Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ルンド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ルンド EN JAPONAIS

るんど
ルンド
rundo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ルンド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ルンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ルンド

Lund

ルンド

Lund (suédois: Lund) est une ville du sud de la Suède, Skane (Skane). Situé au nord-est de Malmö, la plus grande ville de Skane. La population compte environ 100 000 personnes. Il a été couronné vers 990 par Kanut du Danemark. Il est connu dans la cathédrale de Lund et l'université de Lund. Le personnel du collège et les étudiants universitaires représentent environ 40% de la population et s'appellent les villes universitaires. L'astéroïde "Lundia" a été nommé d'après Lund. ... ルンド(スウェーデン語: Lund)は、スウェーデン南部、スコーネ県(スコーネ)の都市。スコーネで最大の都市マルメの北東に位置する。人口は約10万1千人。 990年ごろ、デンマーク王のカヌートにより興された。ルンド大聖堂やルンド大学で知られる。大学の職員と大学生が人口の4割ほどを占め、大学の都市と呼ばれる。なお、小惑星の「ルンディア」は、ルンドに因んで命名された。...

définition de ルンド dans le dictionnaire japonais

Lund 【Lund】 Sud de la Suède, une ville de la région de Skane. Au milieu du XIe siècle, un évêque, directement sous l'Église catholique romaine, a été placé et est devenu le centre du christianisme en Scandinavie. La cathédrale de Lund dans le style roman et l'université de Lund fondée au 17ème siècle. ルンド【Lund】 スウェーデン南部、スコーネ地方の都市。11世紀半ばにローマカトリック教会直属の司教座が置かれ、北欧のキリスト教の中心地になった。ロマネスク様式のルンド大聖堂や17世紀に創設されたルンド大学がある。
Cliquez pour voir la définition originale de «ルンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ルンド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ルンド

レット
ワー‐もん
ワンダ
ワンダ‐ぎゃくさつ
ワンダ‐こくさいけいじほうてい
ワンダ‐こくさいせんぱんほうてい
ルン‐プロ
ルンカニ
ルンギー
ルン
ルン
ルンダーレ‐きゅうでん
ルンド‐だいせいどう
ルン
ルンビニ‐えん
ルンピニー‐こうえん
ルンベク
ルンペン
ルンペン‐ストーブ
ルンペンプロレタリアート

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ルンド

しょうひ‐マインド
しん‐ラウンド
じぎょうさいせい‐ファンド
じんこう‐ダイヤモンド
じんぞう‐ダイヤモンド
せいふけい‐とうしファンド
せいふけい‐ファンド
せかいのおわりとハードボイルドワンダーランド
たけっしょう‐ダイヤモンド
たんけっしょう‐ダイヤモンド
ちゅうしょうきぎょう‐さいせいファンド
でんき‐スタンド
とうきょう‐ディズニーランド
とうきょう‐ラウンド
とうし‐ファンド
はげたか‐ファンド
ばいしゅう‐ファンド
ひがし‐インド
ふゆ‐の‐ダイヤモンド
ふりょうさいけん‐ファンド

Synonymes et antonymes de ルンド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルンド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ルンド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ルンド

Découvrez la traduction de ルンド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ルンド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ルンド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

隆德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lund
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lund
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लुंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوند
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лунд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lund
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুন্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lund
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lund
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lund
180 millions de locuteurs

japonais

ルンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

룬드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lund
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lund
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lund
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lund
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lund
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лунд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lund
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lund
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lund
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ルンド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ルンド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ルンド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ルンド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ルンド»

Découvrez l'usage de ルンド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ルンド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
スカンジナビアン・モダン:
英国でもベストセラーに!北欧のモダン・インテリアを徹底解明。素材から実際の住空間まで。北欧のすべてを網羅した究極の1冊。
マグナスイングルンド, ‎クリスティーナシュミット, 2005
2
三秒間の死角 - 第 1 巻
犯罪組織の中枢にまで潜り込んだスウェーデン警察の潜入捜査員パウラ。組織に与えられた任務は、刑務所内に麻薬密売の拠点を作ることだった。秘密裏に政府上層部のお墨付き ...
アンデシュルースルンド, ‎ベリエヘルストレム, 2013
3
制裁
スウェーデンのとある町。古いアパートの地下室で、二人の少女の死体が発見された。凄惨な強姦殺人事件に人々は震え上がるが、ほどなく犯人は逮捕された。それから四年後― ...
アンデシュルースルンド, ‎ベリエヘルストレム, 2007
4
スウェーデンにおける施設解体と地域生活支援: 施設カールスルンドの誕生と解体までを拠り所に
スウェーデンはなぜ、どのように施設をなくすことができたのか。入所施設を閉鎖・解体し、地域移行するだけではなく、しょうがいのある人が地域の一員としてしっかり根づき ...
ケント・エリクソン, 2012
5
ノーベルの遺志 - 第 1 巻
ストックホルム市庁舎で開かれていたノーベル賞晩餐会で、何者かが発砲した。受賞者は重傷、一緒に踊っていた選考委員会の事務局長は即死だった。女性新聞記者アニカは、狙 ...
リザマークルンド, 2013
6
爆殺魔
オリンピック競技場が何者かによって爆破された。バラバラの肉片となった被害者。開催を妨害するテロ行為か。あるいは個人的な怨恨か。女性新聞記者アニカは独自に真相を追 ...
リサマークルンド, 2002
7
ちいさなふゆのほん
あさおきたら、じめんがまっしろになってしまいました。しばふもまっしろ、すなばもまっしろ、スコップもまっしろです。ゆきです。しろいゆきがふりつもるふゆがきたのです ...
ヨレル・クリスティーナネースルンド, 2006
8
産業倫理 - 163 ページ
技術担当副社長のロバート,ルンドは技術者であると同時に経営者でもあり、なおかっメーソン上級副社長の指示にしたがわなくてはならず、いわば中間管理職としての難しい立場にある。ルンドは、技術者の立場として、技術者の打ち上げ反対の意見に一旦は ...
藤森萬年, 2006
9
技術者倫理とリスクマネジメント -事故はどうして防げなかったのか?-
事故後、もっとも非難されたのはロバート・ルンドが意見を翻したことである。ルンドは技術者たちと協議し、「打ち上げ経験のない温度( 12 °C )以下では打ち上げるべきではない」として打ち上げ延期を NASA に勧告した。しかし、メイソンの「技術者の帽子を脱いで ...
中村昌充, 2012
10
ママ、南極へ行く! - 162 ページ
大越和加. それでは、 2 くみのみなさん、げんきいっぱい、いろいろなことにちょうせんしてください。そして、おおきくなったら、ぜひ、こんどはみなさんがなんきょくかんそくにきてください。おおきなしぜんがまっています。大越和加ルンドボークスヘッダの夕陽の中で ...
大越和加, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ルンド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ルンド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apple、スウェーデンのR&Dセンターで最新マッピング技術を開発
Appleがスウェーデン南部のルンドに新たに研究開発センターをオープン、Apple Maps向けの最新マッピング技術の開発を行うと報じ ... 欧州のニュースメディアtech.euが、会員制メディアRapidusの情報を伝えるところによると、Appleは昨年11月からルンドで ... «iPhone Mania, sept 15»
2
実は結構つらい? ジェット族の意外な現実
英サレー大学のスコット・コーエンとスウェーデンのルンド大学・リンネ大学のステファン・ヨスリン教授は、航空機の頻繁な利用に関する数々の研究を検証・総括し、論文にまとめた。それによれば「現代では活発に移動することのメリットが美化される一方、デメリット ... «Newsweekjapan, sept 15»
3
レコルト、網が外せて焼きたてをそのままテーブルに運べるオーブン …
レコルトは、本体から取り外せる"スライドラック"が付いた「クラシックオーブン ルンド」を発売した。希望小売価格は6,000円(税抜)。 レコルト「クラシックオーブン ルンド」. 本体から取り外せ、焼きたてのトーストやグリル料理を取り出すのに便利な"スライドラック"が ... «家電 Watch, août 15»
4
17世紀聖職者の棺に胎児の遺体 スウェーデン
(CNN) スウェーデンで17世紀の聖職者のミイラ化した遺体を調べていた同国のルンド大学の研究チームは、驚くべき発見をした。 ... この聖職者は同大学の創設者の1人でもあるペーデル・ウィンストループ監督。1679年に74歳で死去し、その1年後にルンド大 ... «CNN Japan, juin 15»
5
ハッブル25年祝う「星の花火」 NASAが画像公開
りゅうこつ(竜骨)座の方向にあって地球から2万光年離れた「ウェスタールンド2」は、約3千の恒星が集まった天体。中心部には誕生から約200万年と比較的若く高温で巨大な星々があり、周囲のガス状物質の内部では新たな星が次々に誕生しているとみられて ... «琉球新報, avril 15»
6
ボルボ、同業のスカニアからCEO招く
【フランクフルト=加藤貴行】商用車大手のボルボ(スウェーデン)は22日、同国の商用車大手スカニアのマーティン・ルンドステッド最高経営責任者(CEO、47)を新たなCEOに招くと発表した。今年10月に就任の予定。オーロフ・パーションCEO(50)は退任する。 «日本経済新聞, avril 15»
7
キヤノン、スウェーデンのアクシス社買収を発表 3337億円でTOB
キヤノン(7751)は10日、ネットワークカメラの世界最大手、スウェーデンのアクシスコミュニケーションズ(ルンド市)を株式公開買い付け(TOB)で子会社化すると発表した。キヤノンはアクシスの発行済み普通株式を100%取得。買い付け総額は約237億円 ... «日本経済新聞, févr 15»
8
世界初!3Dプリンタのロックバンド
スウェーデンのルンド大学で作られる3Dプリント楽器の実力とは? ルンド大学マルメ音楽アカデミーの学生らは、3Dプリンタで作り出された楽器のみを使う世界初のバンドだ。彼らが使うギター、ベース、キーボード、ドラムを製作した、プロダクト開発を専門とする ... «東洋経済オンライン, oct 14»
9
スビンダル、「まさかの」負傷で世界選手権欠場の危機
【10月20日 AFP】ノルウェーのアルペンスキー選手アクセル・ルンド・スビンダル(Aksel Lund Svindal)が、友人とサッカーをして遊んでいるときにアキレス腱(けん)を断裂し、アルペンスキー世界選手権2015(2015 FIS Alpine World Ski Championships)を欠場 ... «AFPBB News, oct 14»
10
世界最高水準の石油業界人件費、ノルウェーに打撃か-原油安
ノルウェーの国営石油会社スタトイル の最高経営責任者(CEO)だったヘルゲ・ルンド氏は8月に、1バレル当たり100ドルの原油価格水準は、かつてはシャンパンで乾杯する口実になっていたが、現在では新規プロジェクトの費用を賄うのがやっとだと語っている ... «ブルームバーグ, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ルンド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/runto>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur