Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ルバング‐とう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ルバング‐とう EN JAPONAIS

るばんぐ
ルバングとう
rubangutou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ルバング‐とう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ルバング‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ルバング‐とう dans le dictionnaire japonais

L'île de Lubang 【L'île de Lubang】 "L'île de Lubang" Une île flottant dans le Midwest des Philippines, au nord-ouest de l'île de Mindoro. Il est situé à environ 150 kilomètres au sud-ouest de la capitale Manille. Il appartient à l'archipel de Lubang composé d'un certain nombre de petites îles, y compris l'île de Luang Prabang, Anvil, Goro et Cabra. Les villes principales sont Rubang et Rook. En 1974 (1974), célèbre pour être l'ancien lieutenant Hiro Onoda qui a vécu dans la jungle pendant près de 30 ans depuis la Seconde Guerre mondiale a été sauvé. ルバング‐とう【ルバング島】 《Lubang Island》フィリピン中西部、ミンドロ島北西沖に浮かぶ島。首都マニラの南西約150キロメートルに位置する。主島ルバング島をはじめ、アンビル島、ゴロ島、カブラ島など数多くの小島で構成されるルバング諸島に属す。主な都市はルバングとロオク。昭和49年(1974)、第二次大戦後に30年近くジャングルで隠れ住んでいた小野田寛郎元少尉が救出されたことで有名。

Cliquez pour voir la définition originale de «ルバング‐とう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ルバング‐とう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ルバング‐とう

ノルマン
ノワール
ハバッド‐びょう
ハン
ハンシク
ハンスク
ルバート
ルバーブ
ルバイヤート
ルバシカ
パット‐とう
パン
ビー
ビー‐ろうむし
ビー‐レーザー
ビコン‐がわ
ビジウム
ビッチ
ビンシュタイン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ルバング‐とう

あい‐とう
あく‐とう
あっ‐とう
あま‐とう
あり‐の‐とう
あん‐とう
あんぜん‐とう
い‐こん‐とう
‐とう
いおう‐とう
いしん‐の‐とう
いせいか‐とう
いっ‐とう
いっぺん‐とう
いん‐とう
‐とう
うえ‐とう
うっ‐とう
うつりょう‐とう
うら‐とう

Synonymes et antonymes de ルバング‐とう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルバング‐とう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ルバング‐とう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ルバング‐とう

Découvrez la traduction de ルバング‐とう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ルバング‐とう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルバング‐とう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Rubangu头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rubangu Tou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rubangu Tou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rubangu नीति अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rubangu تو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rubangu Тоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rubangu Tou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rubangu Tou
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rubangu Tou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rubangu Tou
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rubangu Tou
180 millions de locuteurs

japonais

ルバング‐とう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루반구 새순
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rubangu Tou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rubangu Tou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rubangu Tou
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rubangu नगराचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rubangu Tou
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rubangu Tou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rubangu Tou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rubangu Тоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rubangu Tou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Του Rubangu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rubangu Tou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rubangu Tou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rubangu Tou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ルバング‐とう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ルバング‐とう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ルバング‐とう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ルバング‐とう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルバング‐とう»

Découvrez l'usage de ルバング‐とう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルバング‐とう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
わが回想のルバング島: 情報将校の遅すぎた帰還 - 62 ページ
第二次捜索隊が置いていったものの中に、見覚えのあるクセの字の文書があった。次兄格郎の手紙わかっていても、懐かしさとか、いとおしさがそれほどわいてこない原因なのだろう。ずなは、とうの昔に断ち切っていた。このことも、このルバング島に兄弟姉 ...
小野田寬郎, 1988
2
レファレンス・ブックス: なにを・どうして求めるか - 221 ページ
例 5 小野田さんがいた島はルバング島か,ルバン島か。その面積と人口も知りたい。(解)『最新世界地図帳』(ァ一 5 )によれば,「ルバング島」の読みをとる。その本版『世界大百科事典』ほ一 1 )の見出しは「ルバングし よとう」であり,「主島ルバング 7 聿ところと地理 ...
長沢雅男, 1982
3
単語大系 - 第 4 巻 - 2001 ページ
... [固] 123 乗り物名ルバーシカ[名] 819 衣服(本体(上半身) )ルバート[名] 1674 演奏ルバーブ[名] 677 作物ルバシカ[名] 819 衣服(本体(上半身) )ルバシカ[名] 819 衣服(本体(上半身) )ルバング箱島(るばんぐしよとう) [固] 49 陸上地形名ルバング島(るばんぐとう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 2001 ページ
... [名] 819 衣服(本体(上半身) )ルバート[名] 1674 演奏ルパープ[名] 677 作物ルバシカ[名] 819 &服(本体(ヒ半身いルバシカ[名] 819 &服(本体(上半身) )ルバング諸島 66 :るばんぐしよとう) [固] 49 陸上地形名ルバング島(るばんぐとう) [固] 49 陸ヒ地形名ルビ[名] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
国立国会図書館蔵書目錄・平成3年--平成7年
ヮガカイソゥノルバングトウ雖しオノダ,ヒロォ, 1 小野田寬郎( ! ^に 30 —オノダ.ヒロオ田寬節) 18 ) 289.1 ^5-75933》 6 は 115 — 566 追想小野寺荘太郎著〔府中(束京都)〕〔小野寺荘太#〕 1994.6119^ 200171 鎮作:秋桜社出版サ-ビス郎く東京) 1 .ツイソゥ 81 .
国立国会図書館 (Japan), ‎国立国会図書館 (Japan). 図書部, 1996
6
天皇陛下の為のためなり - 180 ページ
私たちが考えなければならないのは、小塚さんが可哀想とう。それを何十発もすぐ近くから撃ち足したルバング島の島民たちの怒りを、恨みを考えてみての巢のようになって死んでいたのでしょう。致命傷というだけなら一発か二発で済むものでしょ下になって二十 ...
中村克郎, ‎わだつみ会 (Japan), 1986
7
生きる - 46 ページ
しかし、お天とう様まかせ、自然まかせでは渡り鳥と同じで、必ず同じパターンで敵を攻理すと言うのだが、私は長期を覚悟しているから、敵から逃げているだけでは身が立たない。計画的に攻華し ... ルバング島に赴任当時、私は腕時計と懐中時計を持っていた。
小野田寛郎, 2013
8
人心の政治学 - 112 ページ
おそらく総選挙を控えていたのこれはルバング島で日本兵一一人が食糧を取りにきて警官隊と銃撃戦をやった。そして一人が死んだ。一横井庄ー事件といわば ... そして、戦争はすでにとうの昔に終よりも疑似事件である。な事件があいっいで起った今日からみれ ...
神島二郎, 1977
9
文藝春秋 - 第 81 巻、第 11~12 号 - 347 ページ
3 月^日小野田寬郎ルバング島から教出—山内昌之(惠乐大学教授)小野田寛郎元陸 55 尉がフィリピン,ルバング島で救出された日、 8 ;さんの時にもまして名状しがたい衝撃におそわれた。 ... 任務をまつとうした人には、余計な弁解があるはずもなかった。
菊池寬, 2003
10
aJinbutsu ni yoru Nihon Katorikku Kyōkaishi: seishokusha ... - 66 ページ
三人は相談の上、いっそうの小さな船を買い、ルバング島から出発できるところまでこぎつけた。あとは、六月の順風をまつばかりである 0 ところが、 ... 名を木部に変とう疲れはてて倒れ、その場で息絶えた。家から追い出した。ちょうど台風の中を逃げ歩き、とう索 ...
Toshio Ikeda, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ルバング‐とう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ruhanku-t>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur