Signification de "りょうくう‐けん" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE りょうくう‐けん EN JAPONAIS

りょう	くう	‐	けん
ryou	kuu		ken

QUE SIGNIFIE りょうくう‐けん EN JAPONAIS

définition de りょうくう‐けん dans le dictionnaire japonais

Ryo soken 【espace aérien droit】 Droit pour l'Etat de contrôler exclusivement son espace aérien. Les avions d'autres pays ne peuvent entrer dans l'espace aérien sans autorisation, mais en vertu de la Convention de l'aviation civile internationale, les aéronefs civils des pays signataires de la Convention sont autorisés à naviguer sans danger dans l'espace aérien.

りょうくう‐けん【領空権】 国家がその領空を排他的に支配する権利。他国の航空機は無許可で領空内に入ることはできないが、国際民間航空条約によって条約締結国の民間航空機は領空の無害通航を認められる。

TRADUCTION DE りょうくう‐けん

Découvrez la traduction de りょうくう‐けん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de りょうくう‐けん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りょうくう‐けん» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 空域和Ken
• Traducteur Français - espagnol: Espacio Aéreo y Ken
• Traducteur Français - anglais: Airspace and Ken
• Traducteur Français - hindi: हवाई क्षेत्र और केन
• Traducteur Français - arabe: المجال الجوي و كين
• Traducteur Français - russe: Воздушное пространство и Кен
• Traducteur Français - portugais: Espaço aéreo e Ken
• Traducteur Français - bengali: আকাশসীমা কেন
• Traducteur Français - français: L´espace aérien et Ken
• Traducteur Français - malaisien: Kereta api
• Traducteur Français - allemand: Luftraum und Ken
• japonais: りょうくう‐けん
• Traducteur Français - coréen: 영공 검
• Traducteur Français - javanais: udara Ken
• Traducteur Français - vietnamien: Không phận và Ken
• Traducteur Français - tamoul: வான்வெளியில் கென்
• Traducteur Français - marathi: एअरस्पेस केन
• Traducteur Français - turc: Hava Sahası Ken
• Traducteur Français - italien: Lo spazio aereo e Ken
• Traducteur Français - polonais: Przestrzeni powietrznej i Ken
• Traducteur Français - ukrainien: Повітряний простір і Кен
• Traducteur Français - roumain: Spațiului aerian și Ken
• Traducteur Français - grec: Ο εναέριος χώρος και ο Ken
• Traducteur Français - afrikaans: Lugruim en Ken
• Traducteur Français - suédois: Luftrum och Ken
• Traducteur Français - norvégien: Luftrom og Ken

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りょうくう‐けん»

Découvrez l'usage de りょうくう‐けん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りょうくう‐けん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

国書読み方辞典 - 413 ページ

さたぶみけんぎょラかんちん 8*78—3 両宮長官次第...ちょうがんしだい 8-80-1 両宫長宦 I 己...ちょうがんき 8 * 80 —1 両宮神宮使遗烏羽記...じんぐうしとばへつかわすき 8*79-1 両宮神頟之内外宮持高内訳...しんりょうのうちげくうもちだかうちわけ 8 ' 79-2 両宮 ...

植月博, 1996

新選国語辞典 - 1239 ページ

二人の主張は—だ」りょうぎりタパコ【兩切(り)たばこ】【両切(り 1 煙 I 草】^両はしを切った、吸い口のない紙卷きたばこ。!口付きたばこ ... りょう-くう【領空】^領土と領海の上の空間で、その国の主権のおよぶ範囲。「—侵犯」 ... 不当な—」りょう-けん【了見】【料 1 簡.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

ポータブル日韓・韓日辞典 - 994 ページ

りょうくう【領空】「ソ 6 れお^号.りょうけ〖両家】ひ 8 れおせ; ^ .りょうけ【良家】ひ 6 れおぽりょうか(良家) .「^^^^^!〕.りょうけい【良計】ゆ- ^ 0 よ 4 ; ^-&りょうけい【量刑】ひ。-おせ^ ; ^せ 3 ^三普^せ.り-ようけん[了見'料簡'了簡]ひか曰 8;ス 1 ^各) ^ 74 :呌告.

民衆書林編集局, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1030 ページ

ろう-ろうず領土】りょうど顦土主権】りょうどしゅけん領土保全】りょうどほぜん領土高#】りょうどこうけん領土幢】りょうどけん領巾】 ... よ【頜承】りょうしょう【領所】リようしょ【領知】りょうち【領空】リようくう【領空侵犯】りょうくうしんばん【領空権】りょうくうけん 9 【領客 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

外国人のための漢字辞典: - 846 ページ

【領空】りょうくうその国(くに)の領土(りようど〕(ま"。ひ)と領海(り ... 【領事】りょうじ外国(がいこく)にいて,自国(じこく)〔0116 3 0 化ひ 00110100 の通商(つうしょう) ( ( ^ ! ^ ! ! ^ ! ... 【領海】りようかいその国の主権(しゅけん) ( 50V6IX ほ加力のもとにある海。ふつう,陸地( ...

Japan. 文部省, 1966

标准汉日辞典: - 730 ページ

【领空】ひ:叩おゆ]りょうくう(铕空)。【领口】〔 1 ( 119 は" ] 1 ぇりもと( ... 〇~ェ资ズきゅうりょう(給料)をもらう.【領事】〔 11119 ,ト 0 りょうじ(領事) .〇~馆 I 領事かん(館) .【领事裁判权】卩—は— —幽〕りょうじさいばんけん(傾事裁判権)。【领受】「 1 !。 9 ル 6 リ]う(ま)け ...

苏明顺, ‎金永山, 2000

友達語 - 28 ページ

治外法植(ちがいほうけん) (わ外国の領土内で、その国のほ治を受けない特権。^領事裁判権の俗 8 ... 復梅(ふくけん)る恩赦で権利を恢復させる: 2 :破産者の渚檑利を恢復させる: 0 促音はフッケン。 ... 頜空侵犯(りょうくうしんぱん)他^の^やをお犯する。侵掠(しん ...

Yukio Kiyota, 1998

歴史人名よみかた辞典 - 228 ページ

... の浮世絵師名)古山良空こざんりょうくうれ 23 ) ) 1^01(0 1363 - 1415 龍門寺主(曹洞宗)名)古山師重ふるやまもろしげドぱリが! ... 古川古松軒據川時代に於ける地図学者(人名)古川元珍ふるかわげんちんドリひ"抑 661101)1 II8 川中期の彩金師(人名)古川 ...

日外アソシエーツ, 1989

旺文社詳解国語辞典 - 96 ページ

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

三省堂現代国語辞典 - 1304 ページ

うくう- :罕リょうじよくリようざい【良材】〈名〉〔文章語〕 1 質」「のいぃ材木( ,材料)。 2 すぐれた ... 天下に I をもとめる」りょうさいけんぽ【良妻賢母】〈名〉夫 2 つに対してはよいつまであり、子に対してはかしこい母である女性。 .... I もはなはだしい」リようけんちがい【了見違い】〈名〉考えがまちがうに〕はげしい勢いで広がり、ふせぎとめようがないようす。

市川孝, 1992