者はいない。 8.
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2011
8
徳田秋声全集 - 292 ページ
... あをじろせいしゆんひとちんつうさうばうて、之が登載を要めたり。原稿のいと美しく書かれたると、輯室を訪れて、ポケットより一箇短篇小説の原稿を取出しの服を絡へる一青年、チフリスに於けるカヴカズ雑誌の編訳者曰く頃は千八百九十一一年の秋なりき。
徳田秋聲, 2002
9
自動車人間 - 159 ページ
【著者略歴】清水魯生(しみずろせい)半世紀にわたる占い探求の中で自動車人間分類法を提唱。じどうしゃにんげん自動車人間^ ^ ^ ^ ^ ^ 2009 年 11 月 24 日第 1 刷発行しみずろせい著者一清水魯生発行者一佐藤聡発行所一株式会社郁朋社〒 10 卜 0061 ...
清水魯生, 2009
10
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 288 ページ
理路整然(りろせいぜん一妄章や話の筋道が整つていること。臨機応変(りんきおうへん) 0 状況の変化に対しいちばん適切な対応をする、」と。老成円熟(ろうせいえんじゅく) 0 経験をつんで人格や技量が熟達すること。老若男女(ろうにゃくなんにょ) 0 年寄りと若者、 ...
松村武久, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろ‐せい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろ‐せい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
京舞井上流 新たな形
八千代は「エンターテインメント性の高い、新曲による京舞として再構築したい」と話す。 京舞と能狂言の共演舞台としては、「 ... 高僧に教えをこいにゆく青年・廬生(ろせい)が趙(ちょう)の都・邯鄲に立ち寄り、仙人に出会う。そこで仮眠して輝かしい人生をおくる夢 ... «朝日新聞, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろ‐せい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ro-sei>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur