Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さっ‐く" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さっ‐く EN JAPONAIS

さっ
saxtuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さっ‐く EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さっ‐く dans le dictionnaire japonais

Construire la poésie haïku. Aussi, ce haïku. Expression du travail さっ‐く【作句】 俳句をつくること。また、その俳句。句作。

Cliquez pour voir la définition originale de «さっ‐く» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さっ‐く


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さっ‐く

さっ‐かい
さっ‐かく
さっ‐かん
さっ‐
さっ‐きゃく
さっ‐きゅう
さっ‐きょ
さっ‐きょう
さっ‐きょく
さっ‐きん
さっ‐こう
さっ‐こん
さっ‐
さっ‐さつ
さっ‐
さっ‐しゅう
さっ‐しょう
さっ‐しん
さっ‐すい
さっ‐すう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さっ‐く

あいべつり‐く
あおい‐く
あおば‐く
あき‐く
あきは‐く
あげ‐く
あさお‐く
あさきた‐く
あさひ‐く
あさみなみ‐く
あだち‐く
あつた‐く
あつべつ‐く
あべの‐く
あらかわ‐く
‐く
いくた‐く
いくの‐く
いし‐く
いず‐く

Synonymes et antonymes de さっ‐く dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐く»

Traducteur en ligne avec la traduction de さっ‐く à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さっ‐く

Découvrez la traduction de さっ‐く dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さっ‐く dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さっ‐く» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Sacchan更快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacchan más rápido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sacchan faster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sacchan तेजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sacchan أسرع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sacchan быстрее
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sacchan mais rápido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sacchan বরং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sacchan plus rapide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sacchan agak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sacchan schneller
180 millions de locuteurs

japonais

さっ‐く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하신 하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sacchan rodo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sacchan nhanh hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sacchan மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐवजी Sacchan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sacchan ziyade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sacchan più veloce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sacchan szybciej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sacchan швидше
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sacchan mai repede
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sacchan γρηγορότερα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sacchan vinniger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sacchan snabbare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sacchan raskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さっ‐く

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さっ‐く»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さっ‐く» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さっ‐く en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さっ‐く»

Découvrez l'usage de さっ‐く dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さっ‐く et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魔法使いの女 - 164 ページ
そいっが近いっぽう、ダンは、小屋さっくと、庭のチョウセンアサガォの草むらさかくれただ。やリ—が小道ばかけてって、お分ん家の玄関さっくまで、たいして時間がかかんなかっただ。で、苦しい目さあったねこやおなごやほかんだれだってやるみてえにな。そんで、 ...
市川紀男, 2002
2
爛熟期・頽廃期の江戸文學 - 154 ページ
高須芳次郎 まごくしてゐる,执又眼七は質兵衝と一返に,最前切幕へ廻りゐたりし-か,呑七が行方知れす,しばらく程大切なものはござりませぬ』と覺えたる通り、さっくと臺辭をいふ故,呑七も直ぐ引込にく、、何かる故、呑七を定九郞と心得, 8 "ハィく年^の夜道、 ...
高須芳次郎, 1931
3
中間・期末の攻略本開隆堂版英語 1年 - 5 ページ
2 点※ 4 [ 8 点]川午前中のあいさっく) (2)午後のあいさっ〈) (3)別れのあいさっ( ) (4)「お元気ですか」とたずねるあいさっ〈〉ア See y。u・イ G。。d 。廿 ern 。。 n ーウ H。W 。re y。U?エ G。。d m 。「 ning ー団次の指示にあっている絵を,ア~クから選び,記号を書き ...
文理編集部, 2012
4
出会いの場面で使うイタリア語のあいさつ
チャオ」はカジュアルなぁいさっイタリア語のあいさっといえば「cia。意味のこのあいさつは、どの時間出会いの場面で使うイタリア語のあいさっくー)話す相手」に限定される表現。親世市してうと、ふさわしくないので要注意丶~オこ遅 bu。nasera フ`、オナセーら二 ...
All About 編集部, 2013
5
別れの場面で使うイタリア語のあいさつ
一敬語を使って話す」相手に「さようの別とかさっ中や午後の早い時間なら「bu。n ・」 C 会いのあ丶コーヒーごちそうさま丶さようなら Bu 。 naSera !またね易=れの場面で使うイタリア語のあいさっくー)別れのあいさっまずはこの表現からイ _ タリア言吾 g ー。 r 。
All About 編集部, 2013
6
新郎・新婦 感謝を伝えるあいさつと手紙
あらためてお詫びと感謝を申し上げ、結びとさ(マ〟父親があいさっフ(せていただきます。 ... あいさっさせていただくつもりでしたが、皆様のあたたかな言葉の数々に、父が感極まってしまいました。まことに失礼ながら、私の ... はケース万. 働 締めのあいさっく謝辞)画.
ウエディングスピーチ研究会, 2009
7
よくわかる最新RFPと提案書の基本と作成法:
悔窮提案俵頼にさっく○した提案俵頼に群細な要求か要求しかない場合書かれている場合さっくりとはいえ、ー竈目慄が言かれている要求に整理カついているそれをきつかけにして、.要求定義フエーズを要求定義フエ一ズを短くできる可能性がスムースに開始 ...
佐川博樹, 2011
8
[新訳]ガリア戦記・上普及版 - 第 1 巻
(イ)ィッキウス{n。』cm レミ族の有力者インドゥティオマルス宮廷=江。曰幽霊のトレウェリ族の指導者(ウ)ウアティニウスカ・く田江出さの副官ウァルスの) >っさっく幽霊の騎兵隊長ウァレティアクスく離一の曲離のロのハエドウイ族の有力者ウァレリウスかガブルス( ...
ユリウスカエサル, 2013
9
これからの「標準」を身につける HTML+CSSデザインレシピ: - 236 ページ
走るのはそれほと三ないので、マさょす。総好のサィクリング由和です。さっさく次の目的地へ均かって出発し I こめ走るるだけ寄り道せずに行くことにします。ます。ただ、季日の目 3 地は 60km 先です。走るのはそれほど遠くないの- - - -----の目的地へ均かって ...
エ・ビスコム・テック・ラボ, 2014
10
口語訳 新約聖書 - 42 ページ
ば御あそて一一言れ亜ナっとたさっ血、者 4 時てな敵ではたわやそにとし自縄答等さもう、ここ」しな波やこ。と子、し、そプ。 ... はのば醐人椒てく々は嘩れてのし晩は別そ助、の〔てってはなの暗さでのり言かちっは引ェはイはた分には免しうる者ルさっく同し篤人 ...
日本聖書協会, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さっ‐く»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さっ‐く est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
香ばしい幸せを頬張る
天丼は、ネタと値段の異なるイ、ロ、ハの3種がありますが、せっかくなら丼から大きくはみ出る穴子が入るロかハがオススメです。穴子のほか、海老、しらすと小海老と貝柱のかき揚げ、野菜など、大ぶりでボリューム満点。衣はさっくとしていながら、ふんわり。 «ITmedia エグゼクティブ, févr 14»
2
佐久間一行がT-BOLANのドキュメンタリー映画に出演
お笑いナタリー - 本人の前でモノマネも、佐久間ゲストの森友ラジオ番組明日 · お笑いナタリー - ルミネ初10年連続公演、さっくん「GOLD10」ツアー無事終了 · 佐久間 ... さっくんMCの観客参加型ライブ第2弾: 2015年6月10日: 61 ... つたわってますさっくーん! «お笑いナタリー, janv 14»
3
アニメ『殺し屋さん』PV
ミカン おいしい 1 year ago. さっく!! Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. oerba21 1 year ago. Ah, I don't think I'll bother with this one. Maybe if it were just shorts I would bother but I'm just not motivated. Read more Show less ... «YouTube, août 13»
4
【小耳聞き耳】成人式の衣装にも景気浮揚の兆し?ガラケーは一掃
さっくiPhone版の「はるかがみ」をインストールしてみたが、ピンチ操作で拡大したり、画面を静止させたりできるので、本物の鏡以上に便利だったりする。これは女性でなくともほしいアプリ。無料でもあり、まだインストールしていない人には超オススメだ。 スマホに ... «ケンオー・ドットコム, mars 13»
5
第71話 攻撃側優位論とその証明
なんだかモヤモヤしてると、リーグ戦に参加中の強者、さっく@さん(†Nebula†所属:対戦が待ち遠しい相手のひとりです)からメールが到着。 「バフデバフの効果が攻撃側と防御側で違うので、防御側はステータスがマイナス補正されてるかも」 とのこと。な、なん ... «ファミ通.com, sept 12»
6
恋人は専属SP: 命がけの恋がしたい!ボルテージ人気投票第1位のオレ …
スリリングな状況で、必死で自分を守ってくれる姿を見たら、恋に落ちずにはいられないわね!それじゃーさっく紹介しましょう♪. おすすめ iPhone アプリ. アプリを初めて起動すると、名前の設定画面が出てくるわ。恋に落ちる主人公の名前だから、しっかり考えて ... «AppBank, avril 12»
7
スイーツショップのような枕専門店、新宿マルイに期間限定オープン
新宿マルイ本館(新宿区新宿3、TEL 03-3354-0101)に11月19日、枕のオーダーショップ「Pillowy Cafe(ピロウィーカフェ)」が期間限定 ... 素材は、「もちもちマシュマロ(ウレタンフォーム)」「ふわふわスフレ(パフ)」「ふんわりシフォン(マイクロファイバー)」「さっくと ... «新宿経済新聞, nov 10»
8
アニメ「ぬら孫」は7月開始。声優陣はドラマCDと同様
ryo_mionn [Twitter] 7月か・・・さっく出るから見る! QT @comic_natalie: アニメ「ぬら孫」は7月開始。声優陣はドラマCDと同様. 2010年3月1日 11:16. youmn [Twitter] …ぬらりひょんの孫って「ぬら孫」って略すんだ…wwいや、言われてみたらその通りなん ... «コミックナタリー, févr 10»
9
花とゆめ付録のドラマCDで、人気タイトル3作が初音声化
日高万里が「ブリデコ6」のフライヤー担当: 2014年7月8日: 142 · 天使禁猟区、せかキラ、花君のメモパッドが花ゆめ付録に: 2014年5月20日: 179 ... ryo_mionn [Twitter] さっくきたあああああああああ!【コミックナタリー - 花とゆめ付録のドラマCDで、人気 ... «コミックナタリー, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さっ‐く [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sa-ku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur