Signification de "ろくもん‐せん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ろくもん‐せん EN JAPONAIS

ろく	もん	‐	せん
roku	mon		sen

QUE SIGNIFIE ろくもん‐せん EN JAPONAIS

définition de ろくもん‐せん dans le dictionnaire japonais

Rokumon 【6 mots】 Le nom de la crête. C'est celui dans lequel trois phrases sont disposées côte à côte en deux rangées. Sanada \u0026 thinsp (Saada) \u0026 thinsp de Shinshu Ueda, célèbre comme sa crête. Shikoku.

ろくもん‐せん【六文銭】 紋所の名。一文銭を3個ずつ横2列に並べた形のもの。信州上田の真田 (さなだ) 氏の紋として有名。六連銭。

TRADUCTION DE ろくもん‐せん

Découvrez la traduction de ろくもん‐せん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ろくもん‐せん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろくもん‐せん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 不Rokumon
• Traducteur Français - espagnol: No Rokumon
• Traducteur Français - anglais: Not Rokumon
• Traducteur Français - hindi: नहीं Rokumon
• Traducteur Français - arabe: لا الإثنين
• Traducteur Français - russe: Не Rokumon
• Traducteur Français - portugais: Não Rokumon
• Traducteur Français - bengali: না সোম
• Traducteur Français - français: Non Rokumon
• Traducteur Français - malaisien: tidak Mon
• Traducteur Français - allemand: Nicht Rokumon
• japonais: ろくもん‐せん
• Traducteur Français - coréen: ろくもん하지 않습니다
• Traducteur Français - javanais: ora Mon
• Traducteur Français - vietnamien: Không Mon
• Traducteur Français - tamoul: இல்லை தி
• Traducteur Français - marathi: रिक-केन
• Traducteur Français - turc: değil Mon
• Traducteur Français - italien: Non Rokumon
• Traducteur Français - polonais: Nie Rokumon
• Traducteur Français - ukrainien: Чи не Rokumon
• Traducteur Français - roumain: Nu Rokumon
• Traducteur Français - grec: Δεν Rokumon
• Traducteur Français - afrikaans: Nie Rokumon
• Traducteur Français - suédois: Inte Rokumon
• Traducteur Français - norvégien: Ikke Rokumon

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろくもん‐せん»

Découvrez l'usage de ろくもん‐せん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろくもん‐せん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

信長は生きていた! - 120 ページ

結局真田家を守まさゆきこどもふたりのぶゆきゆきむらひとちがけっきょくさなだけまも真田の一族は昔から頭が良くスパイ戦、謀略には非常に優れていました。さなだいちぞくむかしあたまよせんぼうりゃくひじょうすぐいました。います。この六文銭の旗印を見た ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

頭のいい子を育てるおはなし366

つぎひ丶つぎひいちもんせん顔色の悪し女の人は次の日も夜カるけてカら一文銭をもって飴を買しにきました次の日も吹の日も一文 ... さっそく、みんなで墓をほりかえすと、死んだ女の人の腕に、かわゝゝゝろくもんせんあカしひとよつカカんいい赤ちゃんがだかれて ...

主婦の友社, 2011

真田三代記 - 71 ページ

暗いためもあって同士討ちがはじまった。その隙に真田勢四百人の小部隊は敵を避けて通り抜けたのだった。ういじん上田城に引き揚げた昌幸は、これを幸村の初陣の手柄として家中に触れさせた。かりがねろくもんせんそして、この吉縁にちなんで、それ ...

土橋治重, 2015

イジメから感謝へ: 素晴らしい未来を信じて - 81 ページ

〈解答〉どの渡り方でもすべて渡りきった人はいません。では、どうすれば渡ることができるのでしようね。ろくもんせんそこで考え出されたのが六文銭だったのです。このお金は三途の川を渡る船賃だったのです。この船は「弥陀の願船」のことなのです。ピンとこない ...

こめだまなぶ, 2007

知らないと恥をかく冠婚葬祭のマナー常識

死に装束は地方によりさまざまな風習がありますが、一般に白の木綿か麻の単衣にきょうもんきょうかたびらさいほうじょうど、てつ ... ずだぶくろさんずかわろくもんせん大王に会う際のマナーとして天冠、頭陀袋と一二途の川の渡し賃として六文銭などを添えます。

幸運社, 2009

安心!納得!葬儀･法要･相続の備えと手続きがよくわかる本 - 73 ページ

手甲(てっこう)天冠(てんかん)経帽子(きょうかたびら)六文銭(ろくもんせん)懲頭蛇袋(ずだぶくろ)杖(っえ)数珠(じゅず)脚絆(下|白足袋(しろたび) 3 | 'あ n ますか?棺には生前、故人が愛用していたものや好きだったものを入れますが、次のものは入れてはいけませ ...

清水頭広幸, 2014

日本國語大辞典 - 572 ページ

一文鉄を三個ずっ縱に二列に^べた形のもの,真田家のま印として有名,六連銭。,雑俳,折句袋「六文銭の紋付け滅も按广も仕る」^食ァ〉^ろくもん-ぬけ【六文抜】〖名】 0 〈百文から六文抜ける意で、九四文を表わす)江戸時代,大井川,天 16 川などにおける川越しの ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本類語大辞典 - 7 ページ

念十二文の 10 十二銅ェ O 死人の棺中にいる、 o 六道録*香宮銭。ろくもんせん(六文銭)。 G 死者をとむらふ 10 用財金持*用意料は C 授業を受くる 10 授業料<月々の 10 月謝 O 勝負事にかけるー O かけせん(賭銭)。○すぐにわたすー O 即金現金現銀務。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Sanada sandaiki - 67 ページ

そして、この吉縁かりがねろくもんせんにちなんで、それまでの雁金の真田の紋を六文銭に改めた。この六文銭の紋所は、これから昌幸、幸村たちの活躍によって、広く全国に知れわたることになる。のぼりへんぼんろうじょう上田城では真田一統がこの六紋銭の ...

Jijū Dobashi, 1982

江戸怪奇標本箱 - 24 ページ

み、ガガイモの実の舟(天之羅摩船)に乗って海の彼方から現れ、国作りをあめのかがみのふねこの小さな神は、蛾の皮の丸剝ぎ ... く知られているのは三途の川の渡し船だが、話題といえば渡し賃の六文銭くさんずろくもんせん火車と比べると、あの世とこの世を ...

藤巻一保, ‎花輪和一, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ろくもん‐せん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ろくもん‐せん est employé dans le contexte des actualités suivantes.

～真田幸村ゆかりの地、信州発の新ブランド第3弾～ 「真田の郷 …

真田氏の家紋「六文銭」(※)などをあしらった風呂敷もセットにし、上田城跡を描いた専用箱に入っています。 ※真田氏の家紋として有名な六文銭(ろくもんせん：仏教で三途の川の渡し銭といわれている)は、真田幸隆が旗印に用いたのが始まりだとされ、その後、 ... «＠Press, oct 15»