Signification de "ルナ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ルナ EN JAPONAIS

るな

ルナ

runa

QUE SIGNIFIE ルナ EN JAPONAIS

Luna

Luna (latin: Lūna) est la déesse de la lune apparaissant dans la mythologie romaine. En japonais, les voyelles longues sont omises, également appelées Luna. Bien que le temple soit à Rome, il a été identifié avec Diana dès qu'il n'avait pas son propre mythe. Il a ensuite été identifié avec Selene du mythe grec. En fait, la lune elle-même s'appelle Luna, et dans de nombreuses langues européennes, c'est encore un mot qui pointe vers la lune et le satellite. ...

définition de ルナ dans le dictionnaire japonais

Luna 【(Italie) (Espagne) Luna】 Moon.

TRADUCTION DE ルナ

Découvrez la traduction de ルナ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ルナ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルナ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 卢纳
• Traducteur Français - espagnol: Luna
• Traducteur Français - anglais: Luna
• Traducteur Français - hindi: लूना
• Traducteur Français - arabe: لونا
• Traducteur Français - russe: Луна
• Traducteur Français - portugais: Luna
• Traducteur Français - bengali: লুনা
• Traducteur Français - français: Luna
• Traducteur Français - malaisien: Luna
• Traducteur Français - allemand: Luna
• japonais: ルナ
• Traducteur Français - coréen: 루나
• Traducteur Français - javanais: Luna
• Traducteur Français - vietnamien: Luna
• Traducteur Français - tamoul: லூனா
• Traducteur Français - marathi: लुना
• Traducteur Français - turc: Luna
• Traducteur Français - italien: Luna
• Traducteur Français - polonais: Luna
• Traducteur Français - ukrainien: місяць
• Traducteur Français - roumain: luna
• Traducteur Français - grec: Σελήνη
• Traducteur Français - afrikaans: Luna
• Traducteur Français - suédois: Luna
• Traducteur Français - norvégien: Luna

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルナ»

Découvrez l'usage de ルナ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルナ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dr.ルナの不思議なカルテ

どっちがいいかなんて、わからないけど、誰にだろうな」人見知りという言葉に反応したルナが男をちらりと見ると目が合った。思わず視線をそらす。「ははは、あなたは人見知りタイプだね」男が人懐っこい笑顔を浮かべた。ルナは小さな声で、「そうかもしれません ...

西山繭子, 2013

魔獣戦士ルナ・ヴァルガー＜6＞故郷:

魔道都市アルタイオが破壊されそうな頃、ルナの故郷リムズベル公国は台風の目になっていた。次から次へと奇妙な連中が出没して、諸事多難を絵に描いたような状況に。数百年 ...

秋津透, ‎あろひろし, 2014

ルナとレナのアイドルダイアリー 4 カラフルジェリービーンズ:

みんな、にっきをかいたことある?このほんは、13さいのおんなの子、ルナとレナのアイドルにっきだよ。なんと、こんどはかしゅデビューだって!!どんなきょくをうたうのかな ...

ありたかずみ, 2008

ルナ:

海岸線を襲う、見えざる電離性放射線、その名も「デヴィルレイズ」。列島をぐるりと取り囲んだ謎の海面物質「悪環」が放散するウィルスによって、日本は壊滅的な打撃を被っ ...

三島浩司, 2003

ルナ:

大学生の八神尚基は一体のホムンクルスに出会った。彼女の名前はルナ。その頃、一人の女子大生が殺される。現場の状況から、街で十七年にわたって繰り返し起こっている連続 ...

沖水幹生, 2007

新妖界ナビ・ルナ - 第 5 巻

蠱毒・右蠱と左蠱との戦いに勝利し、宮殿に安置された破妖剣を手にいれたルナたち。封印された破妖剣と対峙したルナは、破妖剣がもとめる一対の剣のもう一振り・護神剣をさ ...

池田美代子, 2011

妖界ナビ・ルナ（7）

ふたごの弟・タイとの最終決戦に勝利するも、愛するもの、すべてを失ったルナ。絶望の果てにたたずむルナは、残るすべての力をもって願いをかける。幸せにみちた、あたりま ...

池田美代子, ‎菊田みちよ, 2011

妖界ナビ・ルナ（6）

こんな終わり、望んでなんかない……。たったふたりきりの姉弟・ルナとタイ。すべてを失いながらも、世界の運命をかけて戦う!! ...

池田美代子, ‎菊田みちよ, 2010

新　妖界ナビ・ルナ（11）　伝説の御子へ

ルナは、カイリュウの呼び出しにこたえ、もっけとソラウと共に、ナナセと雛子の亡骸をともなって、霊山の嵩山へと向かった。不浄の穴で、ルナを待っていたのはカイリュウ。 ...

池田美代子, ‎戸部淑, 2015

新　妖界ナビ・ルナ（10）　天泣の道なり

ナナセと雛子の父、カイリュウから蛇骨山脈に呼び出された、ルナ。もっけとソラウと共に、ナナセと雛子の亡骸をともなって、霊山の嵩山へと向かう。険しい山道を登るうち、 ...

池田美代子, ‎戸部淑, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ルナ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ルナ est employé dans le contexte des actualités suivantes.

阪神が契約終了の中日ルナ＆ＦＡ藤井の獲得調査へ

阪神が今季限りで中日退団が決定的なエクトル・ルナ内野手（３５）と、今年７月にフリーエージェント権を取得した中日藤井淳志外野手（３４）の獲得調査を検討していることが１２日、分かった。 ルナは今季で中日との契約は終了。契約延長するかは球団側に選択 ... «日刊スポーツ, oct 15»

中日ルナ退団濃厚も日本球界でのプレー続行熱望

来年はライバルかも？ 中日エクトル・ルナ内野手（３５）が９日、中部国際空港発の航空機でドミニカ共和国に帰国した。チーム方針から今季限りで退団が濃厚になっているが、ルナは中日を第１希望に日本球界でのプレー続行を強く希望。３年間、主軸として活躍 ... «日刊スポーツ, oct 15»

中日ルナ退団が濃厚 若返りのため来季構想外へ

中日エクトル・ルナ内野手（３５）の退団が濃厚であることが７日、分かった。今季は２年契約最終年にあたっており、若返りを図る方針もあって来季の構想から外れている。 来日１年目の１３年は規定打席に届かなかったが、打率３割５分。昨年は３割１分７厘、１７ ... «日刊スポーツ, oct 15»

アウディ、月面探査車 ルナ・クワトロ 公開。Google Lunar XPRIZE 獲得 …

映像に登場するのはアウディ「ルナ・クワトロ」と呼ばれるマシン。アウディは、民間によるロボット月面探査コンテスト「Google Lunar XPRIZE」にドイツから唯一参加しているPart-Time Scientists（パートタイム・サイエンティスト）というチームを支援しており、ルナ・ ... «Engadget 日本語版, oct 15»

猫耳パーカーが超キュート！ 『美少女戦士セーラームーン』ルナ …

武内直子さん原作の『美少女戦士セーラームーン』で、なにかとうさぎをサポートしてくれる猫のルナと、いつも美奈子に寄り添っているアルテミス。この二匹をモチーフにしたルームウェアが登場。通販サイト『SuperGroupies』『プレミアムバンダイ』で2015年10 ... «ガジェット通信, sept 15»

ルナＶ撃！荒木猛打賞！中日集中打で連敗脱出 ＤｅＮＡは自力ＣＳ消滅

８回に追いつかれ１―１となった８回には、大島の投手強襲安打、この試合３安打目となる荒木の遊撃内野安打などで築いた１死一、二塁のチャンスにルナの中前適時打で１点を追加し再び勝ち越し。なお２死満塁から赤坂が２点適時打を放ってダメを押した。 «スポーツニッポン, sept 15»

中日４連勝 ルナ先制打、バルデス３勝目 広島は打線振るわず連敗

中日４連勝 ルナ先制打、バルデス３勝目 広島は打線振るわず連敗. セ・リーグ 中日８―１広島 （8月19日 ... ３回にルナの適時打などで２点を先制し、８回は杉山の２点適時打、ルナ、平田の適時打などで６点を加えた。先発のバルデスは６回１失点にまとめ５月 ... «スポーツニッポン, août 15»

ルナとポレダがにらみ合い、あわや乱闘！ 審判団は警告試合を宣言

巨人先発のポレダの２球目が、ルナの左臀部に直撃。ルナが、マウンド上のポレダを睨みつけ、不服そうな表情をみせると、ポレダも怒ったような表情で“応戦”の構えをみせた。これをみた両軍ベンチからは選手らが出てきたが、巨人・阿部、中日・荒木がルナと ... «サンケイスポーツ, août 15»

ロッテ植松引き立て役、ルナに満弾和田に２安打

ルナには満塁弾、和田には２安打を献上して記録達成を許した。伊東勤監督（５２）は「引き立て役になっちゃったね。絶対に打たれるなと言っていたが、向こうの方が技術が上だった。目の前でやってもらって僕はホッとしたけど」と複雑な表情。 【私は妻とコレで…】 ... «日刊スポーツ, juin 15»

プロ野球：４番ルナ「光栄」感無量…中日５０００勝

節目の１勝は計２８安打が飛び交うシーソーゲーム。中日の球団通算５０００勝目を引き寄せたのは、４番・ルナの集中力だった。 まずは一回２死二塁。ロッテの先発・涌井が真ん中に不用意に投じた直球を見逃さずに引っ張り、左前打で先制。１点を追う七回は ... «毎日新聞, juin 15»