Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ロブ‐グリエ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ロブ‐グリエ EN JAPONAIS

ろぶぐりえ
ロブグリエ
robugurie
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ロブ‐グリエ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ロブ‐グリエ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ロブ‐グリエ dans le dictionnaire japonais

Rob Grill 【Alain Robbe-Grillet】 [1922 ~ 2008] Romancier français · réalisateur. Une personne représentant le nouveau roman. Le film qui était en charge du scénario "Marienburt l'année dernière" a remporté le Lion d'or du Festival international du film de Venise. Autres, romans "gomme" "peep \u0026 thinsp; (thru) \u0026 thinsp; personnes" "jalousie \u0026 thinsp; (silencieusement) \u0026 thinsp; ロブ‐グリエ【Alain Robbe-Grillet】 [1922~2008]フランスの小説家・映画監督。ヌーボーロマンを代表する一人。脚本を担当した映画「去年マリエンバートで」はベネチア国際映画祭の金獅子賞を受賞。その他、小説「消しゴム」「覗 (のぞ) く人」「嫉妬 (しっと) 」など。

Cliquez pour voir la définition originale de «ロブ‐グリエ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ロブ‐グリエ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ロブ‐グリエ

ビンズ‐パーク
ビンソン
ビンソン‐ふうそくけい
ビンソン‐クルーソー
ビンソンひょうりゅうき
フォーテン‐しょとう
フティ‐さん
フト
フト‐アティック
ロブ
ロブ‐ノール
ロブスター
ロブソンさん‐しゅうりつこうえん
ロブ
ロブノエ‐メスト
ロブラン
プブリー
ベスピエール
ベリア
ベン‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ロブ‐グリエ

こうべ‐ルミナリエ
やさい‐ソムリエ
アトリエ
エウポリエ
カバリエ
リエ
クチュリエ
クラック‐デ‐シュバリエ
クーリエ
コンキリエ
シュバリエ
リエ
ソムリエ
タブリエ
デュ‐モーリエ
リエ
フォートリエ
フーリエ
リエ
リエ

Synonymes et antonymes de ロブ‐グリエ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロブ‐グリエ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ロブ‐グリエ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ロブ‐グリエ

Découvrez la traduction de ロブ‐グリエ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ロブ‐グリエ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロブ‐グリエ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

罗布·格里耶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rob Grillet
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rob Grillet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोब Grillet
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روب Grillet
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Роб Грийе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rob Grillet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রব Grillet
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rob Grillet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rob Grillet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rob Grillet
180 millions de locuteurs

japonais

ロブ‐グリエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

롭 그리에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rob Grillet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rob Grillet
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராப் க்ரில்லட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉब Grillet
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rob Grillet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rob Grillet
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rob Grillet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роб Гріє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rob Grillet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρομπ Γκριγιέ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rob Grillet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rob Grillet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rob Grillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ロブ‐グリエ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ロブ‐グリエ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ロブ‐グリエ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ロブ‐グリエ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロブ‐グリエ»

Découvrez l'usage de ロブ‐グリエ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ロブ‐グリエ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
難解物語映画: アラン・ロブ=グリエ・フィルムスタディー
アラン・ロブ=グロリエの映画はわたしを惑わせ、物語世界を分からなくさせる。わたしはこの映画に鍛えられ、解釈の主観性に気付かされ、ひるがえって他者に目を開く必要に ...
中川邦彦, 2005
2
快楽の館
英国領香港の青い館〈ヴィラ・ブルー〉で催されるパーティ。麻薬取引や人身売買の話が飛び交い、ストリップやSMショーが行われる夢と幻覚の世界。独自の意識小説を確立した ...
アラン・ロブ=グリエ, 2009
3
Nandemo mite yarō - 149 ページ
いかにも好人物らしい感じの四十がらみの男、それがロブグリエ氏なのであるが、たいへんなことが判明した。彼はエイゴは何一つ話せないという。フォークナアの原文を読めるのと、たとえば明 0 のお天気について会話ができるのとは、まったくべつの次元に ...
Makoto Oda, 1962
4
覗くひと
時計の行商をするために生まれ育った離島にやってきたマチアスは、直前ヴィオレットという若い女性を殺していた―外界とマチアスの意識との有機的な関係を、事物そのものに ...
アランロブ=グリエ, 1999
5
イマージュ: 甘美なる映像
『O嬢の物語』の作者、ポーリーヌ・レアージュが序文を寄せた幻のエロティスム小説。デュラス、ベケット、ロブ=グリエなど、ヌーヴォー・ロマンの錚々たる作家を世に出した ...
ジャンド・ベール, 1998
6
ヴィンテージ作家の軌跡: ミステリ小説グラフィティ
ヘミングウェイ「殺し屋」、フォークナー『サンクチュアリ』、アラン・ロブ=グリエ『消しゴム』.. ...
直井明, 2011
7
チェコのエリアガイド
ドイツ名でマリエンバートといい、フランスの小説家アラン・ロブ=グリエが脚本を書いた映画「去年マリエンバートで」(1961年)の舞台となったことでも知られています。 チェコのエリアガイド(3)ウィンタースポーツの宝庫、北・東ボヘミア山に囲まれたペッツ・ポド・ ...
All About 編集部, 2013
8
吉本隆明と柄谷行人
吉本が「像を結ぶ」という言葉を好んだとすれは、柄谷は初期論考においても、庄野潤三やアラン・ロブ=グリエ(一九二二~二〇〇八)を論じながら、「意味一も「不条理」も剥奪されて「世界はたたたんにそこに(在る》だけ」であること、そのリアルで直接的な現前を ...
合田正人, 2011
9
沖にむかって泳ぐ: 池澤夏樹ロング・インタヴュー
ロブ=グリエの『消しゴム』がそのいい例ですね。「あなたは...。」という語り方の物語があった。最近ではジェイ・マキナニーの『ブライト・ライツ、ビッグ・シティ』もそうですね。語られる度に、確かに生き生きとしてこちらに届くけれど: ○」古くはミシェル・ビュートールや ...
池澤夏樹, ‎新井敏記, 2015
10
コスモス・エロティカ・メロディアス - 146 ページ
それは、ロブグリエ言う「現前」に珍らかな体験と言えよう。そして、かような屹立せる〈自然〉、っらっらリフレクトするに、テ I シヨンではなかろうか。なかなか、かような風景を体得することはないであろう。相対的しかし、かような〈自然〉の前卩表象は、思うに稀で ...
池上素史, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロブ‐グリエ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ロブ‐グリエ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ブック質問状:「海洋堂創世記」 海洋堂の“青春時代”はすごかった!
しかも、“オタク”な趣味にとどまらず、海外文学にも造詣が深く、クロード・シモン、アラン・ロブグリエ、フラン・オブライエン……といった通好みの作家を愛読していらっしゃいます(白水社にとって理想の読者です)。 −−編集者として、この作品にかかわって興奮する ... «まんたんウェブ, avril 14»
2
城の中のイギリス人 [著]マンディアルグ
昨年、他界したヌーヴォー・ロマンの旗手、ロブグリエの〈4〉は香港が舞台。スパイが暗躍する三文小説風活劇のなかで、「女のセクシュアルなイメージが次々と立ち現れ、それを読み取る行為がだんだん快感になる」(間室道子さん)。 そんなエロチックな幻覚発生 ... «朝日新聞, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロブ‐グリエ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rofu-kurie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur