Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さっ‐ぷうけい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さっ‐ぷうけい EN JAPONAIS

さっぷうけい
saxtupuukei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さっ‐ぷうけい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐ぷうけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さっ‐ぷうけい dans le dictionnaire japonais

Supu Pukuyi [Oiseau Scenic] [Nom · Comportement] "Killing", Kesuuru, Sogei "1 Regarde manque de goût ou de monotonie, ne pas divertir les téléspectateurs. Aussi, ça. 2 Ce n'est ni intéressant ni décoratif, les choses s'énervent. Aussi, ça. Flux sans vent さっ‐ぷうけい【殺風景】 [名・形動]《「殺」は、けずる、そぐ意》1 眺めに情趣が欠けていたり単調だったりして、見る者を楽しませないこと。また、そのさま。2 おもしろみも飾りけもなく、興ざめがすること。また、そのさま。無風流。

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐ぷうけい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さっ‐ぷうけい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さっ‐ぷうけい

さっ‐しん
さっ‐すい
さっ‐すう
さっ‐せい
さっ‐
さっ‐そう
さっ‐そく
さっ‐
さっ‐ちゅう
さっ‐ちょう
さっ‐
さっ‐とう
さっ‐とら
さっ‐
さっ‐ぱん
さっ‐ぴく
さっ‐ぴつ
さっ‐ぷ
さっ‐ぺい
さっ‐ぽう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さっ‐ぷうけい

こうせい‐かんしょうけい
こうてき‐とうけい
こおり‐ねつりょうけい
こくさいしゅうし‐とうけい
こくせい‐とうけい
こじん‐せんりょうけい
こどものじょうけい
こよう‐とうけい
ご‐どうけい
さいし‐の‐しょうけい
さんこう‐きゅうけい
さんしゃ‐しょうけい
さんじげん‐しゅうけい
さんぼう‐しょうけい
しきんじゅんかん‐とうけい
しげき‐でんどうけい
してん‐ざひょうけい
しゃかい‐とうけい
しゃほう‐しょうけい
しょうけい

Synonymes et antonymes de さっ‐ぷうけい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐ぷうけい»

Traducteur en ligne avec la traduction de さっ‐ぷうけい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さっ‐ぷうけい

Découvrez la traduction de さっ‐ぷうけい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さっ‐ぷうけい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さっ‐ぷうけい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

警方Puukei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puukei Policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Police Puukei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस Puukei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Puukei الشرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полиция Puukei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polícia Puukei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ Puukei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

police Puukei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

polis Puukei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Police Puukei
180 millions de locuteurs

japonais

さっ‐ぷうけい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찰ぷうけい
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Police Puukei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cảnh sát Puukei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சஃபி சிட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस Puukei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polis Puukei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polizia Puukei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policja Puukei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліція Puukei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliție Puukei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αστυνομία Puukei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisie Puukei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis Puukei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politiet Puukei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さっ‐ぷうけい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さっ‐ぷうけい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さっ‐ぷうけい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さっ‐ぷうけい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐ぷうけい»

Découvrez l'usage de さっ‐ぷうけい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さっ‐ぷうけい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本國語大辞典 - 83 ページ
好色一代男-一,五っ^一すぢ鞍のほこりをはらひ,朱^の一こしはなさず、さっばりとあいさつ過て」,雁《森! .... 北越髩譜 I 初,上「九月の末に至ば殺風(サ,プウ〗肌(はだへ)を皮て」さウ-ぷうけい【殺風^】〖名〗(形動) (風^をそこなう意) 0.3 :然の風致に乏しいこと。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
角川新版用字用語辞典 - 162 ページ
さつ【冊】 0 文庫本三—。さつ【札】 0 一万円—。崈紙幣。さつえい【撮影】 0 記念 I 。ざつおん【雑音】〇|が入る。四ノイズ。ざつか【雑貨】 01 商。サッ力- (英"。〔〔さ)四域球; ; I : :。 ... さつぷうけい【殺風景】 01 な部屋。四さつばつ【殺伐】〇|たる心。ざつぱく〔雑 1 駁〕 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
3
完壁日韓辭典: 慣用句収錄 - 369 ページ
さっぴ[驚費) (養)珠'ー・井斗フモスースト社辛軒ー戦ー)と,印 nd 「 y とス隣=艶~とっぴ~く[農っ弓ーく] ( =冊 4 ) ( -キ)尊さしひく.とっぴら[札片)け)くキ)スー劇・暑・「ー ... 【憲佑)く薄~ =トサ)せ王・果馨ー!pHnkiing とっぷうけい[殺ー機] (閣ー樽悪~グ)と薔薇のそ忍り)軸 ...
朴成媛, 1966
4
Bungei shunjū - 第 6 巻、第 4 号 - 104 ページ
ん事部度へ呼んで、愛子は^して 5 さっの實子であるかと、 I い訊問の矢を放っと、樂屋では、あれだけ强さうに見えた女,長。 ... た田村筋さんは、この上は、^察みたタぷうけい 3 つこんな手ぬるい交涉では、とうてい将があこの時、愛子は再び舞^へ出て佇った。
Hiroshi Kikuchi, 1928
5
オールカラーでわかりやすい! 日本史 - 301 ページ
... ま 196、198 佐川急便事件さがわきゆうびんじけん 294 冊封体制さくほうたいせい 39 鎖国さこく 146 薩長同盟さっちょうどうめい 196 佐藤栄作 ... 自由民権運動じゆうみんけんうんどう 216 自由民主党じゆうみんしゆとう 280 守護しゅご 86 朱子学しゅしがく 150 酵葬風美俗じゅんぷうびぞく ... さんこうぎょう 204 所得倍増計画しょとくばいぞうけいかく 284 舗務明天皇じょめいてんのう 42 白河上皇しらかわじょうこう 70 新古今和歌集 ...
西東社編集部, 2014
6
全国警察官殉職史 - 66 ページ
佐藤三郎, 1933
7
半島を出よ - 第 2 巻
さらなるテロの危険に日本政府は福岡を封鎖する。いまや九州は反乱軍の占領下となった。逮捕、拷問、粛清、裏切り、白昼の銃撃戦、被占領者の苦悩と危険な恋―。絶望と希望 ...
村上龍, 2007
8
図解 日本史 - 316 ページ
... 天慶の乱しょうへいてんぎょうのらん...72 聖武天皇しょうむてんのう〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟〟“56、 58 細文土器じょうもん ... 58 殖産興業しょくさんこうぎょう~~~~~~~~~~~~~ =208 所得倍増計画しょとくばいぞうけいかく==288 鮮明天皇しょめいてんの ...
株式会社西東社/seitosha編集部, 2013
9
日本敎科書大系: Shōsoku - 363 ページ
... 仕御詠之御相手に可"罷成-侯。 5 I ぷうしも 4 かまどかめいけいとみ 4 て 4 4 * 1 わりと奢つつ—ごこくさレ ... 1 ; ^さっしとをり. &んていの 1.1 さき 1.1 レ 6 い爲,重九之御祝;見事柴栗被。饋下,翁存候。然者御察之通閑庭花咲申候。淵明之しづかにわ古思召被, ...
石川謙, ‎石川松太郎, 1972
10
森鷗外・於母影研究 - 119 ページ
... 一葉の舟、雲渺々たり水悠々たり、たいっぷうあけいりざうかいじやうみづかふせかんぶうれひ唯だ一封有り髻裡に蔵す、海上自ら防ぐ萑苻の憂、にんちけいようはなはこかうゆつさいかいばんりみちお任地の形容太だ枯槁、行き尽くす西海万里の道、またさっし ...
慶応義塾大学. 国文学研究会, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さっ‐ぷうけい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-fuukei>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur