Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろうどう‐そうぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろうどう‐そうぎ EN JAPONAIS

ろうどうそう
roudousougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろうどう‐そうぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろうどう‐そうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろうどう‐そうぎ dans le dictionnaire japonais

Conflit de travail Un conflit sur les conditions de travail et autres entre travailleurs et employeurs. La Loi sur l'adaptation des relations de travail fait référence à une situation où les revendications syndicales-patronales ne sont pas cohérentes entre le travail et la gestion, et il existe un risque qu'un acte de conflit puisse survenir ou se produire.                                                                                                        Synonyme                                                    Différend                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Lutte                                                    Combat de printemps (Shunto) ろうどう‐そうぎ【労働争議】 労働者と使用者との間で労働条件などをめぐって起こる争い。労働関係調整法では、労使間において労働関係に関する主張が一致しないで、争議行為が発生または発生するおそれがある状態をいう。 類語 争議(そうぎ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 闘争(とうそう) 春闘(しゅんとう)

Cliquez pour voir la définition originale de «ろうどう‐そうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろうどう‐そうぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろうどう‐そうぎ

ろうどう‐さいがい
ろうどう‐さんけん
ろうどう‐さんぽう
ろうどう‐しじょう
ろうどう‐しゃ
ろうどう‐しゅだん
ろうどう‐しょう
ろうどう‐じかん
ろうどう‐じょうけん
ろうどう‐せいさんせい
ろうどう‐たいしょう
ろうどう‐たんか
ろうどう‐だいじん
ろうどう‐だんたい
ろうどう‐とう
ろうどう‐
ろうどう‐ほう
ろうどう‐ほけん
ろうどう‐もんだい
ろうどう‐りょく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろうどう‐そうぎ

あき‐の‐おうぎ
あげ‐おうぎ
あこめ‐おうぎ
あんぜんほしょう‐こうきゅうじむレベルきょうぎ
いた‐おうぎ
いつえ‐の‐おうぎ
いわ‐おうぎ
うけ‐しょうぎ
うんけい‐じょうぎ
うんどう‐きょうぎ
え‐おうぎ
えだ‐おうぎ
えびす‐おうぎ
えんだい‐しょうぎ
お‐ぎょうぎ
お‐ゆうぎ
うぎ
おとこ‐おうぎ
おなご‐おうぎ
おんな‐おうぎ

Synonymes et antonymes de ろうどう‐そうぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろうどう‐そうぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろうどう‐そうぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろうどう‐そうぎ

Découvrez la traduction de ろうどう‐そうぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろうどう‐そうぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろうどう‐そうぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

RO-到葬礼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ro- al funeral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ro-to funeral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंतिम संस्कार रो -से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ريال عماني ل جنازة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ро- на похороны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ro- de funeral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Roto অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ro à des funérailles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roto pengebumian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ro -to Beerdigung
180 millions de locuteurs

japonais

ろうどう‐そうぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

郎等장례식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panguburan Roto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ro - đến đám tang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோட்டோ இறுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Roto दफन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roto cenaze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ro- per funerali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ro - do pogrzebu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ро - на похорон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ro - la înmormântare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ro - στην κηδεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ro - begrafnis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ro - till begravning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ro - til begravelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろうどう‐そうぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろうどう‐そうぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろうどう‐そうぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろうどう‐そうぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろうどう‐そうぎ»

Découvrez l'usage de ろうどう‐そうぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろうどう‐そうぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 386 ページ
1労働契約の期間に関する事項 2就業の場所及び従事すべき業務に関する事項 3始業及び終業の時刻、所定労働時間を ... ろうどうそうぎたいふかいにゅう労働争議に対する不介入【労一(職安法)】重要度労働争議中の事業所への不介入のこと公共職業 ...
長野哲也, 2013
2
中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 45 ページ
(3)鉄道や海運の広がり' =鉄道の国有化国内一外国航路の開設。画工業化のかげで川厳しい労働条件- "繊維業で女性の長時間労働,低賃金。(2)社会運動の始まりとろうどうくみあいろうどうそうぎ労働組合の結成。労争議。伸)で運動を取りしまる繍工場法を ...
文理編集部, 2012
3
大正時代 - 177 ページ
I77 □『』り」( )でストライキの有容な電八艦戦艦の事議がおこり、軍隊にはって鎮圧されるよいてつじよだいめいかんえいやはそうぎ;日本経済が戦後恐- -ちんあつにみまわれた一 1-ろつ) -たいしようこうろ、労働争議が類発した時期でもあった。 3 代ろうどうそうぎ ...
安藤良雄, 1968
4
新明解百科語辞典 - 116 ページ
ろうどうじょうけん【労働条件】賃金.労働時間.休瑕などについての、労働者と使用者との間での雇用条件。ろうどうせいさんせい【労働生産性】投入された労働量と、その結 1 産された生産量との比率。ろうどうそうぎ労働争議労働条件などをめぐり労働者と使用 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
江戶・東京学研究文献案内 - 239 ページ
労働; !動(ろうどううんどう)『戦後東京労働運動史一一東京地評の 25 年』東京地方労働組合評議会労働旬報社 1980 、『三多摩 ... 労働争議(ろうどうそうぎ)『東京争議団物語』束京地方争議団共闘会議労働旬報社 1965 、『争議組合物語一八二八日の日本 ...
大串夏身, 1991
6
日本史総合辞典 - 935 ページ
林陸朗, 1991
7
日本社会経済史用語辞典 - 104 ページ
契約は従属的労働関係っまり『労働基準法』などの労働法の適用を受ける契約にっいて用いられる(労基八条ぉ照)。 ... っまり、使用者側は^人でも団を意味し、個別的労働関係の当事者間の紛争が、そこにいう労働争議も、狭義の労働争議は、同法上の労働^ ...
遠藤元男, 1972
8
憲法がしゃべった。
〈2〉団体で交渉する権利(だんたいこうしょうけん団体交渉権)〈3〉団体で行動する権利(そうぎ争議けん権)働く人たちひとりひとりは弱い。お金をもらうほうだから。雇っている人は強い。お金をはらうほうだから。それで働く人(労働者)も雇っている人(使用者)に ...
木山泰嗣, 2011
9
有斐閣法律用語辞典 - 858 ページ
労働基本権、団体行動権、争議行為の制限.禁止そうぎ-こうい【争議行為】労働関係調整法上は、「労働関係の当事者が、その主張を貫徹することを目的として行ふ行為及びこれに対抗する行為であつて、業務の正常な運営を阻害するもの」と定義される(さ。
法令用語研究会, 2000
10
いちばんやさしい日本史の本: いま、歴史の転換点が知りたい! - 252 ページ
... にしはらしゃっかん...........................212 二十一カ条の要求にじゅういっかじょうのようきゅう.....................212 日英同盟にちえいどうめい..............................200 日独伊三国同盟にちどくいさんごくどうめい......235 日米安全保障条約にちべいあんぜんほしょうじょう ...
西東社編集部, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろうどう‐そうぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rtou-ski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur