Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ルネ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ルネ EN JAPONAIS

るね
ルネ
rune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ルネ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ルネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rene

ルネ

Rene (le nom de l'homme est René, le nom féminin est Renée), principalement des noms de personnes francophones. La forme masculine est également utilisée comme nom de famille. En dehors de la zone francophone, il est écrit comme Rene (homme) ou Renee (femme). Cela correspond à Renato et à Renata, etc. Il existe des cas pour écrire Rene comme le nom du même speller autre que le pays francophone, mais écrire le nom français comme Rene n'est pas très précis. ... ルネ(男性名はRené, 女性名はRenée)は、主にフランス語圏の人名。男性形は姓としても用いられる。フランス語圏以外ではRene(男)またはRenee(女)と表記される。レナートやレナータなどに対応する。フランス語圏以外の同綴りの人名についてはレネと書く例もあるが、フランス語人名をレネと書くのはあまり正確な音写ではない。...

définition de ルネ dans le dictionnaire japonais

René 【(France) Ren \u0026 # x00E9;】 Château Brian roman. Présenté comme un épisode de la partie 4 "A propos de la virilité de la passion". La solitude et la fatigue du jeune René du héros ont gagné l'empathie des jeunes du passé et sont devenues caractériser l'état mental des jeunes de l'ère du romantisme comme une maladie du siècle. ルネ【(フランス)René】 シャトーブリアンの小説。第4部の「情熱の空漠性について」の挿話として発表。主人公の青年ルネの孤独や倦怠感は、後の時代の青年たちによる共感を得て、世紀病としてロマン主義の時代の若者の精神状態を特徴づけることとなった。
Cliquez pour voir la définition originale de «ルネ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ルネ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ルネ

ドン
ドンド
ナール
ナ‐パーク
ナ‐ローバー
ナチャルスキー
ナティック
ナリア
ナン
ルネサンス
ルネタ‐こうえん
ルネッサンス
ノアール
ノルマン
ノワール
ハバッド‐びょう
ハン
ハンシク
ハンスク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ルネ

エディルネ
オハク
オベルネ
カイラブ
カサ
カスティリオー
カタログ‐レゾ
カビ
カベルネ
カポ
カルタジロー
カルデ
ルネ
カンツォー
ガボロー
キニー
キャビ
キュレ
キヨソー

Synonymes et antonymes de ルネ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルネ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ルネ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ルネ

Découvrez la traduction de ルネ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ルネ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルネ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

刘若英
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

René
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رينيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рене
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rene
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rene
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rene
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rene
180 millions de locuteurs

japonais

ルネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

르네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rene
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெனே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rene
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rene
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rene
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rene
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ルネ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ルネ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ルネ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ルネ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルネ»

Découvrez l'usage de ルネ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルネ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ルネの夢解き事典 - 431 ページ
ルネ'ヴアン'ダール'ワタナベ 1942 年東京に生まれる。学習院大学文学部卒業。ユネスコ派遣学生として渡欧。心理学、文化人類学、比較宗教学、超越瞑想を研究。占星学の分野では、「占い」の本質を心理学、文化人類学、宗教学の一部分としてとらえ、新た ...
ルネ・ヴァン・ダール・ワタナベ, 2001
2
〈個人〉の行方: ルネ・ジラールと現代社会
欲望と暴力の連鎖に喘ぐ個人の運命を問う
西永良成, 2002
3
フランス的クラシック生活
「ラ・フォル・ジュルネ」仕掛け人の音楽案内。
ルネ・マルタン, 2011
4
魂の声: プリマドンナができるまで
人気実力ともに当代最高のソプラノ歌手の「声の自伝」。一人の聡明な女性音楽家がつづった内なる旅。
ルネフレミング, 2006
5
ルネ・ラリック: 光への軌跡
アール・デコの巨匠ラリックのガラス名品集
池田まゆみ, 2005
6
ルネ・クレールの謎
二年にわたって、さまざまな証言や思い出、古い記録、書簡、自筆原稿、写真、映画作品をめぐり、遍歴の旅をつづけてきた著者による、渾身の評伝。“ルネ・クレールと呼ばれ ...
ピエールビヤール, 2000
7
ルネ・シャール全詩集
フランス現代詩最高峰の集大成.待望の復刊
ルネシャール, 2002
8
もうひとつの内藤ルネ:
従来の内藤ルネのイメージと同時に存在していたもうひとつの内藤ルネの世界。アヴァンギャルド/ファッショナブル/フェアリーテイル/セクシャリティの4ジャンルに分け作品を ...
内藤ルネ, 2012
9
ルネちゃんおして
「ルネちゃんおして」「うんいいよ」力持ちのルネちゃんが、おともだちにたのまれておすものは何でしょう?
つるみゆき, 2008
10
内藤ルネ自伝すべてを失くして: 転落のあとに
『ジュニアそれいゆ』からレトロ・ブームまで、少女を夢中にさせたアーティストに、なにが起きたのか!?昭和少女文化のカリスマが語る愛と激動の人生。
内藤ルネ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ルネ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ルネ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
伊勢丹新宿店で「内藤ルネ」展が開幕 "友人"のコシノジュンコらがテープ …
伊勢丹新宿店で「Roots of Kawaii 『内藤ルネ』展 ~夢をあきらめないで~」が、10月21日の今日スタートした。200点を超える原画や原作をはじめ、文化学園の学生がデザインした服飾作品などを公開。同日にオープニングセレモニーが行われ、内藤ルネと交流 ... «Fashionsnap.com, oct 15»
2
三越伊勢丹グループのJAPAN SENSES:伊勢丹新宿本店『Roots of …
三越伊勢丹グループのJAPAN SENSES:伊勢丹新宿本店『Roots of Kawaii「内藤ルネ」~過去・現在そして未来へ~』. PRTIMES. PR. 株式会社 三越伊勢丹ホールディングス三越伊勢丹は2011年より、日本の伝統・文化・美意識が作り出す価値を再認識し、 ... «産経ニュース, oct 15»
3
桐谷美玲「まさに女の子の理想!」 内藤ルネの世界を絶賛
内藤さんの生前、親交があったというコシノさんは「ルネさんの作品は、今の子どもたちにとっても憧れのひとつのスタイルとして残されたと思います。展覧会を見ていたら、『わ、可愛い』という言葉を何回も言ってしまいました。当時から新宿伊勢丹に憧れがあって、 ... «cinemacafe.net, oct 15»
4
マタタビ×内藤ルネ、“カワイイ”女の子のペーパークラッチバッグが登場
トーキングアバウト ジ アブストラクション(TALKING ABOUT THE ABSTRACTION)のレーベル、マタタビ(MATATABI)が内藤ルネとコラボレーションしたクラッチバッグを発売。2015年10月21日(水)から10月26日(月)までの期間、伊勢丹新宿店本館にて開催され ... «Fashion Press, oct 15»
5
“カワイイ文化の祖”「内藤ルネ」展、伊勢丹新宿店で開催!
株式会社講談社オフィシャル・ブック『内藤ルネART BOX Roots of Kawaii』、10月21日(水)刊行、伊勢丹新宿店 本館1階=ザ・ステージ 本館6階= ... おしゃれで元気、ベビーフェイスの少女画で一世を風靡した、ガールズポップカルチャーの巨匠・内藤ルネ«産経ニュース, oct 15»
6
19世紀の香りに酔いしれる!静岡・資生堂アートハウス「ルネ・ラリック …
静岡県掛川市にある資生堂アートハウスでは2015年7月からアールヌーヴォーの中心的存在、バカラとルネ・ラリックの作品約200点のコレクションをはじめて一般公開する「香水瓶の世紀-バカラとルネ・ラリックを中心に-」を開催中です。バカラを中心とした ... «asoview!news, oct 15»
7
ガールズポップ文化の巨匠「内藤ルネ」展が新宿伊勢丹で開催! 期間 …
マルチクリエーターの内藤ルネさん(1932~2007年)。「一般の女の子のための文化」を日本に確立し、当時の少女たちに、自由や平等という価値観や積極的な生き方をビジュアルによって示してきました。 言ってみれば、「ジャパニーズ・カワイイ」のルーツ的存在 ... «Pouch[ポーチ], sept 15»
8
香水瓶の世紀 -後期 ルネ・ラリック 幻視のファンタジー- 開催のお知らせ
以来資生堂は福原の思いを受け継ぐと共に、その美的資産を未来に役立てることを目的に、豊かなイマジネーションによる作品群で現代香水瓶の世界に孤高の地位を築くルネ・ラリックを中心に、クリスタルガラスのラグジュアリーブランドとして名高いバカラほか、 ... «PR TIMES, sept 15»
9
カワイイ文化の元祖「内藤ルネ」展が伊勢丹新宿店で開催 - 約200点の …
また1階のザ・ステージでは、ルネに大きく影響を受けたという京都在住のイラストレーター ナカムラユキと協業し、『“Roots of Kawaii” 内藤ルネの部屋 〜Kyoto Villa Rune〜』を展開。日本が世界に誇る秋の京都に、内藤ルネの世界観をミックスした、粋で旬な ... «Fashion Press, sept 15»
10
理論家、作曲家としても鳴らした個性派指揮者ルネ・レイボヴィッツの …
ルネ・レイボヴィッツは1913年2月17日、ワルシャワ生まれ。5歳でヴァイオリンを学び、8歳で作曲を開始。9歳から13歳の間にワルシャワ、プラハ、ウィーン、ベルリンでヴァイオリンの演奏会を開く天才ぶりを示しました。1930年頃にベルリンでシェーンベルクの《月 ... «TOWER RECORDS ONLINE, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ルネ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/rune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur