Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さっ‐かく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さっ‐かく EN JAPONAIS

さっかく
saxtukaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さっ‐かく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐かく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さっ‐かく dans le dictionnaire japonais

Suggestion [Angle Conforme] 2 Des angles formés par une ligne droite coupant la ligne droite, les deux coins à l'intérieur des deux lignes droites et du côté opposé de la ligne droite. Si les deux droites sont parallèles, les angles trompeurs sont égaux. Sensei [illusion] [nom] (thru) 1 "2 tournant de 2" malentendu. Malentendu. さっ‐かく【錯角】 2直線に1直線が交わってできる角のうち、2直線の内側にあり、かつ1直線の反対側にある角どうし。2直線が平行ならば錯角は等しい。
さっ‐かく【錯覚】 [名](スル)1 《2から転じて》思い違い。勘違い。

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐かく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さっ‐かく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さっ‐かく

さっ‐か
さっ‐か
さっ‐か
さっ‐
さっ‐きゃく
さっ‐きゅう
さっ‐きょ
さっ‐きょう
さっ‐きょく
さっ‐きん
さっ‐
さっ‐こう
さっ‐こん
さっ‐
さっ‐さつ
さっ‐
さっ‐しゅう
さっ‐しょう
さっ‐しん
さっ‐すい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さっ‐かく

あんそく‐かく
あんてい‐かく
‐かく
いせい‐かく
いち‐かく
いっぱん‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく
っ‐かく

Synonymes et antonymes de さっ‐かく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐かく»

Traducteur en ligne avec la traduction de さっ‐かく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さっ‐かく

Découvrez la traduction de さっ‐かく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さっ‐かく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さっ‐かく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

核警察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

policía nucleares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nuclear police
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परमाणु पुलिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرطة النووية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ядерные полиции
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

polícia nucleares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এভাবে পুলিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la police nucléaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oleh itu polis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nuclear Polizei
180 millions de locuteurs

japonais

さっ‐かく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찰 흘리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangkono polisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cảnh sát hạt nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எந்த விகிதத்திலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्यामुळे पोलिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Böylece polis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polizia nucleari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

policja jądrowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ядерні поліції
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poliție nucleare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πυρηνική αστυνομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kern polisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kärn polis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kjernekraft politiet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さっ‐かく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さっ‐かく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さっ‐かく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さっ‐かく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐かく»

Découvrez l'usage de さっ‐かく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さっ‐かく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小学ことばのつかいかた辞典 - 241 ページ
さっかく【さつ党】(錯党) ,《さっかくを起こす〉日本がみにゆい、ふすがたはっあねりそで姿で初もうでに出かける姉に、ぼくは別人ではないかとさつかくを起こしそうになつた 0 ,〈さっかくする〉この団地のとなりのむねのおじさんが、よっぱらって自分の家とさつかくした ...
林史典, 1984
2
「知らない」では恥をかく正しい敬語の使い方
見送りのあいさっ帰る人を見送る側のあいさつも、別れのあいさつの一つですから、おろそかにできません。「もし、おさしっかえなければ、ゆっくりしていらっしゃいませんか」「きょうはおかまいもできませんで、失礼いたしました」「そうですか、それてはまたどうぞ、ご ...
永崎一則, 2004
3
教育基本語彙の基本的研究 - 212 ページ
番号見出し表 12 品詞阪本お阪本田中池原圮言研中央国語研 092050 廿ッカ一 500061,名 01 092060 さつがい段き名,ス他 04 04 092070 さっかく錯角名 03 092080 さっかく錯覚名^ス自 01 01 中 8 0 092090 廿ッ力リン 53^^112!"10(6 :名 83 83 092100 ...
国立国語研究所, 2009
4
岩波現代用字辞典 - 208 ページ
さつえい撮影映画を I する X 線ざつえい雑詠 I 集ざつえき^ ^ —に従事するざつおん雑^ II —がうるさい—が入るさっか作家女流—ざっか雑貨 I 商さつがい殺宝ロ愛人を—するさっかく錯角平行線の—は相等しさっかく錯覚 I を起こすざつがく雑学 I の大家さっか ...
岩波書店辞典編集部, 1993
5
大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 333 ページ
かくだい 6 ,いんさっァ.とじる 8 ,じょうほう IV 練習問題〔1〕1.13 2, 3 3 ,ヒ 1 ヒ 5.1 3 6, 31.\^ 8, 3 〔 2 〕 1 .せってい 2 ,へんかん 3 ,へんしゅう 61 もどすァ.がぞうお.てんぷしんせっ 2 ,ごかん 3 ーとりもどすぶっぞうァ.さくいんょうしたておき、よこがき 2 ,ぜんかくかしょ ...
稲村真理子, 2007
6
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 23 ページ
行田悦子, 深谷久美子, 渡辺摂. 問 33 彼は社長に 1 しゅうにんして以来、;ぎようせき悪化の,かいぜんさくをさくしている。問 341 ごかいや^さっかく、あるいは^かんちがいで起こる.ひげきもある。語問 35 この薬はがんの,ちりように:いりよくを,はっきするということだ ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 426 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 420 ページ
批実実自考数 I 教六学無生印同(曲^歴政^ ^中科教学つ 18 角つ画学角覚角学顆 16 :角お 1 ^ [弁判存践然喊理^父^ "婁の^一値 .... つかくちょうけっかくしょうにけっかくはいもんリンパせんけつかくこっかくがいこつかくないこっかくさいぱうこつかくさっかくさっかく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
現代日韓辞典: - 302 ページ
朴成媛, 1984
10
社会人になる前に知っておくべき12カ条
さっかくそして、しばらくたって、. こいびと人と人が理解し合う。それはとても美しいことだ。友だち同士丶恋人同士、そして家族は酷いに理解し合いたいと願っている。そして、現に理解し合っていると感じている人も多いだろう。誤解し合っていた人たちが最後には ...
樋口裕一, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さっ‐かく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さっ‐かく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
催眠術師が舞台で気絶、眠った観客が放置される
スポンサードリンク. さっかく定規. posted with amazlet at 11.06.05. テンヨー 売り上げランキング: 6322. Amazon.co.jp で詳細を見る. 関連記事. 錯覚って楽しい…アングルや遠近法で遊んでみた写真16枚 · 「あなたはだんだん暖かくなる」暖房費を減らすため ... «らばQ, juin 11»
2
鏡の中では左右だけ逆転?
それにしても、鏡の中の「左右」については、逆転したと錯覚(さっかく)したのに、どうして「上下(じょうげ)」では同(おな)じ錯覚が起きなかったんだろう。 ◇先生 鏡の前の人にとっても“鏡の中の人”にとっても、上下は同じ。だから、見る位置が鏡の中に引き込まれ ... «朝日新聞, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さっ‐かく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-kaku-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur