Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ロイヤル‐コペンハーゲン" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ロイヤル‐コペンハーゲン EN JAPONAIS

ろいやるこぺんはーげん
ロイヤルコペンハーゲン
roiyarukopenha-gen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ロイヤル‐コペンハーゲン EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ロイヤル‐コペンハーゲン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ロイヤル‐コペンハーゲン dans le dictionnaire japonais

Royal Copenhagen 【Royal Copenhagen】 Société de céramique au Danemark. Fondée en 1775. Au départ, c'était la seule entreprise à livrer des produits à la famille royale danoise. En plus de la vaisselle, elle vend des figurines telles que des poupées. ロイヤル‐コペンハーゲン【Royal Copenhagen】 デンマークの陶磁器会社。1775年創立。当初はデンマーク王室に製品を納入する唯一の会社であった。食器類のほか、人形などの置物類も販売している。

Cliquez pour voir la définition originale de «ロイヤル‐コペンハーゲン» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ロイヤル‐コペンハーゲン


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ロイヤル‐コペンハーゲン

ロイヤラクチン
ロイヤリティー
ロイヤリティー‐フリー
ロイヤル
ロイヤル‐
ロイヤル‐こくりつこうえん
ロイヤル‐アカデミー
ロイヤル‐ウエディング
ロイヤル‐クレセント
ロイヤル‐ゼリー
ロイヤル‐ソサエティー
ロイヤル‐ディーサイド
ロイヤル‐パビリオン
ロイヤル‐ファミリー
ロイヤル‐ベビー
ロイヤル‐ボックス
ロイヤル‐マイル
ロイヤル‐レミントンスパ
ロイヤル‐ワラント
ロイヤルティー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ロイヤル‐コペンハーゲン

アレルゲン
アンドロゲン
ウェンゲン
エストロゲン
カルコゲン
ギーンゲン
クレクリンゲン
グローニンゲン
グーテン‐モルゲン
ケロゲン
ゲッティンゲン
ゲン
コールユーブンゲン
ザンクト‐ギルゲン
ジホスゲン
スピッツベルゲン
スヘーフェニンゲン
ゾーリンゲン
チュービンゲン
チューリンゲン

Synonymes et antonymes de ロイヤル‐コペンハーゲン dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロイヤル‐コペンハーゲン»

Traducteur en ligne avec la traduction de ロイヤル‐コペンハーゲン à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ロイヤル‐コペンハーゲン

Découvrez la traduction de ロイヤル‐コペンハーゲン dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ロイヤル‐コペンハーゲン dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ロイヤル‐コペンハーゲン» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皇家哥本哈根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Royal Copenhagen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Royal Copenhagen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉयल कोपेनहेगन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رويال كوبنهاغن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Royal Copenhagen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

royal Copenhagen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রয়েল কোপেনহেগেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

royal Copenhagen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Royal Copenhagen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

royal Copenhagen
180 millions de locuteurs

japonais

ロイヤル‐コペンハーゲン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로얄 코펜하겐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Royal Copenhagen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

royal Copenhagen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராயல் கோபன்ஹேகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉयल कोपनहेगन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Royal Copenhagen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

royal Copenhagen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

royal Copenhagen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Royal Copenhagen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Royal Copenhagen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Royal Copenhagen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Royal Kopenhagen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

royal Copenhagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

royal Copenhagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ロイヤル‐コペンハーゲン

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ロイヤル‐コペンハーゲン»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ロイヤル‐コペンハーゲン» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ロイヤル‐コペンハーゲン en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ロイヤル‐コペンハーゲン»

Découvrez l'usage de ロイヤル‐コペンハーゲン dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ロイヤル‐コペンハーゲン et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
旅行前に絶対チェックしたいデンマーク観光情報
王室御用達陶磁器ロイヤルコペンハーゲンデンマークといえば陶磁器ロイヤルコペンハーゲン! 1755年にデンマーク王室の保護のもと開窯されてから現在に至るまで、王室御用達陶磁器を造り続けて来た由緒正しい陶磁器会社です。世界の一流品で優雅な ...
All About編集部, 2014
2
デンマーク観光をもっと楽しむ必見観光情報
王室御用達陶磁器ロイヤルコペンハーゲンデンマークといえば陶磁器ロイヤルコペンハーゲン! 1755年にデンマーク王室の保護のもと開窯されてから現在に至るまで、王室御用達陶磁器を造り続けて来た由緒正しい陶磁器会社です。世界の一流品で優雅な ...
All About編集部, 2014
3
北欧とオランダのモダンデザインを巡る旅 - 6 ページ
コペンハーゲンのストロイエにあるオンリーショップには、ぽってりしたフォルムのティーポットやカップなど定番のアイテムが勢ぞろい。日本より品数も豊富で、価格も割安です。 200年以上受け継いできた伝統美、ロイヤルコペンハーゲン王室御用達ブランド、 ...
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013
4
コペンハーゲンを満喫できるおすすめ観光スポット
ストロイエヨーロッパ屈指のショッピング・ゾーン「ストロイエ」ストロイエは、コペンハーゲン市庁舎前広場とコンゲンス・ ... 高級陶磁器店としてその名を世界にとどろかせるロイヤルコペンハーゲンは、この通り沿いにルネッサンス様式の外観をもつ店舗を構えてい ...
All About編集部, 2014
5
北欧雑貨とインテリアイルムス日本橋
ロイヤルコペンハーゲンやロールストランドなど、食卓をエレガントに演出してくれる素敵なものばかり。ロイヤルコペンハーゲンの紅茶やジャムなども扱っています。イルムスの選ぶスタイリッシュなツール類や、スガハラやうすはり、HASAMIなど日本の手仕事の ...
All About 編集部, ‎くろだあきこ, 2013
6
センスアップを目指すインテリアのコツ - 4 ページ
ロイヤルコペンハーゲンのイリッシュなツール類や、スガ~ました。食器好きなら入り浸っ金局、ロイヤルコペンハーゲンの食器たち、キッチンインテリアをイリッシュなツールなどがずらり。お料理好き、ホームパーティけてたっぷりチェックを天イスプレイにもセンス ...
All About 編集部, 2012
7
男と女の上質図鑑 - 109 ページ
デンマークの手仕事ロイヤルコペンハーゲンのブルーフルーテッドブルーフルーテッドの起源は、中国にあるといわれている。一七七五年にデンマークで誕生したロイヤルコペンハーゲン最初の絵柄とも知られている。世界中で数あるブルーフルーテッドの中で、僕 ...
松浦弥太郎, ‎伊藤まさこ, 2014
8
テーブルウェアフェスティバル完全ガイド
テーブルウェア・フェスティバル 20 ー 2 の注目展示(4)ロイヤルコペンハーゲン~ミックス&マッチ~ペンハーゲンは、永遠の定番「ブルーフルーテッドプレイン」をルーツとすポリシーが一貫しており、そのため、どの時代のどの製品を組み合わせてマッチします。
All About 編集部, 2012
9
デンマークの文化がわかるおすすめ観光スポット
コペンハーゲン「ストロイエ通り」ショッピングと大道芸が楽しい歩行者天国「ストロイエ」ストロイエは、いつもにぎやかな ... 世界的なブランドの店もありますし、銀製品のジョージ・ジェンセン、陶磁器のロイヤルコペンハーゲンといった、デンマークのブランド店も。
All About編集部, 2014
10
御殿場プレミアム・アウトレットの店舗(テナント)
家具フランフランローラアシュレイ□キッチン用品イッタラウェッジウッドティファールディズニーストアデロンギフランフランボダムリチャードジノリル・クルーゼロイヤルコペンハーゲン□雑貨イッタラディズニーストアデロンギフランフランプラザボダムボーズロイヤル ...
All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ロイヤル‐コペンハーゲン»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ロイヤル‐コペンハーゲン est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
いますぐ真似したい、夢のある暮らしのアイディアがいっぱい。~マガジン …
Y 「はい、例えば、本社スタッフのティナ・シュワルツさんのお宅のキッチンでは、小さな棚の隅々まで意識が行き届いていて、ここでの時間をどれだけ大切にしているかがわかります。ロイヤルコペンハーゲンとFlying Tiger Copenhagenの青い食器の組み合わせ ... «ガジェット通信, oct 15»
2
スカンジナビア航空、新規予約でロイヤルコペンハーゲンマグカップを贈呈 …
スカンジナビア航空、新規予約でロイヤルコペンハーゲンマグカップを贈呈するキャンペーンを実施 ... 新規購入で、実際に機内でも使用されているデンマークの「ロイヤルコペンハーゲン・ホワイトフルーテッドマグS」をプレゼントするキャンペーンを実施しています。 «Traicy, juil 15»
3
240年の味わい ロイヤルコペンハーゲンの特別企画品
東武百貨店 ネットビジネス部」が昨日(2015年5月13日)つぶやいたのは、ロイヤルコペンハーゲンの「開窯240周年記念」特別企画品。マグ(350ml)2 ... 6F 3番地ロイヤル コペンハーゲンでは開窯240周年を記念して特別企画品をご用意しました。永遠の定番で ... «J-CASTニュース, mai 15»
4
【正木利和のスポカル】中国の投資銀、織田信長、青いロイヤル
先日、キタの百貨店で、デンマークの名門陶磁器メーカー、ロイヤルコペンハーゲンの皿の絵付けを体験した。筆に顔料をひたし、焼き付ける前に描き込むのが絵付けである。「またひとつ、ガラクタを増やすだけだなあ」と思いながら、童心に帰って2本の筆を操り、 ... «産経ニュース, avril 15»
5
ロイヤルコペンハーゲン」開窯240年 絵付けの実演など大阪で催し
デンマークの有名な陶磁器メーカー「ロイヤルコペンハーゲン」が5月で開窯240年を迎えることから、大阪市北区の阪急うめだ本店のギャラリーでさまざまな催しを行っている。 白地に洋風菊やシュロの葉などを描いた開窯当時からの定番「ブルーフルーテッド」 ... «産経ニュース, avril 15»
6
中古の船舶を改造したハッカースペース! アートの海賊船「ILLUTRON …
エンジニアリングに強みがあり、レゴブロックの本社、高級オーディオのバング&オルフセン、陶磁器のロイヤルコペンハーゲンなど、世界的に名が通ったブランドをいくつか出しています。歴史上はなんといってもヴァイキングで有名な国で、今も世界最大のコンテナ ... «CodeZine, oct 14»
7
デンマーク発・ゆかいでクレイジーな?デザイン・デュオCLAYDIES(クレイ …
彼女たちは――カレンはスコットランドに、ティネはフィンランドにも留学して2000年にデンマーク王立芸術アカデミーを卒業した優秀な陶芸家でもある。卒業後すぐにクレイディーズを起ち上げた二人は、ロイヤルコペンハーゲンの「ブルー・フルーテッド・メガ(Blue ... «PUNTA プンタ, sept 14»
8
ロイヤルコペンハーゲン/LUMINE新宿店ルミネ1に期間限定店
BLUE by ROYAL COPENHAGENは、ロイヤルコペンハーゲンの新しいライフスタイルを提案するショップ。カジュアルで北欧らしいカラーやテイストにあふれた食器、オリジナルの紅茶やお菓子、ギフトなどを中心に、毎日の暮らしのなかで使って楽しめる旬の ... «流通ニュース, sept 14»
9
ロイヤルコペンハーゲンの韓国食器、海外でも大きな関心
オ・ドンウン韓国ロイヤルコペンハーゲン代表(49)は、昨年12月5日のことを昨日のことのように思い出した。韓国ロイヤルコペンハーゲンは、ユネスコ登録のための英文広報パンフレット『Kimjang:Making and Sharing Kimchi』の制作を全面的に支援した。 «中央日報, janv 14»
10
気分は英国貴族? 出産直後から食べられる「産婦人科のフルコース …
高級グラスとして名高いバカラのシャンパングラスや、英国王室御用達であるエインズレイ、数多くのヨーロッパ王室で親しまれてきたロイヤルコペンハーゲンやヘレンドのプレート、ティーカップ&ソーサーなど、同コースに最適なテーブルウェアが用意されている。 «えん食べ, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ロイヤル‐コペンハーゲン [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/roiyaru-kohenhaken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur