Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さっ‐ぱん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さっ‐ぱん EN JAPONAIS

さっぱん
saxtupan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さっ‐ぱん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐ぱん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さっ‐ぱん dans le dictionnaire japonais

Plaque à courrier [plaque d'impression] Plaque d'impression planographique utilisée pour le montage sur une presse à imprimer. Distinguer de la plaque d'origine. さっ‐ぱん【刷版】 実際に印刷機に取り付けて使用する平版版面。原版と区別していう。

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐ぱん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さっ‐ぱん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さっ‐ぱん

さっ‐しん
さっ‐すい
さっ‐すう
さっ‐せい
さっ‐
さっ‐そう
さっ‐そく
さっ‐
さっ‐ちゅう
さっ‐ちょう
さっ‐
さっ‐とう
さっ‐とら
さっ‐ぱ
さっ‐ぴく
さっ‐ぴつ
さっ‐
さっ‐ぷうけい
さっ‐ぺい
さっ‐ぽう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さっ‐ぱん

うん‐ぱん
えん‐ぱん
かん‐ぱん
げん‐ぱん
こてん‐ぱん
こん‐ぱん
さん‐ぱん
ざん‐ぱん
しゅん‐ぱん
しん‐ぱん
せん‐ぱん
ぜん‐ぱん
だん‐ぱん
てん‐ぱん
でん‐ぱん
はん‐ぱん
ばん‐ぱん
ぱん‐ぱん
ひん‐ぱん
ふん‐ぱん

Synonymes et antonymes de さっ‐ぱん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐ぱん»

Traducteur en ligne avec la traduction de さっ‐ぱん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さっ‐ぱん

Découvrez la traduction de さっ‐ぱん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さっ‐ぱん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さっ‐ぱん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

警方面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pan de Policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Police bread
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخبز الشرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полиция хлеб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pão polícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ রুটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pain de police
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti polis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Police Brot
180 millions de locuteurs

japonais

さっ‐ぱん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찰 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roti Police
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh cảnh sát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ் ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस भाकरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polis ekmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pane polizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policja chleba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліція хліб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pâine de poliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η αστυνομία ψωμί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisie brood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis bröd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politiet brød
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さっ‐ぱん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さっ‐ぱん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さっ‐ぱん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さっ‐ぱん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐ぱん»

Découvrez l'usage de さっ‐ぱん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さっ‐ぱん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語の談話におけるフィラー - 192 ページ
基本の発話機能連鎖社交機能:開始の第 1 段階〔呼びかけ一呼びかけ 01 応答〕 I (もしもし一もしもし'はい)情報提示機能:〔自己提示〕( XX ですけど) I 社交機能:開始の第 2 段階〔あいさっ—あいさっ〕(こんぱんは一こんぱんは)丄社交機能:開始の第 3 段階〔 ...
山根智恵, 2002
2
暮らしの韓国語単語8800: 何から何まで言ってみる - 89 ページ
〈安寧-〉氺この言い方は会話の本などに出ている「定型あいさっ」だが.ふっう毎日顔を合わせている ... 客として韓国人の家に泊まったときなどにかけられる朝のあいさっで.ふっう家族の閲では使われない ... こんにちは^ | " 1 ^き! ^ 12 ?〈安寧-〉氺こんぱんはも同じ。
今井久美雄, 2005
3
聚珍錄 - 第 3 巻 - 3 ページ
鐚一 z 汁鐚鐚一「 z ○ザをザ奮耄んぶん費一さっさだ猟ねだん五せん○セラト呟濁っぱんごうょっさ遷まへぱらひにて○五さっい上ひ甍うけの獣北へハ一チわりぴ奪○二十さっい上ハニわっぴき. :五十亡さっハ一ク年ぶん)い上ハ三わりぴ選にて東東町中ハ ...
府川充男, 2005
4
日淸戰爭實記: 第四卷 - 24 ページ
天津は李鴻章の居城にして、常に支那四百州政治軍園『』『 t 」ゆ『 L " A "』。 f をするは、一斑の想像なり、鉄れご 6 共の賞は大に異|路よりする時は一箇の旅亭を 6 得るに由なしを三ふ、いっぱんさっ M ・つペきんてん」・『比の不便不利の地を選びたるやを疑は ...
博文館, 1894
5
方言俗語語源辞典: - 220 ページ
〔考] ~ ^さんぱん,さっは。さん-ばち三斗八升(約 68 7 )の意。酒一 1 ^ 0 高知 0 さん-はら'い塵払。はたき。三重,奈良県宇陀郡,但馬。〔考]サンハライ(棧払)の意。さんぱん長崎県口之津でハシケのこと。^ ~ ^さんば,さっば,さんまい,すぶに,すぶね。これらの語は,その ...
山中襄太, 1970
6
野上彌生子全集 - 第 24 巻 - 95 ページ
それは主張する楯利とかさっいふことは別として、それをわたくし殊に感じたのだけれど、イギリスの女達が、フランスでもさっですが、どんなに子供たちを大事にするか。日本のお母さんといふ ... いちぱんいい母親だと謂はなければならないわ。お腹に袋をつけて.
Yaeko Nogami, 1982
7
反対語対照語辞典 - 153 ページ
本日。 2 いま。現代。こんにちは〔今日は〕日中、特に午後、人と出会った時のあいさっのことば。こんねん〔今年〕こんぱん〔今晩〕きょうの晚。こんぱん〔今般〕このたび。こんぱんは〔今晩は〕夜、人に出会ったときのあいさっのことば。こんぼん〔根本〕物事の最も大切 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
8
七頭の盲導犬と歩んできた道: 日本初の女性盲導犬ユーザー 戸井美智子物語
いっぱんょけんしゅけいさっけんまやくたん#ジャーマン,シ 1 パード二一般にシェパードと呼ばれている犬種で、赘察犬や麻薬探ちけんかっやく知犬などとして活躍している。 かった戸^さんの子ども時代のこと 4 戸井さんと七頭の盲導犬のくらしぶりをお^えする前 ...
沢田俊子, 2009
9
あ・じゃ・ぱん! - 128 ページ
しかもこのところ五連続完封なんですから」と、吉家は上機嫌で言った。ウオウオウオウオウオウオウオオ、ウオウオウオウオウヮ—オックかがやくわがなぞはんしんタイガ—スせいしゅんのはきうっくしくそうてんかけるにちりんの^ ;ろっこ,つおろしにさっそ,つと.
矢作俊彦, 1997
10
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第4巻 頭がよくなる必殺! 読書術
にさつめいっさつめはやよかそくどつぎつぎだざいおさむじっさっにじっさっよ二冊目は、一冊目より、ずいぶんと早く読めるんだよね。 ... おなしゆっぱんしやしゅっぱんしやいもしきどくしょ「同じ出版社でほかにないだろうか』というのは、〝出版社芋づる式読書“。
齋藤孝, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さっ‐ぱん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-han-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur