Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうぎ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうぎ EN JAPONAIS

そう
sougi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうぎ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうぎ dans le dictionnaire japonais

Récompense 【Masaki】 [1421 ~ 1502] Renoveza à la fin de Muromachi. Le nom de famille est Iio \u0026 thinsp; (bien) \u0026 thinsp; Un autre problème, Nature syose \u0026 thinsp; (tsunesune) \u0026 thinsp; · seedaman \u0026 thinsp; · · · thingsp; Rena secta \u0026 thinsp; (oui) ___ ___ ___ ___ 0 En outre, j'ai étudié les classiques comme Ichijo Kanari, Waka appris d'Asukai Masahiro, et reçu un enseignement impromptu de la marge orientale \u0026 thinsp (de Tsunegane) \u0026 thinsp; Continuez. Auteur "Azuma Question", "se réfère à Grass \u0026 thinsp; (Washersu) \u0026 thinsp;" "Bamboo Sho" etc.                                Récompense 【prêtre】 1 "(Bra) Mah \u0026 # x0101; -s \u0026 # x0101; \u0026 # x1E43; phrase de ghika" M. Bouddha "Abréviation" Environ 100 ans après la mort, formé par la division des prêtres Masses progressives \u0026 thinsp; (Daizou) \u0026 thinsp; chose. Contre le siège supérieur. そうぎ【宗祇】 [1421~1502]室町後期の連歌師。姓は飯尾 (いいお) と伝えられる。別号、自然斎 (じねんさい) ・種玉庵 (しゅぎょくあん) ・見外斎。連歌を宗砌 (そうぜい) ・心敬・専順に師事。また、古典を一条兼良に、和歌を飛鳥井雅親に学び、東常縁 (とうつねより) に古今伝授を受けた。を撰進。著「吾妻問答」「萱草 (わすれぐさ) 」「竹林抄」など。
そうぎ【僧祇】 1 《(梵)Mahā-sāṃghikaの音写「摩訶僧祇」の略》仏滅の約100年後、僧団分裂によって結成された進歩的な大衆部 (だいしゅぶ) のこと。上座部に対する。

Cliquez pour voir la définition originale de «そうぎ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうぎ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうぎ

そうきょくせん‐こうほう
そうきょくにがた‐しょうがい
そうきん‐かわせ
そうきん‐こぎって
そうきん‐るい
そうぎ‐けん
そうぎ‐こうい
そうぎ‐し
そうぎ‐だん
そうぎ‐もつ
そうぎ
そうぎ
そうぎゃり
そうぎょ‐きゅう
そうぎょう‐いた
そうぎょう‐け
そうぎょう‐たんしゅく
そうぎょう‐ど
そうぎょう‐はちまん
そうぎょうしゃ‐りとく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうぎ

おなご‐おうぎ
おんな‐おうぎ
かいてん‐きょうぎ
かかえ‐おうぎ
かくど‐じょうぎ
かけ‐しょうぎ
かさね‐おうぎ
かすみ‐の‐おうぎ
かず‐おうぎ
かずら‐おうぎ
かっこう‐きょうぎ
かつら‐おうぎ
かてい‐そうぎ
からす‐おうぎ
かわほり‐おうぎ
かんぜんなゆうぎ
がしょうぎ
がま‐おうぎ
きょう‐おうぎ
きょうげん‐おうぎ

Synonymes et antonymes de そうぎ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうぎ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうぎ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうぎ

Découvrez la traduction de そうぎ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうぎ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうぎ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

曾木
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sogi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sogi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sogi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sogi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

СОГИ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sogi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sogi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sogi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sogi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sogi
180 millions de locuteurs

japonais

そうぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

宗祇
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sogi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sogi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sogi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sogi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sogi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sogi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sogi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Согі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sogi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sogi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sogi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sogi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sogi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうぎ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうぎ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうぎ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうぎ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうぎ»

Découvrez l'usage de そうぎ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうぎ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 68 ページ
方便心論』 8 九一〉 3 ョ 15 から転訛した語の音写。 II 子。【僧伽陀】そうぎやだ 038 ョ 83&の音写。習種性と漢訳する。 1 習種性" : :ぉ〈『仁王柽』下〉【僧伽胝】そうぎ,てい 053 ヨ^さ(一)の音写。三つの僧衣のうちの大衣のこと。もと当時のパラモン行者が着ていた ...
Hajime Nakamura, 1975
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
総監【そうかん】象嵌【ぞうがん】想起【そうき】争議そうぎ葬儀そうぎ】雑木【ぞうき】臓器【ぞうき】早急【そうきう】壮挙【そうき】雑巾【ぞうきん】痩躯【そうく】遭遇【そうぐう】巣窟【そうくつ】早計【そうけい】総計【そうけい】双肩【そうけん】壮健【そうけん】相互【そうご】 ...
ISMPublishingLab., 2014
3
逆引仏教語辞典 - 140 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
4
みんなの篤姫 - 177 ページ
また、島津家の当主忠義も鹿児島に帰るのを延期てんしょういんそうぎさんかそうぎおして、天璋院の葬儀に参加し、十二月六日に葬儀が終わってかほうずいまるふねかごしまかえら、豊瑞丸という船で鹿児島に帰ったそうです。 ちちしまづただょしこくそうおれい ...
寺尾美保, 2008
5
はじめて読む法華経: 白い睡蓮はいかに咲くか - 337 ページ
そうするなら、その人の命が終ろうとする時、その身は幾千の仏この法華経を受持し読誦し、正しく念じて心にとどめ、その意味をさと ... ぎ# ~ねプきやだにあそうぎそうぎ#はぎやだいていれいあだそうぎ#とりやあらていはらてい 8 るばそうぎや波攒禰薩婆陀羅尼, ...
立松和平, 2002
6
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
そうぎたいせきとすれば有名な数に. 人とは何ぞ。君臣なり。父子なり。夫婦なり。日比弟(兄弟)なり。朋友なり。夫れ道は一つのみ。これしんいこんていこれあこれしこれへつししよ君臣に在っては之を義と謂い、父子には之を親と謂い、夫婦には之を別と謂い、昆弟 ...
谷沢永一, 2002
7
般若心経: 仏説摩訶般若波羅蜜多心経
... そくぜしき空即是色じそうぎうぜ受想行識亦復如是しりし舎利子ほくうそう是諸法空相ふしうふめつ不生不滅ふくふじう不垢不浄 ... ふこ真実不虚そくせつしわ即説呪日ぎてい羯諦ぎてい羯諦はらぎてい波羅羯諦はらそうぎてい波羅僧羯諦ぼじそわか菩提薩婆 ...
伏見友貴, 2014
8
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 38 ページ
そうぎじょうきょうしきせっきょうほくしなおこなじょうかくまそん葬儀は襄と同じくキリスト教式で行われ、説教をした牧師はそんなふうに襄と覚馬の存 えとときししょう江戸に勉強に行っ. ー 38 おにいじませんせい、ミたいよう、、やまもとかくませんせいやみて、つき、「 ...
白石まみ, 2012
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 346 ページ
21 ( 11 器)古(ふ- 881 とうぎ【^鎖】とうぎ【朿 66 】とうぎ【党^】とうぎ【^ 91 】とうぎ【 6 技】とうぎ【 91 】どうぎ【同義】どうぎ【 1 木】どう ... 交流— ^遣 I 発 I 51 そうぎそうぎそうぎモぅぎそうぎそうぎあそうぎいそうきせいそうきかていそうぎこうそうぎじんこうぞうきろう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
図解 三国志 - 212 ページ
下無双関羽を葬って間もなく、そラそうそぅそうぎ~丶【丶, '」ーーー そして、これをもって一歳祖劉実の. そんけんかんうもとに、孫権から関羽の首が届けられました。は諸侯の礼をもって、そのしかばれらくょう屍を丁重維格陽の郊外に葬ったのでした。曹操が死去 ...
渡辺精一, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «そうぎ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme そうぎ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
葬儀はすべてお任せ!!メモリアルさくら誕生!
代表者は昨年まで(株)天国社の代表を勤め、今も20年以上葬儀業界の第一線で活躍し続ける野口宣夫社長だ。野口社長は会社設立に伴い、葬儀のありかたをお客様目線でまとめた手引書「おそうぎ物語」を出版したことを報告した。また発起人の一人、向井 ... «NET-IB NEWS, sept 15»
2
『大逆転裁判』のクリアファイルと缶バッジが7月23日に発売
ある事件をキッカケに弁護士を目指すことになる。 御琴羽 寿沙都(みことば すさと) とある事情によって、“法務助手”として成歩堂をサポートすることになる少女。 亜双義 一真(あそうぎ かずま) 成歩堂の友人。大学生でありながら、すでに弁護士の資格を持つ才人 ... «ファミ通.com, juil 15»
3
弁護士×名探偵の共同推理や陪審バトルで大逆転!「大逆転裁判 -成歩 …
亜双義 一真(あそうぎ・かずま)CV:中村悠一帝都勇盟大学の学生で、成歩堂の親友。大学生でありながら、すでに弁護士の資格を持つ才人でもある。日本の司法を革新するべく、大英帝国への留学を志す. バロック・バンジークス CV:津田健次郎かつて“死神” ... «価格.com, juil 15»
4
「大逆転裁判 -成歩堂龍ノ介の冒險-」見慣れた顔も登場する第1話 …
親友の亜双義一真(あそうぎ かずま)と食事を楽しんでいた龍ノ介は、たまたま現場に居合わせてしまったがために事件に巻き込まれ、容疑者となってしまう。 とある事情で、容疑者にも関わらず自らを弁護することになってしまった龍ノ介。学生ながら弁護士の ... «AV Watch, avril 15»
5
高1山崎さん 連歌挑戦 博多百韻の会 15人で詠みつなぐ
百韻の会は、室町期を代表する連歌師宗祇そうぎ)が1480年に博多を訪れ、龍宮寺で「博多百韻」1巻を巻いた故事にちなんで発足。連歌の普及を目指している。 初参加の高校生は、福岡女学院高1年の山崎菜々花さん。中学生のころから短歌や俳句に ... «西日本新聞, janv 15»
6
『大逆転裁判 -成歩堂龍ノ介の冒險-』法廷パートと、そこで龍ノ介を手助け …
大学生にして弁護士、そして司法留学生亜双義一真(あそうぎ かずま) 帝都勇盟大学の学生で、成歩堂の親友。大学生でありながら、すでに弁護士の資格を持つ才人。当時、まだ近代司法制度が始まったばかりで、低い立場だった“弁護士”という新しい身分を ... «ファミ通.com, déc 14»
7
市長の許可が必要
沖縄県名護市辺野古の米軍新基地建設に伴う埋め立てや建設後の使用実施にあたって、護岸工事など複数の事業は、名護市の許可や合意なしには進まないことを沖縄県が8日、認めました。日本共産党の嘉陽宗儀(かようそうぎ)県議団長や本紙の質問に、 ... «しんぶん赤旗, janv 14»
8
宮内庁:天皇、皇后両陛下のご喪儀、葬法は火葬
天皇、皇后両陛下の「ご喪儀(そうぎ)」の在り方を検討していた宮内庁は14日、葬法を火葬とすると発表した。天皇の葬法は江戸時代前期から土葬で、火葬は1617年に亡くなった後陽成天皇を最後に途絶えていた。両陛下の墓所にあたる「陵」については、一 ... «毎日新聞, nov 13»
9
「慰安婦」と住民虐殺削除
日本共産党の嘉陽宗儀(かようそうぎ)議員の質問に答えたもの。 説明文は、県が指名した専門家5人でつくる検討委員会が昨年11月に最終案をまとめたもの。今月17日以降、県から記述削除の説明を受けたとして検討委員会が23日、下地寛環境生活部長 ... «しんぶん赤旗, févr 12»
10
「武勇抜群」の武将・樺山玄佐(下)
年)が連歌師の 宗祇そうぎ 〕 (一四二一~一五〇二)に伝えたのをきっかけに、いくつかの流派に分化した。 宗祇から 近衛 〔 このえ 〕 家に伝えられた一流は 尚通 〔 ひさみち 〕 から 稙家 〔 たねいえ 〕 (関白太政大臣)に受け継がれた。玄佐は稙家から免許 ... «南日本新聞, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうぎ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur