Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ルブルック" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ルブルック EN JAPONAIS

るぶるっく
ルブルック
ruburukku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ルブルック EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ルブルック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

William Lubruck

ウィリアム・ルブルック

William Rubruck (Guillaume de Rubrouck, 1220 - 1293?) C'est un moine franciscain de la France. La lecture est Guillaume · Ljublique. En 1253, il fut envoyé à l'empire mongol recevant la vie du roi Louis IX de France. L'année suivante, j'ai visité la capitale de l'empire mongol, Karakorum et le public de Monke Han (Kenjong). Sur la base des observations à ce moment-là, j'ai écrit de précieuses histoires de voyage "Tohoku Travel Trip" pour transmettre la géographie, les douanes, la religion, les langues, etc. dans diverses régions de la Mongolie et de l'Asie centrale. ... ウィリアム・ルブルックGuillaume de Rubrouck、1220年? - 1293年?)は、フランスのフランシスコ会修道士。読みはギヨーム・リュブリキとも。1253年にフランス国王ルイ9世の命を受けてモンゴル帝国に派遣された。翌年モンゴル帝国の都カラコルムを訪れ、モンケ・ハン(憲宗)に謁見した。その時の見聞にもとづき、モンゴル・中央アジア各地の地理・風俗・宗教・言語などを伝える貴重な旅行記「東方諸国旅行記」を書き残した。...

définition de ルブルック dans le dictionnaire japonais

Lubruk [Guillaume de Rubruquis] [vers 1220 ~ 1293] Moines français Francesco. En 1253, après avoir reçu la vie du roi Louis IX de France, il fut envoyé à l'empereur de Mongolie, et retourna à la campagne avec des audiences à Monkegian à Karakorum. J'ai rédigé un rapport qui exprime la géographie, les coutumes, la religion et les langues de l'Asie centrale. Ljublique. ルブルック【Guillaume de Rubruquis】 [1220ころ~1293ころ]フランスのフランチェスコ会修道士。1253年、フランス国王ルイ9世の命を受けてモンゴル皇帝のもとに派遣され、カラコルムでモンケ‐ハンに謁見して帰国。中央アジア各地の地理・風俗・宗教・言語を伝える報告書を著した。リュブリュキ。
Cliquez pour voir la définition originale de «ルブルック» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ルブルック


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ルブルック

フヌ‐とう
フラン
ルブアルハーリー‐さばく
ルブ
ルブラン
ルブラン‐ほう
ルブリカント
ルブリン
ルブリン‐きょうせいしゅうようじょ
ルブリン‐じょう
ルブンバシ
プツォフスク
プレヒト‐きょうかい
ベーグ‐せきぶん
ボモ
ボンドとう‐こくりつこうえん
ポ‐ライター
ポルタージュ
ミナール

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ルブルック

サファリ‐ルック
サーティーズ‐ルック
サーファー‐ルック
シェープド‐ルック
シャネル‐ルック
シャビー‐ルック
シースルー‐ルック
スキニー‐ルック
スクールガール‐ルック
スローン‐ルック
ソフト‐ルック
タキシード‐ルック
ダンディー‐ルック
チャイニーズ‐ルック
チャールストン‐ルック
ツイスト‐ルック
トータル‐ルック
ナチュラル‐ルック
ニュー‐ルック
ネービー‐ルック

Synonymes et antonymes de ルブルック dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルブルック»

Traducteur en ligne avec la traduction de ルブルック à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ルブルック

Découvrez la traduction de ルブルック dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ルブルック dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルブルック» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Ruburukku
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ruburukku
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruburukku
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ruburukku
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ruburukku
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ruburukku
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ruburukku
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ruburukku
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ruburukku
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ruburukku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruburukku
180 millions de locuteurs

japonais

ルブルック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루부룻쿠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ruburukku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ruburukku
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ruburukku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ruburukku
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ruburukku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ruburukku
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ruburukku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ruburukku
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ruburukku
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ruburukku
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ruburukku
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ruburukku
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ruburukku
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ルブルック

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ルブルック»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ルブルック» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ルブルック en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルブルック»

Découvrez l'usage de ルブルック dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルブルック et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
榎一雄著作集 - 第 2 巻、第 5 巻 - 250 ページ
ルブルックは猩猩は脚を折曲げることが出来ないので、ぴょんぴょんと飛んで歩くと述べているが、これは本草綱目に引く宋の羅願の爾雅翼の伝える所に等しい。しかしその動物がその叫び声によってチン.チン〔ぼひ)即ち猩猩と呼ばれているというのは他に所伝の ...
榎一雄, ‎榎一雄著作集編集委員会, 1993
2
マルコ・ポーロ: 西洋と東洋を結んだ最初の人 - 19 ページ
ハーンとルブルックの問答である。この問答によって知られるモンゲ.ハーンは、當時の文明社會からは野蠻人と見なされていたモンゴル人は、赏は深い洞察力と徹底した思索を持った立派な知識人であったことを示している。ルブルックは一二五四年の 2 、歸途 ...
Shinobu Iwamura, 1951
3
歐人の支那研究 - 112 ページ
前者には市場があり、商人が多くこ\に住し、後者の住民はみな工匠であると云ふ。この地は又寺院十二を有し、うち 0811 ョと寫してゐる。ルブルックの記述に铋れぱこの都は大凡二街に分れ、一はサラセンの住する所であり、一はカタイ人の居る述したものとして ...
石田幹之助, 1932
4
布教と文化 - 23 ページ
內海たることを始めて學問的に認知したのも、&のルブルックであり、彼が之をべーコン^ 4 口げたとされてゐる.。又ゐるのも、このフランシスコ會に弘められたアジアの知識、殊に右のルブルックとの會談に負っており,カスピ海がスト教地理學者である I としてゐる ...
小林珍雄, 1943
5
日本の100年 - 213 ページ
一九四五年十一月、一等もりで家へ帰った。が、突然、 1 —八級に格付けしなおさのステュワードをしていたコ I ルブルックは、短時日のつ終戦の年、ホノルル I ブリズべイン間をつなぐ旅客機 1 ルブルック(一九二五— —〕の話をかこう。て日木人を助ける側に ...
鶴見俊輔, 1961
6
台湾戦後国際政治史 - 383 ページ
ホ I ルブルック元国務次官補:私には説明できません。私が知っているのは、要するに、米国にとっては、英文が 0 ^ 1 〔; 3116X1 (公式文書)だということだけです。私は中国語が話せません。翻訳のことは、私にはどうでもよいことです。中国側は我々の英文を、 ...
Tianzhao Dai, 2001
7
西域余聞 - 271 ページ
ルブルックであつた。やはり漢北の道をたどつたのである。キリスト教関係者が、モンゴルとの同盟に熱心であつたのは、サラセン憎しの一念であったのだが、モンゴル領内にキリスト教徒がいるという事実が伝わっていたからでもある。中国には唐代から景教と ...
陳舜臣, 1984
8
アジア近代化の研究: 精神構造を中心にして - 362 ページ
仏教系学校は九四校(一八二七)で生徒数不明としてあるのは、コ—ルブルックが仏教系学校を軽視していたためとも思われる。教育に関して彼は英語教育を主とする現地人行政官の養成を念頭においていたから、政府立学校に英語を解しない教師のいることは ...
アジア・エートス研究会, 1969
9
ダニによるダニ退治: カナダからアメリカへ - 48 ページ
フオ—ルブルックではアボカドハダ二〖 3 さ〔 3 きひ; . 227 さみま)が大発生していた。ランが実験中の果樹園の見学に出発する。サンディェゴ郡でアボカド園三力所、柑橘園二力所を見十月二十日(火)快晴。朝 8 時に誘いに来たジョンソン技官の車で、マクマ— ...
森樊須, 2001
10
世界史 - 35 ページ
... が元に派遣~ルブルック一フランスが派遣キリスト教^ィル:ハン国一景教(ネストリウス派キリスト教)を保護,元一 13 世紀末にモンテ:コルピノがカトリック教を布教 #イスラム教^補足事項モンゴル帝国では当初には. 諸地域世界の形成 035 3 "第 1 章.
J‐Web School講師, ‎J-出版編集部, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ルブルック [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rufurukku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur